Traduction de "had lent" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Exemples (Sources externes, non examinées)
| By 2008 Grameen Bank had lent 7.6 billion. | En 2008, la banque Grameen avait prêté au total 7,6 milliards de dollars US (environ 5,14 milliards d'Euros). |
| She had forgotten her umbrella so I lent her mine. | Elle avait oublié son parapluie alors je lui ai prêté le mien. |
| One rich mineowner, Pedro Romero de Terreros, who had already lent 400,000 pesos to the previous viceroy, lent another 800,000 to Bucareli. | L'un de ces richissime propriétaire, Pedro Romero de Terreros, qui avait déjà prêté pesos au précédent vice roi, en prête encore à Bucareli. |
| He spent all the money that his friend had lent him. | Il a dépensé tout l'argent que son ami lui avait prêté. |
| External links Helmut Lent Aces of the Luftwaffe Helmut Lent Eichenlaubträger Helmut Lent Lexikon der Wehrmacht | Liens externes Helmut Lent sur Aces of the Luftwaffe Helmut Lent sur Eichenlaubträger Helmut Lent sur Lexikon der Wehrmacht |
| He lent me counsel, and I lent him eyes. | Il m'a prêté un avocat, et je lui ai prêté les yeux. |
| He lent me counsel, and I lent him eyes. | Il m'a prêté son conseil, je lui ai prêté des yeux. |
| I know very well that you had lent Anthony a hand, Assistant Director. | directeur adjoint. |
| Amount lent | Montant prêté |
| Très Lent. | Très lent III. |
| Lent Allegro Vivo. | Lent Allegro vivo II. |
| Is it Lent? | Estce que c'est la miCarême? |
| A life could have been saved if the attendants had lent Teo a fire extinguisher. | Une vie aurait pu être sauvée, si seulement les pompistes avaient bien voulu prêter un extincteur à Teo. |
| To the chair he had fastened a cat, which a neighbor had lent, and which was spitting in great affright. | Sur cette chaise, il avait attaché un chat qu une voisine avait prêté et qui jurait fort effrayé. |
| I was lent it. | Eh oui. |
| During Wu's detention, she exposed a list of government officials who had illegally lent money to her. | Pendant sa détention, Wu a divulgué une liste de membres du gouvernement qui lui avait prêté illégalement de l'argent. |
| I lent him a CD. | Je lui ai prêté un CD. |
| I lent him a magazine. | Je lui ai prêté une revue. |
| He lent me two books. | Il m'a prêté deux livres. |
| I lent Tom some money. | J'ai prêté de l'argent à Tom. |
| She lent me her bicycle. | Elle m'a prêté sa bicyclette. |
| She lent me her bicycle. | Elle m'a prêté son vélo. |
| I lent Tom my camera. | J'ai prêté mon appareil photo à Tom. |
| I lent him 30,000 yen. | 30 000 yens, que je Iui ai prêtés. |
| I are lent a friend | Je l'es prété a un amie |
| It borrowed and lent money. | Elle a emprunté et prêté de l'argent. |
| securities lent and on repo | titres prêtés et mis en pension |
| Later, local newspapers revealed that Wu had shared a list of 137 names of which 103 had lent her more than RMB 500,000. | Plus tard, des journaux locaux dévoilaient que Wu avait fourni une liste de 137 noms de représentants du gouvernement dont 103 lui avaient prêté plus de 500 000 yuan. |
| I had managed to put aside some modest savings, which I freely lent him indefinitely at zero interest. | J'avais réussi à mettre quelques sous de côté, que je lui prêtais immédiatement sans intérêt et sans terme de remboursement. |
| By the end of 2008, Ireland s three main banks had lent more than three times the country s national income. | Fin 2008, les trois principales banques irlandaises avaient prêté des sommes qui représentaient plus de trois fois le revenu national. |
| That God had lent us but this only child But now I see this one is one too much, | Que Dieu nous avait prêté mais cette unique enfant Mais maintenant je vois celui ci est une de trop, |
| The reflection of the fire lent a kind of red animation to his big spectacles they had lacked hitherto. | Le reflet de l'incendie a prêté une sorte d'animation rouges à ses grands spectacles qu'ils avait manqué jusqu'alors. |
| It is only lent on concessions. | Elle est seulement concédée. |
| The bank lent him 500 dollars. | La banque lui a prêté 500 dollars. |
| I lent my friend some money. | J'ai prêté de l'argent à mon pote. |
| I lent my friend some money. | J'ai prêté de l'argent à mon ami. |
| I lent my pencil to Tom. | J'ai prêté mon crayon à Tom. |
| I lent the record to Ken. | J'ai prêté l'enregistrement à Ken. |
| Where's the dime I lent you? | Où est la pièce que je vous ai prêtée? |
| The Security Council's adoption of resolution 1566 (2004) had lent fresh impetus to the battle against terrorism in emergency situations. | L'adoption par le Conseil de sécurité de sa résolution 1566 (2004) a donné un nouvel élan à la lutte contre le terrorisme dans les situations d'urgence. |
| Its support has been invaluable. We would not be where we are now if Parliament had not lent a hand. | On ne serait pas où on est si le Parlement n'avait pas donné un coup de main. |
| I lost the book you lent me. | J'ai perdu le livre que tu m'as prêté. |
| You're lucky Tom lent you some money. | Tu es chanceux que Tom t'ait prêté un peu d'argent. |
| You're lucky Tom lent you some money. | Vous êtes chanceux que Tom vous ait prêté un peu d'argent. |
| Tom and Mary lent me their computer. | Tom et Mary m'ont prêté leur ordinateur. |
Related searches : For Lent - Securities Lent - Lent Itself - Funds Lent - Lent Credence - Lent Back - During Lent - Lent On - In Lent - Lent Money - Lent Support - Lent By
