Traduction de "have brought" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Exemples (Sources externes, non examinées)
I have brought Pizza. | J'ai acheté une pizza. |
I have brought him. | J'amène le prisonnier. |
Have you brought money? | Vous apportez de I'argent ? |
I have brought everything. | J'ai tout amené. |
Have you brought her? | Tu l'as amenée? Elle attend. |
Have you brought the book? | Tu as apporté le livre ? |
And you have brought him? | Et vous l'avez ramené? |
Where have you brought me? | C'est quoi, cet endroit ? |
I have brought Mr. Glossop. | J'ai amené M. Glossop. |
Where have you brought me? | Où m'emmènestu ? |
The birds have brought it. | Les oiseaux ont apporté la nouvelle. |
Three factors have brought this about. | Trois facteurs ont provoqué cet état de choses. |
You Have Brought The Ghetto UpTown. | Vous avez amené le ghetto dans les quartiers chics. |
I should have brought a lunch. | J'aurais dû amener un déjeuner. |
We have brought but little merchandise. | Donne nous une pleine mesure, et fais nous la charité. |
Yet closer relations have brought controversy. | Mais ce rapprochement a suscité de grandes controverses. |
What have you brought with you? | Qu'apportes tu ? |
Have you brought your examination book? | Avez vous votre carnet ? Bien entendu. Le voici. |
I shouldn't have brought my car... | Je n'aurais pas dû amener ma voiture... |
You have brought shame on me. | Vous avez apporté la honte sur moi. |
To have brought into this world | D'avoir mis au monde |
You should have brought a picture. | Vous auriez dû apporter une photo. |
You have brought most profound insight. | Ingurgitons ça comme une nourriture de nourrisson. |
Why have you brought me here? | Pourquoi m'avoir emmené ici ? |
Why have I been brought here ? | Pourquoi suisje ici ? |
You shouldn't have brought him home. | Tu n'aurais pas dû l'amener ici. |
The drums have brought the news. | Les tambours nous en ont informés. |
Have brought twin of murder strap? | Jumelle de la courroie du meurtre ? |
We'll have them brought right over. | Nous les ferons apporter. |
The Taliban have brought violence and terror. | Les talibans ont amené avec eux violence et terreur. |
I have brought his umbrella by mistake. | J'ai apporté son parapluie par erreur. |
The mountains have brought forth a mouse. | La montagne a accouché d'une souris. |
You have brought shame upon our family. | Vous avez couvert notre famille de honte. |
You have brought shame upon our family. | Tu as couvert notre famille de honte. |
I have brought off a double event. | J ai remporté deux victoires. |
I have brought you another, said d Artagnan. | Je t'en amène un autre, dit d'Artagnan. |
Surely, you have brought a monstrous thing! | Vous avancez certes là une chose abominable! |
Rather We have brought them their Reminder. | Au contraire, Nous leur avons donné leur rappel. |
We ought to have brought a torch. | Nous aurions dû prendre un fanal. |
Have brought me down upon my knees | M'ont fait tomber à genoux |
For what you have brought upon yourselves. | Cela (le châtiment), pour ce que vos mains ont accompli. |
You have brought me to consciousness understanding. | Vous m'avez amen?e ? la conscience la compr?hension. |
Well, I have brought two dictionaries, Okay? | Eh bien, j'ai amené deux dictionnaires, OK ? |
I shouldn't have brought it up tonight. | Je ne devrais pas avoir grandi il ce soir. |
I have finally brought the princess here. | J'ai enfin amené la princesse ici. |
Related searches : Would Have Brought - Have Been Brought - Have Brought About - I Have Brought - Should Have Brought - We Have Brought - They Have Brought - Was Brought - Brought Against - Be Brought - I Brought - Brought Alive