Traduction de "hazard assessment" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Assessment - translation : Hazard - translation : Hazard assessment - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
The hazard identification, risk assessment and mitigation processes shall include | L'identification des dangers ainsi que l'évaluation et l'atténuation des risques consistent en |
1. Earthquake Hazards, Global Seismic Hazard Assessment Programme International Council of Scientific Unions | 1. Risques sismiques Programme mondial d apos évaluation des risques sismiques CIUS |
Implementation of the programme entails setting up of nine regional centres for hazard assessment. | Le Programme prévoit la mise en place de neuf centres régionaux d apos évaluation des risques sismiques. |
Drought Hazard Assessment, Famine Disasters and Vulnerable Food Systems International Council of Scientific Unions | Evaluation des risques liés à la sécheresse, famines et produits alimentaires sujets à risques CIUS |
The role of space missions in the assessment of the near Earth object hazard | Rôle des missions spatiales dans l'évaluation des risques que présentent les géocroiseurs |
The assessment of the severity of the hazard should be based on reasonable evidence that the effects selected for characterizing the hazard could occur during foreseeable use. | L'évaluation de la sévérité du danger devrait être basée sur des informations raisonnables prouvant que les effets sélectionnés pour caractériser le danger peuvent se produire lorsque le produit est utilisé dans des conditions prévisibles. |
It is too early, therefore, to hazard an assessment of the ultimate benefit of today's important initiative. | Naturellement, le texte qui va être soumis à notre vote est une première approche, je dirais un point de départ pour l'exa |
Main topics will focus on Exposure assessment in epidemiology and compliance testing similarities and differences Usability of a job exposure matrix in exposure assessment Hazard surveillance Exposure assessment in intervention studies Biases in exposure assessment. | La structure de la conférence suit les principaux thèmes sur l'homme, la nature, la technologie avec une projection sur l'avenir du travail le travail sur écran dans le monde entier. |
An OECD hazard assessment has been done on the basis of information that was available by July 2002. | L OCDE a procédé à une évaluation des risques sur la base d'informations disponibles en juillet 2002. |
on a Party's request, facilitate discussion of the assessment of risk or hazard conducted by the other Party | la zone à l'égard de laquelle la Partie importatrice reconnaît qu'une mesure SPS de la Partie exportatrice est équivalente à la sienne |
3.7 A differentiated regime based on a risk (but not a hazard) assessment of substances classified as carcinogenic, mutagenic or reprotoxic ( CMR ) has been proposed instead of the recent regime based on hazard. | 3.7 Il a été proposé d'introduire un régime différencié pour l'évaluation d'un risque (et non d'un danger) que présentent les substances classées comme cancérogènes, mutagènes et toxiques pour la reproduction ( CMR ) en vue de remplacer le système récemment mis en place, fondé sur la notion de danger. |
3.7 A differentiated regime based on the risk (but not a hazard) assessment for substances classified as carcinogenic, mutagenic or reprotoxic ( CMR ) has been proposed instead of the recent regime based on hazard. | 3.7 Il a été proposé d'introduire un régime différencié pour l'évaluation du risque (et non du danger) que présentent les substances classées comme cancérogènes, mutagènes et toxiques pour la reproduction ( CMR ) en vue de remplacer le système récemment mis en place, fondé sur la notion de danger. |
The hazard has to be identified and risk assessment has to be carried out by experts before measures are taken. | Les dangers doivent être identifiés et l'évaluation des risques doit être exécutée par des experts avant que des mesures ne soient prises. |
cooperating with a view to improving the knowledge base on disasters and on hazard and risk assessment for disaster management | L objectif du présent chapitre est de définir des principes applicables aux mesures sanitaires et phytosanitaires (SPS) dans les échanges entre les parties, ainsi qu à la coopération en matière de bien être animal. |
Hazard | HazardCity in Kentucky USA |
The use of interferometric synthetic aperture radar (SAR) analysis and GPS techniques for seismic hazard assessment in north Algeria was demonstrated. | L'utilisation de l'analyse interférométrique par radar à synthèse d'ouverture (SAR) et des techniques du GPS pour évaluer les risques sismiques dans le nord de l'Algérie a fait l'objet d'une démonstration. |
(a) Identifying the advantages of and defining a solid rationale for the utilization of space missions for the assessment of impact hazard | a) De déterminer les avantages de l'utilisation de missions spatiales pour évaluer les risques de collision et de définir un solide argumentaire en faveur de cette utilisation |
Non clinical data reveal no special hazard for humans based on animal studies that are appropriate for the safety assessment of vaccines. | Les données non cliniques issues d études chez l animal considérées comme appropriées pour l évaluation de la sécurité d emploi des vaccins n ont pas révélé de risque particulier pour l homme. |
Hazard ratio | 18,46 24,18 |
Hazard ratio | 9,0 0,44 |
Hazard ratio | Temps médian (mois) Risque relatif |
Hazard ratio | Risque relatif (Hazard ratio) |
Hazard ratio | 0,75 0,62 0,91 |
Hazard ratio | Risque Relatif |
Hazard Ratio | Risque relatif |
Hazard Ratio | (semaines) |
Hazard ratio | Risque relatif |
Hazard ratio | Risque |
Hazard Ratio | Hazard Ratio |
Hazard ratiob | Hazard Ratiob |
Hazard ratiob | (IC à 95 ) valeur de p c |
Health hazard worries | Craintes de risques sanitaires |
D. Hazard pay | D. Prime de risque |
A) Hazard Identification | A) Mise en évidence des dangers |
Hazard, Paul (1947). | (2005). |
3.10.4 Hazard communication | 3.10.4 Communication du danger |
(j) Aspiration hazard. | A4.3.14.5 Dangers environnementaux |
(ii) Hazard pay | ii) Prime de risque |
Hazard Ratio (HR) | Hazard Ratio (HR) (IC à 95 ) |
Effect Hazard Confidence | confiance à |
Effect Hazard Confidence | des effets du confiance à |
Environment and health hazard and risk assessment, management methods and modelling with the PRTR data should be part of the capacity building of users. | Le renforcement des capacités des utilisateurs devrait notamment comprendre l'évaluation des risques pour l'environnement et la santé, les méthodes de gestion et la modélisation au moyen des données consignées dans les RRTP. |
Review of the Concise International Chemical Assessment Documents (ICADS), the WHO Recommended Classification of Pesticides by Hazard,20 and the International Chemical Safety Cards | Examen des résumés succincts internationaux sur l'évaluation des risques chimiques, de la classification des pesticides par danger recommandée par l'OMS et des fiches internationales sur la sécurité des substances chimiques |
Many hazard situations are recognised by producers only as a result of an aggregated assessment of individual communications received from different retailers or distributors. | De nombreuses situations de risque ne sont reconnues par les producteurs qu à la suite d une évaluation globale des communications reçues de différents détaillants ou distributeurs. |
Pakistan s Moral Hazard Economy | L aléa moral de l économie pakistanaise |
Related searches : Chemical Hazard Assessment - Environmental Hazard Assessment - Process Hazard Assessment - Ignition Hazard Assessment - Health Hazard Assessment - Hazard Risk Assessment - Slip Hazard - Hazard Awareness - Hazard Category - Hazard Log - Hazard Zone - High Hazard