Traduction de "he committed" à la langue française:


  Dictionnaire Anglais-Français

Committed - translation : He committed - translation :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

He committed suicide.
Il s'est suicidé.
He committed murder.
Il pratiqua le meurtre.
He committed suicide.
Il s'est suicidé.
Murder ? He committed murder ?
Meurtre ?
He was a committed Christian.
C était un Chrétien dévoué.
What's the crime he committed?
Quel crime a t'il commis?
He never committed any crime and naturally he resents
Il n'a commis aucun crime, alors il s'insurge...
He committed one crime after another.
Il commit crime après crime.
He committed one crime after another.
Il commit crime sur crime.
He committed suicide by taking poison.
Il s'est suicidé en prenant du poison.
He committed suicide by hanging himself.
Il s'est suicidé par pendaison.
He committed suicide by taking poison.
Il se suicida en prenant du poison.
He committed suicide by taking poison.
Il s'est suicidé en ingérant du poison.
He committed suicide by taking poison.
Il s'est suicidé par ingestion de poison.
But at 38, he committed suicide.
Mais à 38 ans, il s'est suicidé.
He was a totally committed European.
C'était un Européen totalement engagé.
He knows who committed the murder.
II sait qui a commis Ie meurtre.
For the sin he had committed,
Pour sa faute...
According to the newspaper, he committed suicide.
Selon les journaux, il s'est suicidé.
He committed a series of unforgivable crimes.
Il a commis une série impardonnable de crimes.
He knew that I'd committed a murder.
Il a su que j'avais commis un meurtre.
He had never committed a crime before.
Il n'avait jamais commis de délit auparavant.
He has been committed to life imprisonment.
Il a été déclaré coupable d'espionnage après cinq audiences, dont trois à huis clos et condamné à l'emprisonnement à perpétuité.
Then he couldn't have committed those murders.
Il ne peut donc être le meurtrier.
He argued that the mayor committed a crime
Il fait valoir que le maire a commis une infraction
He committed suicide to atone for his sin.
Il s'est suicidé pour expier son péché.
Do you know why has he committed suicide?
Aucune idée sur la raison de son suicide ?
he or she has committed a serious crime
qu'il a commis un crime grave de droit commun
He committed a crime, it is true but he repented of it.
Il avait commis un crime, c'est vrai, mais il s'en était repenti.
And He committed the ships to your service, sailing through the sea by His command, and He committed the rivers to your service.
Il a soumis à votre service les vaisseaux qui, par Son ordre, voguent sur la mer. Et Il a soumis à votre service les rivières.
(r) he or she has committed a serious crime
(r) qu il a commis un crime grave
He retired in March 1949 soon after, he was hospitalized but he committed suicide in May.
Il se retira en mars 1949 et se suicida lors de son hospitalisation en mai.
What proof do you have that he committed this crime?
Quelles preuves avez vous qu'il a commis ce crime ?
Not many with a partner for something he committed suicide.
Pas beaucoup avec un partenaire pour quelque chose qu'il s'est suicid?.
Antony was defeated, and in 30 BC he committed suicide.
J. C., et se suicide en 30 av.
According to his family, he had not committed any offence.
Selon sa famille, il n apos avait commis aucun délit.
Not just one or two, he has committed many crimes.
Pas seulement un ou deux, il a commis de nombreux crimes.
He tirelessly is committed to food saving and its distribution.
Il s'est engagé sans relâche pour sauver des aliments et assurer leur distribution.
Say, this chemistry professor he really believed you committed suicide?
Et il l'a vraiment cru ?
He was constantly under observation when every murder was committed.
Il était constamment en vue quand chaque crime a été commis.
And He committed the sun and the moon to your service, both continuously pursuing their courses, and He committed the night and the day to your service.
Et pour vous, Il a assujetti le soleil et la lune à une perpétuelle révolution. Et Il vous a assujetti la nuit et le jour.
He had only to live and expiate in solitude the crimes which he had committed.
Il n'avait qu'à se laisser vivre et à expier dans l'isolement les crimes qu'il avait commis.
And he was a committed partisan in Peru s recent presidential election.
Et il est aussi un partisan engagé dans les dernières élections présidentielles péruviennes.
Romero made mistakes, he sometimes committed too much to the leftists .
Il a commis des erreurs, il a parfois été trop proche des gauchistes .
He committed suicide by a gunshot to the head in 1806.
C'est un vieillard désespéré qui se suicide en 1806.

 

Related searches : He Committed Suicide - He Was Committed - He Is Committed - Being Committed - Committed Themselves - Committed Relationship - Very Committed - Feel Committed - Committed Itself - Stay Committed - Committed Team - Committed Date - As Committed