Traduction de "high impact potential" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

High - translation :

Haute

High impact potential - translation :

Fort potentiel d'impact

Impact - translation :

Impact

Potential - translation :

Potentiel

Mots clés : Défoncé élevé Haute Haut Lycée Impact Impact Préparez-vous Choc Effet Potentiel Potentiels Potentielle Grand Liste

Exemples (Sources externes, non examinées)

All of them are on high alert regarding the potential impact of weapons on the loose reaching their borders.	L'arsenal compte quelque 80 bunkers de béton peints couleur sable destinés au stockage de munitions, essentiellement de fabrication russe et française.
(b) Potential impact on the global environment	b) Incidences potentielles sur l apos environnement mondial
Potential impact on the United Nations system	Incidences potentielles pour l apos ensemble du système des Nations Unies
Moreover, the potential impact certainly is not linear.	En outre, l'impact potentiel n est certainement pas linéaire.
2.5.3 High impact eGovernment services	2.5.3 Des services d'administration en ligne à fort impact
The potential economic impact is huge, says NIEHS s Birnbaum.	L'impact économique potentiel est immense affirme Birnbaum du NIEHS.
We have the cumulative potential to impact global education.	Nous avons le potentiel cumulé d'influencer l'éducation mondiale.
4.6.5 The fishing industry has made enormous efforts in recent years to develop high tech fishing methods to minimise discards and their potential environmental impact.	4.6.5 Le secteur de la pêche a fait d énormes efforts ces dernières années pour élaborer des méthodes de pêche de haute technologie afin de réduire au minimum les rejets en mer et leur impact potentiel sur l environnement.
A relatively simple7 point scoring system was adopted ranging from high positive impact ( 3) to high negative impact ( 3).	Un système d évaluation relativement simple a été adopté les scores s échelonnent sur 7 points, allant d un impact très positif ( 3) à un impact très négatif ( 3).
What's the potential impact on a patient's ability to see?	Quel est l'impact potentiel sur la capacité de voir du patient?
(d) Facilitate profitable and high potential trading activities	d) Encourager les activités commerciales avantageuses et celles qui offrent des perspectives intéressantes
Considering at the design stage a product's environmental impact throughout its whole life cycle has a high potential to facilitate environmental improvement in a cost effective way.	Prendre en considération, au stade de la conception, l'impact environnemental d'un produit tout au long de son cycle de vie pourrait aisément faciliter l'amélioration environnementale avec un bon rapport coût efficacité.
This potential impact concerns money as well as all other variables .	Ces répercussions potentielles concernent aussi bien la monnaie que les autres variables macro économiques .
What concerns us most is the potential impact on financial stability .	Notre principal sujet de préoccupation concerne l' incidence éventuelle sur la stabilité financière .
6.4 What is the potential impact of CC on software houses?	6.4 Quel peut être l impact du CC pour des SSII (sociétés de services d ingénierie informatique)?
6.5 What is the potential impact of CC on the individual?	6.5 Quel peut être l impact économique du CC pour un particulier?
Analysis of the potential impact of these options has confirmed that	L'analyse de l'impact potentiel de ces options à confirmé que
The potential impact must be investigated in advance, that is clear.	Cet impact doit être connu préalablement, c' est une évidence.
That said , in view of the potential impact of ongoing financial market volatility and re pricing of risk on the real economy , the level of uncertainty remains high .	Cela étant , eu égard aux effets que la volatilité actuelle des marchés de capitaux et la réévaluation en cours des risques sont susceptibles d' exercer sur l' économie réelle , le niveau d' incertitude demeure élevé .
The high prevalence of HIV AIDS among youth, as well as conflicts, have a negative impact on their development and consequently on the achievement of their full potential.	La prévalence élevée du VIH sida parmi les jeunes et les conflits ont des répercussions négatives sur leur développement et, par conséquent, sur la réalisation de leur plein potentiel.
Big cities have too high a potential for riots.	Les grandes villes présentent un potentiel trop élevé d'émeutes.
These are potential sources for high speed data transmission.	Ce sont des sources potentielles de transmission des données à haute vitesse.
Entrepreneur Nash Islam ( nashislam) wrote about the potential impact of the map	L'entrepreneur Nash Islam ( nashislam) écrivait au sujet de l'effet potentiel de la carte
What was the potential impact on the home and host economies involved?	Qu'en était il de l'impact potentiel sur les pays d'origine et les pays d'accueil?
A high impact factor instantly boosts a journal s prestige.	Un facteur d'impact élevé augmente instantanément le prestige d'une revue.
6.1 Nanotechnology's potential to create jobs worldwide is very high.	6.1 Le potentiel d'emploi qu'offrent les nanotechnologies dans le secteur de l'industrie chimique au niveau mondial est considérable.
laepingjudas unhinged and uncensored canvassed the potential impact of the PM s personal life	laepingjudas unhinged and uncensored a brossé l'impact potentiel de la vie privée de la Premier Ministre
Potential impact on commodity export earnings of developing countries of appropriate supply management	Incidences éventuelles d apos une régulation de l apos offre sur les recettes d apos exportation de produits de base des pays en développement
3.3.7 Fear of failure has a powerful negative impact on potential start ups.	3.3.7 La peur de l'échec a une incidence négative importante sur les créations d'entreprise potentielles.
4.4.8 Fear of failure has a powerful negative impact on potential start ups.	4.4.8 La peur de l'échec a une incidence négative importante sur les créations d'entreprise potentielles.
1.1.15 Health impact assessments should evaluate the potential impact on both health and non health policies on the health of migrants.	1.1.15 Prévoir, par l'intermédiaire d'évaluations d'impact sanitaire, les conséquences éventuelles à la fois des actions liées à la santé et des actions non liées à la santé sur la santé des migrants.
1.1.3 Health impact assessments should evaluate the potential impact on both health and non health policies on the health of migrants.	1.1.3 Prévoir, par l'intermédiaire d'évaluations d'impact sanitaire, les conséquences éventuelles à la fois des actions liées à la santé et des actions non liées à la santé sur la santé des migrants.
1.1.9 Health impact assessments should evaluate the potential impact on both health and non health policies on the health of migrants.	1.1.9 Prévoir, par l'intermédiaire d'évaluations d'impact sanitaire, les conséquences éventuelles à la fois des actions liées à la santé et des actions non liées à la santé sur la santé des migrants.
Routine immunization efforts more often incorporate other high impact measures.	Les initiatives de vaccination systématique intègrent plus fréquemment d'autres mesures efficaces.
It won't consider the potential impact of trampling over social, economic and environmental rights.	Le plus grand bassin hydrographique de la région sud du Brésil est parsemé de centrales hydro électriques.
becoming skilled at evaluating the potential impact of nanotechnology products from cradle to grave	devenir capable d évaluer l impact potentiel des produits issus des nanotechnologies tout au long de la vie
Doubt was expressed on the potential impact of credit schemes unless targeted for women.	On a douté que les programmes de crédit puissent avoir quelque impact à moins qu apos ils ne soient orientés en faveur des femmes.
This would provide a more detailed basis for the assessment of potential humanitarian impact.	Cela permettrait de préciser l'évaluation de l'impact humanitaire possible.
Nevertheless, the code has a potential impact on the legal status of target groups.	Cependant les effets potentiels du code de la famille se situent au niveau du statut juridique des groupes cibles.
The potential impact of the sector depends significantly on how States and companies operate.	L'impact du secteur des industries extractives dépend beaucoup de l'attitude des États et des entreprises.
the potential impact of this Agreement on the environment and ways to enhance, prevent, or mitigate such impact, taking into account any impact assessment carried out by the Parties	des déterminations sur la question de savoir si la Partie défenderesse s'est conformée à ses obligations au titre du présent accord.
This Directive seeks to achieve a high level of protection for the environment by reducing the potential environmental impact of EuPs, which will ultimately be beneficial to consumers and other end users.	La présente directive vise à atteindre un niveau élevé de protection de l'environnement en réduisant l'impact potentiel sur l'environnement des produits consommateurs d'énergie, qui bénéficiera finalement aux consommateurs et autres utilisateurs finals.
3.8 Given the potential impact on the investment climate in Europe, the EESC would have welcomed an impact assessment in the draft directive.	3.8 Compte tenu de l incidence potentielle sur le climat des investissements en Europe, le CESE aurait souhaité que la proposition de directive comporte une analyse d impact.
So, isn't that interesting? That high stakes have a strong impact.	Alors, n'est ce pas intéressant, que des enjeux élevés aient un impact fort ?
(ddd) the impact of requirements regarding automated and high frequency trading	(ddd) l'incidence des exigences relatives au trading automatisé et à haute fréquence

Display this page in English