Traduction de "fort potentiel d'impact" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Fort - traduction : Potentiel - traduction : Fort - traduction : Fort - traduction : Potentiel - traduction : Potentiel - traduction : Fort potentiel d'impact - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Elle a un fort potentiel. | She is full of potential. |
Le monde maritime a un fort potentiel. | The maritime world has great potential. |
Un fort potentiel d'économies d'énergie est toujours inexploité. | A large energy saving potential remains untapped. |
Nous anticipons un fort potentiel de baisse de l'euro. | We are forecasting a highly likely drop in the Euro. |
Elles ont un fort potentiel mais les tests cliniques n'ont pas commencé. | They've got great potential but haven't yet entered clinical trials. |
Il existe un fort potentiel dans les nombreuses PME des différents secteurs. | A big potential lies in the vast number of mainly small and medium sized enterprises in different sectors. |
a) le marché européen du commerce électronique recèle un fort potentiel encore inexploité | a) the European e commerce market still has significant untapped potential |
2.3 Le marché des transports publics urbains présente un fort potentiel de croissance. | 2.3 The urban public transport market shows great potential for growth. |
2.4 Le marché des transports publics urbains présente un fort potentiel de croissance. | 2.4 The urban public transport market shows great potential for growth. |
Troisièmement , la taxe est considérée comme ayant un fort potentiel à générer des revenus . | Third , the tax is considered as having great potential for raising revenue . |
L'administration concomitante d'agents possédant un fort potentiel d'inhibition du CYP3A4 doit donc être évitée. | Therefore, concomitant treatment with agents that have strong CYP3A4 inhibition potential should be avoided. |
4.2.2 Le SBAE accorde encore trop d'attention aux PME à fort potentiel de développement. | 4.2.2 The SBA still places too much emphasis on SMEs with high growth potential. |
Dans un grand nombre de pays , les cartes disposent encore d' un fort potentiel de croissance . | There is still plenty of growth potential for cards in many countries . |
D'une part, parce que le potentiel de croissance communautaire est plus fort, ce qui signifie un | In any case, it is estimated that it will fall slightly next year. |
Le Fort III fractures (transverse) appelée séparation cranio faciale, le résultat d'impact au niveau du pont nasal ou du maxillaire supérieur. | Le Fort III fractures (transverse) Also called craniofacial separation, the result of impact to the nasal bridge or upper maxilla. |
5.2.3 Le SBAE semble accorder encore trop de priorité à ces PME à fort potentiel de développement. | 5.2.3 The SBA still seems to give too much priority to SMEs with strong development potential. |
8.8 Le tourisme et le sport sont des réalités pluridimensionnelles et complexes à fort potentiel de développement. | 8.8 Tourism and sport are many sided, complex phenomena with a high potential for development. |
Seront retenus des projets de prestige, des sociétés à fort potentiel d emploi et des entreprises politiquement bien implantées. | They will include prestige projects, high employment companies, and politically well connected businesses. |
Patrick et ses collègues ont dit Introduisons la ici, parce que c'est un produit à fort potentiel commercial . | Patrick and his colleagues said, Let's bring it here, because it's a high value add product. |
Selon cette même étude, cet événement présente encore un fort potentiel de croissance qu'il conviendrait d'exploiter au maximum. | According to the same study, the growth potential generated by the event is still high and needs to be fully exploited. |
Selon cette même étude, cet événement présente encore un fort potentiel de croissance qu'il conviendrait toutefois d'exploiter davantage. | According to the same study, the growth potential generated by the event is still high but is worth exploiting more. |
L'Autriche répliqua en envahissant la Serbie, voisine de la Bosnie et jeune puissance slave à fort potentiel de croissance. | Austria responded by invading Serbia, Bosnia's neighbor and an upstart Slavic power. |
Le président a souligné que , au vu des indicateurs économiques disponibles , l' euro disposait d' un fort potentiel d' appréciation . | He also stressed that available economic indicators would suggest that the euro had a strong potential to appreciate . |
1.12 Le plus fort potentiel de développement concerne l'ensemble des activités et des emplois traditionnels, qu'il est possible de verdir . | 1.12 The greatest development potential lies in all the traditional activities and jobs that can be greened. |
Analyse d'impact | 230Impact assessment |
Analyse d'impact | Analysis of impact |
analyse d'impact | Analysis of impacts |
Point d'impact (donner une valeur à l'angle d'impact à titre d'exemple) | ( insertion of impact angle example) |
Compétences forte capacité à saisir les opportunités commerciales, apprentissage rapide, fort potentiel de management, bon pédagogue avec public de tous niveaux. | Skills great ability to understand business opportunities quick learner from lessons guidance great managerial potential good teaching skills with people of all levels. |
En outre, la région dispose d'un fort potentiel d'accroissement de ses exportations sous réserve que les accords d'investissement et d'exportation soient adéquats. | Additionally, the region has a large potential for increasing exports given adequate investments and export agreements. |
Améliorer les conditions phytosanitaires et vétérinaires conformément aux exigences de l'Union européenne, en particulier s'agissant des produits ayant un fort potentiel d'exportation. | Improve phytosanitary and veterinary conditions in compliance with EU requirements, particularly for products with a strong export potential. |
Mise en évidence qualitative de l'existence de déficits dans le financement des petites entreprises et des entreprises à fort potentiel de croissance. | Qualitative evidence that there are shortfalls in the funding for small entrepreneurial and high growth businesses. |
b) Analyse d'impact | (b) Impact Assessment |
2.11 Évaluation d'impact | 2.11 Impact assessment |
8.1 Études d'impact | 8.1 Impact assessments |
4.4 Choix des catégories d'impact et des méthodes d'évaluation d'impact de l'empreinte environnementale | 4.4 Selecting Environmental Footprint Impact Categories and Assessment Methods |
4.5 Choix des catégories d'impact et des méthodes d'évaluation d'impact de l'empreinte environnementale | 4.5 Selecting Environmental Footprint Impact Categories and Assessment Methods |
La Turquie avec une population jeune, un fort potentiel de croissance et un secteur privé dynamique cherche à devenir une puissance régionale majeure. | Turkey with a young population, high potential growth, and a dynamic private sector seeks to become a major regional power. |
Il souhaiterait lancer un programme de déplacement volontaire de familles vers des zones peu peuplées du Timor oriental ayant un fort potentiel agricole. | Reportedly, he wants to set up a voluntary settlement programme to move families to sparsely populated parts of East Timor with rich farming potential. |
Les trois projets d'investissement présentés ont été classés parmi les meilleurs et comme offrant le plus fort rendement potentiel (voir le site www.copenhagenconsensus.com ). | The three investment proposals presented were ranked among the best, likely to be highly cost effective (see http www.copenhagenconsensus.com ). |
2.7 Selon l'analyse d'impact | 2.7 According to the impact assessment |
3.2 Études d'impact Méthodologie | 3.2 Impact assessments Methodology |
4.4 Analyse d'impact territorial | 4.4 Assessing territorial impact |
4.4 Analyse d'impact territorial | 4.4 Assessing territorial impacts |
un document d'analyse d'impact. | an impact analysis document. |
Recherches associées : Potentiel D'impact - Potentiel D'impact - Fort Potentiel - Un Fort Potentiel - Fort Impact Potentiel - Fort Potentiel De - Un Fort Potentiel - à Fort Potentiel - Fort Potentiel D'affaires - A Un Fort Potentiel - Fort Potentiel De Marché - Fort Potentiel De Développement - Supporter Un Fort Potentiel - Fort Potentiel De Tension