Traduction de "higher performers" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Higher - translation :

Higher performers - translation :

Mots clés : Supérieure élevée Supérieur élevé Haute Artistes Interprètes Chanteurs Comédiens Musiciens

Exemples (Sources externes, non examinées)

Performers	Durée de la protection
Performers	Organismes de radiodiffusion
Performers	sont secrètes en ce sens que, dans leur globalité ou dans la configuration et l assemblage exacts de leurs éléments, elles ne sont pas généralement connues de personnes appartenant aux milieux qui s occupent normalement du genre d informations en question, ou ne leur sont pas aisément accessibles
Performers in films, though, are still not covered by the Performers and Phonograms Treaty.	Mais les interprètes du secteur audiovisuel ne sont toujours pas couverts par le traité sur les interprétations et exécutions et sur les phonogrammes.
And eighty thousand performers.	Et 8000 acteurs sur scène.
2.11 Remuneration of performers	2.11 Concernant la rémunération des interprètes
Reference value 3 best performers	Valeur de référence 3 pays enregistrant les meilleurs résultats
Reference value 3 best performers 8	Valeur de référence 3 pays enregistrant les meilleurs résultats 8
In turn, Turkmen performers tour abroad.	Inversement, des artistes turkmènes partent en tournée à l'étranger.
For most animals, males are the performers.	Chez la plupart des animaux, les mâles se donnent en spectacle.
Woe, therefore, Unto such performers of prayer.	Malheur donc, à ceux qui prient
They pulled it off like circus performers.	Ils ont fait ça comme des pros.
Performers who can go abroad are better off.	Les artistes qui peuvent aller à l'étranger réussissent mieux.
So what an excellent reward for the performers!	Que la récompense de ceux qui font le bien est excellente!
4.6 In line with the above aims, the EESC believes a fund should be set up for performers, especially for less well known performers.	4.6 Pour concrétiser l'objectif ci dessus, le Comité pense qu'il y aura lieu de créer une agence pour les exécutants, en particulier ceux de second rang .
4.6 In line with the above aims, the EESC believes a fund should be set up for performers, especially for less well known performers.	4.6 Pour concrétiser l'objectif ci dessus, le Comité pense qu'il y aura lieu de créer une agence pour les interprètes, en particulier ceux de second rang .
So woe unto those performers of Salat (prayers) (hypocrites),	Malheur donc, à ceux qui prient
Each of those splendid performers is living with HIV.	Chacun de ces musiciens merveilleux vit avec le VIH.
Around five to seven performers are inducted each year.	Chaque année, entre cinq et sept artistes sélectionnés sont retenus.
Famous composers and performers were guests at the chateau.	Compositeurs et interprètes célèbres furent souvent les hôtes du château.
(i) machinery intended to move performers during artistic performances	i) les machines prévues pour déplacer des personnes pendant des représentations théâtrales
4.10 Meanwhile, performers also collect income from other sources.	4.10 Les exécutants touchent cependant aussi des revenus provenant d'autres sources.
4.10 Meanwhile, performers also collect income from other sources.	4.10 Les interprètes touchent cependant aussi des revenus provenant d'autres sources.
Another option analysed is to strengthen performers' moral rights.	Une autre option analysée consiste à renforcer les droits moraux des interprètes.
We reward the very top performers, we ignore the low performers, and the other folks kind in the middle ... ok, we give a little bit.	On récompense les meilleurs participants, on ignore les mauvais, et les autres au milieu... ok, on leur donne un petit peu.
Here are his photos that show his empathy for performers.	Voici ses photos, pleines d'empathie pour les artistes.
A term based proposal would thus increase income for performers.	Une proposition fondée sur la durée de protection aurait donc pour effet d accroître les revenus des interprètes.
The jinghu is the primary accompaniment for performers during songs.	Le jinghu est le principal accompagnement des artistes durant les chansons.
Many other performers and technicians have noted whale's meticulous approach.	Bien d'autres acteurs et techniciens témoignèrent de la méticulosité de Whale.
Each Party shall provide for performers the exclusive right to	Les droits de l'auteur d'une œuvre littéraire ou artistique au sens de l'article 2 de la convention de Berne durent toute la vie de l'auteur et pendant soixante dix ans après sa mort, quelle que soit la date à laquelle l'œuvre a été licitement rendue accessible au public.
On 20 July 1999 the Latvian Association of Performers and Producers (LaIPA) was founded with the support of the MCand the AEPO (Association of European Performers' Organisations).	Le 20 juillet 1999 l'Association lettone des interprètes et producteurs a été fondée avec l'appui du Ministère de la culture et de l'AEPO (Association des organisations européennes d'interprètes).
Performers One of the most famous performers of the Sonatas and Partitas was the violinist and composer Georges Enescu, who considered this work as The Himalayas of violinists .	L'un de leurs plus fameux interprètes fut le violoniste et compositeur Georges Enesco, qui considérait l'œuvre comme l'Himalaya des violonistes .
You've given it to the performers in front of the camera.	Vous le mettez entre les mains des artistes devant la caméra.
The Paris Opéra An Encyclopedia of Operas, Ballets, Composers, and Performers.	Opéra de Paris 1994.
The two types of play also feature different arrays of performers.	Les deux types de pièces proposent également différents types d'artistes.
Among the poorest performers for Kyoto target and burden sharing indicators	Parmi les moins bons résultats en ce qui concerne les indicateurs relatifs aux objectifs de Kyoto et au partage de la charge
No such rights apply in the case of audio visual performers.	Pour les interprètes de l'audiovisuel, ce genre de droits n'existe pas.
Services supplied by authors, artists and performers (Annex F, point 2)	prestations de services des auteurs, artistes et interprètes d'œuvres d'art (annexe F, point 2)
Various ideas were introduced to support street performers recently the Tokyo Metropolitan Government created a program to give performers a license to perform on the street approved by the government.	Diverses idées sont apparues ces derniers temps pour soutenir les acteurs de rue le gouvernement métropolitain de Tokyo a créé un programme pour octroyer aux artistes une licence de spectacle approuvée par l'administration.
Minimum standards for the protection of performers are further elaborated in the International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonogrammes and Broadcasting Organisations (Rome Convention), adopted in 1961.	Des normes de base applicables à la protection des auteurs ont également été définies dans la Convention internationale sur la protection des artistes interprètes ou exécutants, des producteurs de phonogrammes et des organismes de radiodiffusion (Convention de Rome), qui a été adoptée en 1961.
A licence is required from all the different rightholders (authors, performers, producers).	Il est nécessaire d obtenir une licence auprès de tous les différents titulaires de droits (auteurs, interprètes ou exécutants, producteurs).
The Qianlong Emperor had banned all female performers in Beijing in 1772.	L'empereur Qianlong bannit toutes les artistes féminines de Pékin en 1772.
She is also the daughter of performers Jacques Pills and Lucienne Boyer.	Elle est la fille des chanteurs Jacques Pills et Lucienne Boyer.
Outstanding performers and young musicians from musical schools participate in these concerts.	Ces concerts mêlent artistes confirmés et jeunes musiciens d'écoles de musique.
Culture is not just a matter of performers but of users, too.	La culture n'est pas seulement à considérer du point de vue des producteurs, mais aussi du point de vue des amateurs de culture.

Display this page in English