Traduction de "hold the ceremony" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Ceremony - translation : Hold - translation : Hold the ceremony - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Starting now, I'll hold the Imperial Foundation Inauguration Ceremony, right here. | À partir de maintenant, je vais commencer la cérémonie d'inauguration de la Fondation Impériale ici même. |
Filipino students hold a candle lighting ceremony in honor of passengers of MH370. | Des étudiants philippins allument des bougies dans une cérémonie en l'honneur des passagers du vol MH370. |
History The fourth Tokugawa Shogun was the first one to hold this ceremony 300 years ago. | Le Shogun Tokugawa était le premier il y a 300 ans à introduire cette cérémonie. |
You can hold a wedding ceremony in the wonderful English park and make the event a truly unforgettable one. | Dans le superbe parc à l anglaise, vous pourrez également vous dire oui et rendre ainsi votre séjour réellement inoubliable. |
In 1548 at the Battle of Uedahara, Nobutaka, satisfied with a victory, had his troops stand down to hold a ceremony. | En 1548, à la bataille d'Uedahara, Nobukata, satisfait d'une victoire fait s'arrêter ses troupes pour faire une cérémonie. |
The crowning ceremony. | La cérémonie de couronnement. |
Transfer ceremony The transfer ceremony took place in Sitka on October 18, 1867. | La cérémonie de transfert eu lieu à Sitka le . |
Initiation Ceremony. | Cérémonie d'initiation. |
Kichwa Ceremony | Cérémonie Kichwa |
Opening Ceremony | La cérémonie d'ouverture |
Opening ceremony | La cérémonie d'ouverture |
The ceremony was impressive. | La cérémonie était impressionnante. |
The white stick ceremony? | À t'arracher les yeux. |
Now the ceremony begins. | La cérémonie commence. |
Vis was the flagbearer in the opening ceremony, while Roodzant was so in the closing ceremony. | Vis est le porte drapeau lors de la cérémonie d'ouverture et Roodzant l'est à la cérémonie de clôture. |
7. Closing ceremony | 7. Cérémonie de clôture |
There's no ceremony. | Il n'y a pas de cérémonie! |
There's no ceremony! | Il n'y avait pas de cérémonie! |
The opening ceremony was breathtaking. | La cérémonie d'ouverture m'a coupé le souffle. |
Barcampers at the Opening Ceremony | L'assistance durant la cérémonie d'ouverture |
I did. The ceremony happened. | C'est ce que j'ai fait. La cérémonie a eu lieu. |
People were booing the ceremony. | Les gens huaient la cérémonie. |
Did you enjoy the ceremony? | La cérémonie vous a plu ? |
Let us resume the ceremony | Renata, ici présente? Renata, veux tu prendre pour mari |
The ceremony will interest you. | La cérémonie vous intéressera. |
Let us begin the ceremony. | Commençons la cérémonie. |
The civil ceremony was taken by chancelier Pasquier, the Catholic ceremony by Louis Marie Edmond Blanquart de Bailleul, bishop of Versailles, and the Lutheran ceremony by pastor Cuvier. | Le mariage civil est célébré par le chancelier Pasquier, le mariage catholique par l'évêque de Versailles et le mariage luthérien par le pasteur Cuvier. |
The bad weather marred the ceremony. | Le mauvais temps a gâché la cérémonie. |
On the way to the ceremony. | En route pour la consécration. |
The ceremony isn't until 5 00. If I leave at once, I've got 14 hours before the ceremony. | Si je pars maintenant, j'ai 14 heures devant moi. |
Watching the opening ceremony with wifey. | Je regarde la cérémonie d'ouverture avec ma femme. |
Opening ceremony for the Euro Exhibition | Opening ceremony for the Euro Exhibition |
So, how did the ceremony go? | Alors, comment s'est passée la cérémonie ? |
The ceremony began with his speech. | La cérémonie débuta par son discours. |
The opening ceremony took place yesterday. | La cérémonie d'ouverture a eu lieu hier. |
The ceremony will take place tomorrow. | La cérémonie aura lieu demain. |
He was present at the ceremony. | Il était présent à la cérémonie. |
Ceremony in Memory of the Cremated | Une cérémonie en mémoire des défunts crématisés |
Click above to watch the ceremony. | Pour suivre la cérémonie, cliquez ci dessus. |
I could not attend the ceremony. | Je ne pouvais pas assister à la cérémonie. |
Accession ceremony for the candidate countries | Cérémonie d'adhésion pour les pays candidats |
After the ceremony, Zhao was cremated. | Après la cérémonie, Zhao est incinéré. |
The ceremony is at 3 00. | La cérémonie est à 15 h. |
Host Government welcoming ceremony | Cérémonie de bienvenue organisée par le gouvernement hôte |
Host Government welcoming ceremony | Cérémonie de bienvenue du gouvernement hôte |
Related searches : Hold A Ceremony - Hold Wedding Ceremony - At The Ceremony - Attend The Ceremony - Hosts The Ceremony - Attending The Ceremony - Hold The Business - Hold The Distinction - Hold The Majority - Hold The Solution - Hold The Keynote - Hold The Name - Hold The Wheel