Traduction de "tenir la cérémonie" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Tenir - traduction : Cérémonie - traduction : Tenir la cérémonie - traduction : Cérémonie - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Cette cérémonie doit se tenir devant toute la communauté, et tout le monde doit participer. | And this ceremony has to take place in front of the eyes of the whole community with everyone's participation. |
| La cérémonie d'ouverture | Opening Ceremony |
| La cérémonie d'ouverture | Opening ceremony |
| Commençons la cérémonie. | Let us begin the ceremony. |
| La cérémonie commence. | Now the ceremony begins. |
| Vidéo de la cérémonie | More than a thousand people reportedly attended the ceremony |
| La cérémonie était impressionnante. | The ceremony was impressive. |
| La cérémonie est terminée. | The event is over. |
| La cérémonie de couronnement. | The crowning ceremony. |
| La cérémonie vous intéressera. | The ceremony will interest you. |
| La cérémonie de signature pourrait faire l'objet d'une manifestation spéciale lors de la trente neuvième session de la Commission qui doit se tenir à New York en 2006. | The signing ceremony might be organized as a special event during the thirty ninth session of the Commission to be held in New York in 2006. |
| la cérémonie du thé chinoise, Gong fu cha (formellement une méthode plutôt qu'une cérémonie). | The manner in which it is performed, or the art of its performance, is called Tea ceremony. |
| L'assistance durant la cérémonie d'ouverture | Barcampers at the Opening Ceremony |
| La cérémonie aura lieu demain. | The ceremony will take place tomorrow. |
| Et la cérémonie fut terminée. | And the ceremony was at an end. |
| Les gens huaient la cérémonie. | People were booing the ceremony. |
| La cérémonie vous a plu ? | Did you enjoy the ceremony? |
| Nous devons arrêter la cérémonie ! | We must stop the wedding |
| La cérémonie d'enterrement est privée ? | Is the burial private? |
| Oui, la cérémonie est annoncée. | Yes, little mother, we've arranged a ceremony. |
| C'est la cérémonie de bienvenue. | Huh! |
| Vous partirez après la cérémonie. | You'll go back the way we came, you and Tanya, |
| La cérémonie va bientôt commencer. | It's almost time for the ceremony to start. |
| Nous partirons après la cérémonie. | We're going away directly after we're married. |
| Attendez la fin de la cérémonie. | Right after this is over, wait for me. |
| Cérémonie d'initiation. | Initiation Ceremony. |
| Cérémonie Kichwa | Kichwa Ceremony |
| Cérémonie d'ouverture | Opening of the seminar |
| Belle cérémonie. | Thank you, sir. Thanks for a beautiful ceremony. |
| Vis est le porte drapeau lors de la cérémonie d'ouverture et Roodzant l'est à la cérémonie de clôture. | Vis was the flagbearer in the opening ceremony, while Roodzant was so in the closing ceremony. |
| Alors, comment s'est passée la cérémonie ? | So, how did the ceremony go? |
| La cérémonie débuta par son discours. | The ceremony began with his speech. |
| Il était présent à la cérémonie. | He was present at the ceremony. |
| C'est lui qui clôture la cérémonie. | That was the beautiful thing about our marriage. |
| La cérémonie d'inauguration eut lieu le . | The ribbon cutting ceremony was on , 1973. |
| À Quand la cérémonie de mariage? | When is the wedding? |
| Après la cérémonie, Zhao est incinéré. | After the ceremony, Zhao was cremated. |
| Ils seront tous à la cérémonie. | Guards will all be at the ceremony. |
| Il devra déménager pour la cérémonie. | He'll have to move out for the ceremony. |
| M. Chan, la cérémonie est terminée. | Mr. Chan, the ceremonies are almost over. |
| La cérémonie est à 15 h. | The ceremony is at 3 00. |
| A la cérémonie, les tambours rouleront. | I MUST HAVE MAGIC. |
| L'officiant de cérémonie. | Officiator. |
| CÉRÉMONIE DE CLÔTURE | Closure of the Seminar |
| Cérémonie des traités | 1 Date of receipt of the relevant documents. |
Recherches associées : La Cérémonie - Accueille La Cérémonie - Effectuer La Cérémonie - Cérémonie Civile - Cérémonie D'inauguration - Cérémonie Funéraire - Cérémonie Religieuse - Cérémonie Militaire - Cérémonie D'inauguration - Cérémonie D'ouverture - Cérémonie Spéciale - Cérémonie Finale
