Traduction de "cérémonie d'ouverture" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Cérémonie d'ouverture - traduction : Cérémonie - traduction : Cérémonie d'ouverture - traduction : Cérémonie d'ouverture - traduction : Cérémonie - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Cérémonie d'ouverture | Opening of the seminar |
| La cérémonie d'ouverture | Opening Ceremony |
| La cérémonie d'ouverture | Opening ceremony |
| L'assistance durant la cérémonie d'ouverture | Barcampers at the Opening Ceremony |
| Cérémonie d'ouverture 5 7 5 | Opening of the seminar 5 7 5 |
| La cérémonie d'ouverture m'a coupé le souffle. | The opening ceremony was breathtaking. |
| La cérémonie d'ouverture a eu lieu hier. | The opening ceremony took place yesterday. |
| Nous sommes invités à la cérémonie d'ouverture. | We've been invited to the opening ceremony. |
| Nous sommes invitées à la cérémonie d'ouverture. | We've been invited to the opening ceremony. |
| Cérémonie d'ouverture du 6ème Sommet des Amériques. | Opening Ceremony of the Sixth Summit of the Americas. |
| Cérémonie d'ouverture des nouveaux locaux CPRO DLO. | Opening ceremony of new premises CPRO DLO. |
| Je regarde la cérémonie d'ouverture avec ma femme. | Watching the opening ceremony with wifey. |
| Une cérémonie d'ouverture pour égaler toutes les autres. | An opening ceremony to match every other. |
| Je ne serai pas à la cérémonie d'ouverture. | I won't be at the opening ceremony. |
| Je n'étais pas invité à la cérémonie d'ouverture. | I wasn't invited to the opening ceremony. |
| Je n'étais pas invitée à la cérémonie d'ouverture. | I wasn't invited to the opening ceremony. |
| Nous n'étions pas invités à la cérémonie d'ouverture. | We weren't invited to the opening ceremony. |
| Nous n'étions pas invitées à la cérémonie d'ouverture. | We weren't invited to the opening ceremony. |
| Cérémonie d'ouverture Des informations complètes seront données ultérieurement. | Opening ceremony Complete details will be provided at a later stage |
| Enfin est arrivé le jour de la cérémonie d'ouverture. | Finally, the day of the opening ceremony arrived. |
| Le président Poutine à la cérémonie d'ouverture des Jeux. | President Putin at the Sochi Olympics opening ceremony. |
| Avez vous regardé la cérémonie d'ouverture des Jeux olympiques? | Did you watch the Olympics opening ceremony? |
| Je n'ai pas été invité à la cérémonie d'ouverture. | I wasn't invited to the opening ceremony. |
| Je ne fus pas invité à la cérémonie d'ouverture. | I wasn't invited to the opening ceremony. |
| Je ne fus pas invitée à la cérémonie d'ouverture. | I wasn't invited to the opening ceremony. |
| Je n'ai pas été invitée à la cérémonie d'ouverture. | I wasn't invited to the opening ceremony. |
| Nous n'avons pas été invités à la cérémonie d'ouverture. | We weren't invited to the opening ceremony. |
| Nous n'avons pas été invitées à la cérémonie d'ouverture. | We weren't invited to the opening ceremony. |
| Nous ne fûmes pas invités à la cérémonie d'ouverture. | We weren't invited to the opening ceremony. |
| Nous ne fûmes pas invitées à la cérémonie d'ouverture. | We weren't invited to the opening ceremony. |
| Il est également diffusé lors de la cérémonie d'ouverture. | The site went on to describe his music as melodic drawing on the melodies of folk music, especially the Greek music of his homeland. |
| Vis est le porte drapeau lors de la cérémonie d'ouverture et Roodzant l'est à la cérémonie de clôture. | Vis was the flagbearer in the opening ceremony, while Roodzant was so in the closing ceremony. |
| A seulement deux semaines de la cérémonie d'ouverture, la tension monte. | And with only two weeks to go before the opening ceremony, concerns are mounting. |
| Clin d'oeil à la cérémonie d'ouverture des jeux Olympiques de Sotchi. | A visual reference to the Sochi Olympic opening ceremony. |
| 2014 Cérémonie d'ouverture des Jeux olympiques d'hiver à Sotchi, en Russie. | 2014 The opening ceremony for the 2014 Winter Olympics is held in the Russian city of Sochi. |
| La mosquée turque pendant la cérémonie d'ouverture, photo avec l'autorisation de pinterpi | The Turkish Djami during the opening ceremony, photo courtesy of pinterpi |
| Vingt huit nations défilent à la cérémonie d'ouverture le 30 janvier 1948. | There were 28 nations that marched in the opening ceremonies on January 30, 1948. |
| Mais le premier ministre japonais Shinzo Abe a assisté à la cérémonie d'ouverture. | But Japanese Prime Minister Shinzo Abe attended. |
| Capture d e cran de l'arrivée des athlètes réfugiés à la cérémonie d'ouverture des JO | Screenshot of the Refugee Olympic Team arriving at the Olympic Games opening ceremony. |
| Il participe également à la cérémonie d'ouverture de Hong Kong Disneyland en 2005. | When Hong Kong Disneyland opened in 2005, Chan participated in the opening ceremony. |
| En 2014, le Celtic Park accueillera la cérémonie d'ouverture des Jeux du Commonwealth. | Celtic Park was used for the opening ceremony of the 2014 Commonwealth Games. |
| Après avoir suivi la cérémonie d'ouverture, Mahmood Al Yousif félicite la Chine pour s'être surpassée | After watching the opening ceremony, Bahraini Mahmood Al Yousif praises China for 'outdoing' themselves. |
| Les participants sont priés de noter qu'aucun équipement photographique n'est autorisé à la cérémonie d'ouverture. | Participants are kindly requested to note that no photographic equipment is permitted at the opening ceremony. |
| Congrès mondial des jeunes cérémonie d'ouverture partenariats émergents dans le développement de la jeunesse urbaine | Global Youth Congress Opening Ceremony Emerging Partnerships in Urban Youth Development |
| Le président Park a participé à la cérémonie d'ouverture... ...et a débattu des effets sur l'environnement. | President Park participated in the opening ceremony... ...and discussed the environmental effects |
Recherches associées : Grande Cérémonie D'ouverture - Cérémonie D'ouverture Officielle - Cérémonie Civile - Cérémonie D'inauguration - Cérémonie Funéraire - Cérémonie Religieuse - Cérémonie Militaire - Cérémonie D'inauguration - Cérémonie Spéciale - Cérémonie Finale
