Traduction de "holding company for" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Company - translation :

Compagnie

Holding - translation :

En portant

Holding company for - translation :

Société holding pour

Mots clés : Compagnie Entreprise Société Boîte Assurance Tenant Retient Tenez Tenait Tient

Exemples (Sources externes, non examinées)

a financial holding company or mixed activity holding company.	une compagnie financière holding ou une compagnie holding mixte
Holding company	Société mère
a financial holding company	une compagnie financière holding
(12) 'Union parent financial holding company means a parent financial holding company which is not a subsidiary of an institution authorised in any Member State or of another financial holding company or mixed financial holding company set up in any Member State	(12) compagnie financière holding mère dans l'Union une compagnie financière holding mère qui n'est pas une filiale d'un établissement agréé dans un État membre ou d'une autre compagnie financière holding ou compagnie financière holding mixte constituée dans un État membre
Uzbekneftegaz (NHC Uzbekneftegaz (National Holding Company), , )) is a state owned holding company of Uzbekistan's oil and gas industry.	Uzbekneftegaz (en )) est une compagnie pétrolière nationale d'Ouzbékistan.
If an is owned by a holding company (typically another ), the profit from the production company can be transferred to the holding company.	La société en droit français peut, selon le type de société, être constituée par une ou plusieurs personnes.
(14) Union parent mixed financial holding company means a parent mixed financial holding company which is not a subsidiary of a credit institution authorised in any Member State or of another financial holding company or mixed financial holding company set up in any Member State	(14) compagnie financière holding mixte mère dans l'Union une compagnie financière holding mixte mère qui n'est pas une filiale d'un établissement de crédit agréé dans un État membre ou d'une autre compagnie financière holding ou compagnie financière holding mixte constituée dans un État membre
Mueller Industries, Inc., (Mueller), WTC Holding Company, Inc., Mueller Europe Ltd, DENO Holding Company, Inc., and DENO Acquisition EURL,	Mueller Industries, Inc. ( Mueller ), WTC Holding Company, Inc., Mueller Europe Ltd., DENO Holding Company, Inc. et DENO Acquisition EURL,
(11) 'parent financial holding company in a Member State' means a financial holding company which is not itself a subsidiary of an institution authorised in the same Member State, or of a financial holding company or mixed financial holding company set up in the same Member State	(11) compagnie financière holding mère dans un État membre une compagnie financière holding qui n'est pas elle même une filiale d'un établissement agréé dans le même État membre, ou d'une autre compagnie financière holding ou compagnie financière holding mixte constituée dans le même État membre
(13) 'parent mixed financial holding company in a Member State' means a mixed financial holding company which is not itself a subsidiary of an institution authorised in the same Member State, or of a financial holding company or mixed financial holding company set up in the same Member State	(13) compagnie financière holding mixte mère dans un État membre une compagnie financière holding mixte qui n'est pas elle même une filiale d'un établissement agréé dans le même État membre, ou d'une compagnie financière holding ou compagnie financière holding mixte constituée dans le même État membre
(9) 'mixed financial holding company' means a mixed financial holding company as defined in Article 2(15) of Directive 2002 87 EC	(9) compagnie financière holding mixte une compagnie financière holding mixte au sens de l'article 2, point 15), de la directive 2002 87 CE
The holding company would play an active role readying the assets for sale.	La holding devait jouer un rôle actif dans la préparation à la vente des actifs.
Documentation showing right to represent company required for opening of operator holding account?	Document attestant du droit à représenter l entreprise requis pour l ouverture du compte de dépôt de l exploitant?
parent undertaking means a parent undertaking as defined in point (9) of Article 2 of Directive 2013 34 EU, including an institution, a financial holding company, a mixed financial holding company and a mixed activity holding company	entreprise mère , une entreprise mère au sens de l article 2, point 9), de la directive 2013 34 UE, y compris un établissement, une compagnie financière holding, une compagnie financière holding mixte ou une compagnie holding mixte
(76) 'Union parent undertaking' means a Union parent institution, an Union parent financial holding company or a Union parent mixed financial holding company	(76) entreprise mère dans l'Union un établissement mère dans l'Union, une compagnie financière holding mère dans l'Union ou une compagnie financière holding mixte mère dans l'Union
Copy of company register or similar documentation required for opening of operator holding account?	Copie du registre du commerce ou documents similaires requis pour l ouverture du compte de dépôt de l exploitant?
(h) requiring a parent undertaking to set up a parent financial holding company in a Member State or a Union parent financial holding company	(h) exiger d'une entreprise mère qu'elle crée une compagnie financière holding mère dans un État membre ou une compagnie financière holding mère dans l Union
In 1984, BFC restructured itself as a holding company.	En 1984, la BFC se restructure en holding.
(10) 'mixed activity holding company' means a mixed activity holding company as defined in Article 4(20) of Directive 2006 48 EC, or a mixed activity holding company as defined in Article 3(3(b) of Directive 2006 49 EC	(10) compagnie holding mixte une compagnie holding mixte au sens de l'article 4, point 20), de la directive 2006 48 CE ou de l'article 3, paragraphe 3, point b), de la directive 2006 49 CE
(Goldman Sachs became eligible for subsidized Fed loans by turning itself into a holding company).	(Goldman Sachs a pu bénéficier de prêts soutenus par la Réserve fédérale en se transformant en société de portefeuilles).
NEC Europe, Ltd. was established as a holding company for European operations the same year.	Dans les années 1980, NEC Semiconductors était le premier fabricant mondial de semiconducteurs loin devant Intel.
(22) ' mixed activity holding company ' shall mean a parent undertaking, other than a financial holding company or a credit institution or a mixed financial holding company within the meaning of Directive 2001 EC, the subsidiaries of which include at least one credit institution	22) compagnie mixte une entreprise mère autre qu'une compagnie financière ou une entreprise d'investissement ou une compagnie financière mixte au sens de la directive 2001 .. CE, qui compte parmi ses filiales au moins une entreprise d'investissement,
Mueller Industries, Inc., together with WTC Holding Company, Inc., Mueller Europe Ltd, DENO Holding Company, Inc. and DENO Acquisition EURL, from 21 October 1997 until 8 January 2001	Mueller Industries, Inc., conjointement avec WTC Holding Company, Inc., Mueller Europe Ltd., DENO Holding Company, Inc. et DENO Acquisition EURL du 21 octobre 1997 au 8 janvier 2001
WTC Holding Company, Inc., together with Mueller Industries, Inc., Mueller Europe Ltd, DENO Holding Company, Inc. and DENO Acquisition EURL, from 21 October 1997 until 8 January 2001	WTC Holding Company, Inc., conjointement avec Mueller Industries, Inc., Mueller Europe Ltd., DENO Holding Company, Inc. et DENO Acquisition EURL du 21 octobre 1997 au 8 janvier 2001
Mueller Europe Ltd, together with WTC Holding Company, Inc., Mueller Industries, Inc., DENO Holding Company, Inc. and DENO Acquisition EURL, from 21 October 1997 until 8 January 2001	Mueller Europe Ltd., conjointement avec WTC Holding Company, Inc., Mueller Industries, Inc., DENO Holding Company, Inc. et DENO Acquisition EURL du 21 octobre 1997 au 8 janvier 2001
DENO Holding Company, Inc., together with WTC Holding Company, Inc., Mueller Europe Ltd, Mueller Industries, Inc. and DENO Acquisition EURL, from 21 October 1997 until 8 January 2001	DENO Holding Company, Inc., conjointement avec WTC Holding Company, Inc., Mueller Europe Ltd., Mueller Industries, Inc. et DENO Acquisition EURL du 21 octobre 1997 au 8 janvier 2001
DENO Acquisition EURL, together with WTC Holding Company, Inc., Mueller Europe Ltd, DENO Holding Company, Inc. and Mueller Industries, Inc., from 21 October 1997 until 8 January 2001	DENO Acquisition EURL, conjointement avec WTC Holding Company, Inc., Mueller Europe Ltd., DENO Holding Company, Inc. et Mueller Industries, Inc. du 21 octobre 1997 au 8 janvier 2001
a zero solvency requirement where it is an insurance holding company,	à une exigence de solvabilité égale à zéro lorsqu'il s'agit d'une société holding d'assurance,
a zero solvency requirement where it is an insurance holding company,	à une exigence de solvabilité égale à zéro lorsqu il s agit d une société holding d assurance,
Jelgavas galas kombinats, Holding company, Savienibas street 8, Jelgava, LV 3001	Jelgavas galas kombinats, Holding company, Savienibas street 8, Jelgava, LV 3001
a zero solvency requirement where it is an insurance holding company,	à une exigence de solvabilité égale à zéro lorsqu'il s'agit d'une société holding d'assurances,
MetLife, Inc. is the holding corporation for the Metropolitan Life Insurance Company, or MetLife for short, and its affiliates.	La Metropolitan Life Insurance Company, ou MetLife, est une entreprise spécialisée dans les assurances.
The combined company was known as First Alabama Bancshares, the first state chartered bank holding company in Alabama.	La société fusionnée est connue alors sous le nom de First Alabama Bancshares.
An EU digital holding company as a driver for growth and competition in the digital single market	Une société faîtière européenne dans le secteur du numérique, facteur de croissance et de concurrence du marché unique numérique
Urenco is the holding company of the Urenco group, which includes two main companies, Uranium Enrichment Company ( UEC ) and Enrichment Technology Company ( ETC ).	Urenco est le holding du groupe Urenco, qui comporte essentiellement deux sociétés, Uranium Enrichment Company ( UEC ) et Enrichment Technology Company ( ETC ).
BellSouth Corporation is an American telecommunications holding company based in Atlanta, Georgia.	BellSouth est une entreprise de télécommunication américaine basée à Atlanta en Géorgie.
A holding company may also benefit from financing from within the group.	Une société holding peut aussi bénéficier de financements internes au groupe.
Delta Company, which was next in the column following Alpha Company, was holding in place so was Charlie Company which was next in line.	La compagnie Bravo dénombre dans ses rangs seulement 6 blessés et aucun tué.
The pattern is familiar from holding companies where a small majority runs a company which, in turn, runs another company.	Un tel modèle est connu c'est sur ce même modèle que sont créés les holdings, où une petite majorité gère une société qui, à son tour, en gère une autre.
(iv) the same financial group can be covered by different sectoral directives (e.g. a mixed activity insurance holding company can be a financial holding company in the sense of the banking directive).	(iv) le même groupe financier peut être couvert par plusieurs directives sectorielles (ainsi, une société holding mixte d'assurance peut être considérée comme une compagnie financière au sens de la directive bancaire).
The new corporation was a holding company for a number of smaller entities such as the original Sperry Gyroscope, Ford Instrument Company , Intercontinental Aviation, Inc. , and others.	Cette société était un holding incluant un ensemble de sociétés telles que Sperry Gyroscope, ainsi que Ford Instrument Company, Intercontinental Aviation, Inc. et d'autres.
For greater certainty, a holding company established under federal domestic law is a financial institution for the purposes of Article 13.1.	CY L'annexe 10 C s'applique uniquement en ce qui concerne les technologues exerçant dans les sous secteurs CPC 8676, 851, 852, 853 et 883.
Ducati Motor Holding S.p.A. is an Italian company that designs and manufactures motorcycles.	Ducati Motor Holding est un constructeur italien de moto basé à Bologne, en Émilie Romagne.
In 1968 he incorporated a holding company and then established a financial consultant.	En 1968, il intègre une holding puis s'établit consultant financier.
In 2003, the holding company of the LeasePlan group was renamed LeasePlan Corporation.	En 2003, la holding du groupe LeasePlan a été rebaptisée LeasePlan Corporation.

Display this page in English