Traduction de "i discovered" à la langue française:


  Dictionnaire Anglais-Français

Discovered - translation : I discovered - translation :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

I discovered poetry.
J'ai découvert la poésie.
'I discovered it.'
Je l'ai découvert.
I have discovered.
tu m'as découvert.
I discovered it.
J'ai fait la découverte.
I discovered the truth.
J'ai découvert la vérité.
I discovered a new homeland
J'ai découvert une nouvelle patrie l'armée.
I discovered it this morning.
J'ai découvert ça ce matin.
I discovered that this evening.
J'ai découvert qui c'est ce soir.
I discovered it by accident.
J'ai découvert le secret par hasard.
And I discovered that I was useless.
Et j'ai découvert que j'étais inutile.
When I discovered that I had this gift,
Quand j'ai découvert que j'avais ce don,
And that's when I discovered comedy.
C est là que j ai découvert la comédie.
I discovered this in the contract.
J'ai découvert ceci dans le contrat.
I just discovered a new band.
Je viens de découvrir un nouveau groupe.
I turned and discovered the captain.
Je me retournai et je reconnus le capitaine.
I discovered this blog by chance.
C'est par hasard que j'ai découvert ce blog .
And that's when I discovered comedy.
C'est là que j'ai découvert la comédie.
I think I've really discovered something.
Je pense vraiment, avoir découvert quelque chose.
I discovered it and it's mine!
Je l'ai découverte, et elle est à moi.
and I discovered, in this weird, M. Night Shyamalan way, that I discovered the letters, M, I, T. You know the word?
Et j'ai découvert de façon bizarre, à la Mr Night Shyamalan, que cela révélait les lettres M I T . Vous voyez le mot?
Things changed when I discovered African books.
Or tout a changé quand j'ai découvert des livres africains.
So I discovered some very interesting things.
J'ai découvert des choses intéressantes.
Rakankov I discovered that we aren't moderate.
Rakankov Je me rends compte que nous sommes extrêmes.
On arriving home, I discovered the burglary.
En arrivant à la maison, j'ai découvert le cambriolage.
I discovered a very nice place today.
J'ai découvert un endroit tout à fait charmant aujourd'hui.
I discovered a new game this summer.
J'ai découvert un nouveau jeu cet été.
It's everywhere on the beach, I discovered.
J'ai découvert que c'est partout sur la plage.
And I discovered that my castles stand
Et j'ai découvert que mes châteaux reposaient
Oh, when I discovered the North Pole.
Le Pôle Nord.
Not so long ago i discovered that i was HIV .
Il n'y a pas longtemps j'ai découvert que j'étais VIH positive.
But I was glad that I had discovered my passion.
Et j'étais heureux d'avoir découvert ma passion.
I discovered, for the first time, that I was alone.
J'ai découvert, pour la première fois, que j'étais toute seule.
I discovered that she was better at math than I.
J'ai découvert qu'elle était meilleure que moi en maths.
I just discovered this website and I think it's fantastic!
Je viens de découvrir ce site web et je pense qu'il est fantastique !
I would have never discovered him. ...So where was I ?
Alors, dans mes parenthèses, j'en suis où ? Alors j'étais parti sur Hippocrate...
Von Bellingshausen's expedition also discovered Peter I Island and Alexander I Island, the first islands to be discovered south of the circle.
L'expédition découvrit également les îles Pierre I et Alexandre I, les premières îles découvertes au sud du cercle polaire.
There's a new microbe, I just discovered it.
Il y a un nouveau microbe, je viens de le découvrir.
What I discovered was this is not true.
Ce que j'ai découvert c'est ce n'est pas vrai.
I discovered this at the airport in Moscow.
J'ai découvert ceci à l'aéroport de Moscou.
I discovered that there was a court case.
J'ai découvert qu'il avait un casier judiciaire.
I discovered more than a friend, a mentor.
J'ai découvert un ami et un mentor.
I discovered that Cheetos are good, expressive material.
J'ai découvert que les Cheetos sont un très bon moyen d'expression.
I re discovered my outdoor barbecue grill. (Laughter)
(Rires)
What I discovered was this is not true.
Ce que j'ai découvert, c'est que c'est faux.
Then I discovered that my plane was missing.
Là dessus mon avion disparaît.

 

Related searches : I Discovered That - Discovered Check - Was Discovered - We Discovered - Accidentally Discovered - Discovered Through - Are Discovered - Is Discovered - First Discovered - Were Discovered - Had Discovered - Get Discovered