Traduction de "i was expected" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Exemples (Sources externes, non examinées)
| I arrived before I was expected. | Tu ne m'attendais pas si tôt. |
| She was better than I expected. | Elle était meilleure que ce à quoi je m'attendais. |
| He was better than I expected. | Il était meilleur que ce à quoi je m'attendais. |
| I heard that it was expected. | J'ai entendu dire qu'on l'attend. |
| I only thought I was doing what was expected of me. | Je pensais que je faisais ce qu'on attendait de moi. |
| The mortality was better than I expected. | Le taux de mortalité est inférieur à ce que j apos attendais. |
| So then, I was expected in France. | Et puis je suis attendue en France. |
| It's nice to know I was expected. | C'est bon de savoir qu'on est attendu. |
| Yes, I was expected, and very impatiently, I acknowledge. | Oui, j'étais attendu, et bien impatiemment, je vous en réponds. |
| I was expected at sharp midnight, and I am late. | On m'attendait à minuit juste, et je suis en retard. |
| The movie was interesting, as I had expected. | Le film était intéressant, comme je l'avais espéré. |
| He was more surprised than I had expected. | Il était plus surpris que ce à quoi je m'attendais. |
| He was more surprised than I had expected. | Il fut davantage surpris que ne m'y attendais. |
| He was less surprised than I had expected. | Il parut moins étonné que je ne m y attendais. |
| And it was not what I had expected. | Et ce ne fut pas ce à quoi je m'étais attendu. ... |
| And so I compared what I got to what I expected, and what I got was disappointing in comparison to what I expected. | Comparé à mes attentes, ce que j'avais était décevant. |
| He was the last person I expected to see. | C'était la dernière personne que je m'attendais à voir. |
| The house was more expensive than I had expected. | La maison était plus coûteuse que je ne l'avais espéré. |
| She was the last woman I expected to see. | Elle était la dernière femme que je m'attendais à voir. |
| His failure was the last thing that I expected. | Son échec était la dernière chose à laquelle je m'attendais. |
| But what I found there was not at all what I expected. | Ce que j'y ai trouvé ne correspondait en rien à mes attentes. |
| I was not really surprised. I expected anything from an illegal trip. | Je n'étais pas vraiment surprise, je m'attendais à tout pour un voyage clandestin. |
| I was able to finish the work earlier than I had expected. | Je fus capable de finir le travail plus tôt que je l'avais prévu. |
| I was really surprised because I never expected that sort of reaction. | Ça m'a surpris, parce que je m'attendais pas à ce genre de réaction. |
| I expected honesty and I expected the facts. | J'attendais de l'honnêteté et j'attendais les faits. |
| It was to be expected, it was to be expected... | II fallait s'y attendre, il fallait s'y attendre... |
| That one was way more difficult than I had expected. | Ça s'est révélé bien plus difficile que je m'y étais attendu. |
| I was really glad I did, because what I saw today was beyond what I have imagined and expected. | Je suis vraiment heureux d'y avoir assisté, car ce dont j'ai été témoin aujourd'hui dépasse tout ce que j'avais imaginé et espéré. |
| I expected to be happy about my achievement, but somehow I was not ! | J'aurais pu être fier de ma performance. Mais pour une raison inexpliqué je ne l étais pas. |
| I found that Miss Darcy was expected to dinner. I wish I could see her. | J ai appris au cours de la conversation qu elles attendaient miss Darcy a dîner j aurais bien aimé la voir. |
| identifier was expected | un identifiant était attendu |
| I expected great things of this presidency, because it was genuinely extremely concerned. I was, however, deeply disappointed. | J'attendais beaucoup de cette présidence, parce qu'elle était véritablement très concernée, mais j'ai été profondément déçue. |
| I expected this. | Je m'attendais à ça. |
| I expected worse. | Je m'attendais à pire. |
| I expected more. | Je m'attendais à plus. |
| I am expected. | Je suis attendue. |
| She was the last person I expected to see in such a place. | C'était la dernière personne que je m'attendais à voir dans un tel endroit. |
| She was the last woman that I expected to see at the party. | C'était la dernière femme que je m'attendais à voir à la fête. |
| I expected as much, said Athos and that was why I threw myself between you and him. | Je m'y attendais bien, dit Athos voilà pourquoi je me suis jeté entre vous et lui. |
| I did better than I expected. | J'ai fait mieux que je n'espérais. |
| I should've expected it. | J'aurais dû m'y attendre. |
| Good, I expected it. | Bien. |
| More than I expected! | Plus que ce que j'attendais ! |
| Okay I expected, mercie | D'accord j'attend,mercie |
| I long expected that. | J'attendais ça depuis longtemps ! |
Related searches : Was Expected - Which Was Expected - What Was Expected - It Was Expected - As Was Expected - That Was Expected - I Expected You - I Never Expected - I Expected That - I Have Expected - As I Expected - I Had Expected - Am I Expected - Than I Expected
