Traduction de "impact point" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Impact - translation : Impact point - translation : Point - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Figure 6 Impact Point. | Figure 6. |
| Vertical height to impact point (mm) | Hauteur verticale du point d impact (mm) |
| Vertical Height to Impact Point (mm) | Hauteur verticale du point d impact (mm) |
| With impact point heights above 1050 mm | Avec des valeurs supérieures à 1050 mm pour la hauteur du point d impact |
| 15 impact categories (12 midpoint and 3 end point) with recommended impact assessment models and according impact indicators. | 15 catégories d impact (12 intermédiaire et 3 final) avec modèles d évaluation d impact recommandés et indicateurs d impact correspondants |
| A default set of 14 mid point impact categories and specified impact assessment models with accompanying impact indicator. | Ensemble par défaut de 14 catégories d impact intermédiaire et de modèles précis d évaluation d impact avec indicateurs d impact correspondants |
| Addresses twelve impact categories at the midpoint and three impact categories at the end point. | Prend en considération douze catégories d'impact pour l'impact intermédiaire et trois catégories d'impact pour l'impact final. |
| 107 people below the point of impact also died. | 107 personnes situées en dessous du point d'impact sont également tuées. |
| Health Impact Assessment (Article 3.2.c., Annex point 1.5.) | Évaluation de l'incidence sur la santé (article 3, paragraphe 2, point c), et annexe, point 1.5) |
| Impact point means the point on the vehicle where initial contact by the test impactor occurs. | 3.17 point d'impact , le point du véhicule heurté par l'élément de frappe. |
| A relatively simple7 point scoring system was adopted ranging from high positive impact ( 3) to high negative impact ( 3). | Un système d évaluation relativement simple a été adopté les scores s échelonnent sur 7 points, allant d un impact très positif ( 3) à un impact très négatif ( 3). |
| Secondly, there is little point in the Commission conducting its impact assessments if parliamentary and Council amendments then escape impact assessments altogether. | Deuxièmement, il n'est pas sensé que la Commission effectue ces analyses d'impact, si les amendements du Parlement et du Conseil échappent eux aux analyses d'impact dans l'ensemble. |
| angle of weight supporting chains or wire ropes at the point of impact 2 . | angle des chaînes ou câbles supportant le poids au point d'impact 2 . |
| Test 1 The point of impact shall be as defined in paragraph 6.1.3.2.2.3. or 6.1.3.2.2.4. | Essai 1 Le point d'impact est celui prescrit aux paragraphes 6.1.3.2.2.3 ou 6.1.3.2.2.4. |
| Test 2 The point of impact shall be as defined in paragraph 6.1.3.2.2.3. or 6.1.3.2.2.4. | Essai 2 Le point d'impact est celui prescrit aux paragraphes 6.1.3.2.2.3 ou 6.1.3.2.2.4. |
| ...from the point of view of their impact on the labour market as a whole. | ...des effets qu'elles comportent pour l'ensemble de l'emploi. |
| Additional specific details are given in the point 3.3.1.1 for the impact and crushing tests. | Pour les essais de choc et d écrasement, des détails supplémentaires spécifiques aux tracteurs articulés sont fournis au point 3.3.1.1. |
| My last point is not the least significant in impact if not in financial terms. | Je souhaite, en conclusion, poser encore deux questions à la Commission. |
| One crucial point, that of their environmental impact, has been addressed in discussion of biofuels. | Un point décisif a été abordé lors de la discussion sur les biocarburants, celui de leur neutralité vis à vis de l'environnement. |
| The measured velocity shall be adjusted considering all factors which may affect the impactor between the point of measurement and the point of impact, in order to give the velocity of the impactor at the time of impact. | La vitesse mesurée doit être corrigée pour tenir compte de tous les facteurs qui peuvent influer sur le déplacement de l'élément de frappe entre le point de mesure et le point d'impact, afin de déterminer la vitesse réelle au moment de l'impact. |
| Then the angle between the normal axis and the armor at the impact point is calculated. | L'angle entre l'axe normal et le point d'impact du blindage est alors calculé. |
| ... enter as many years as necessary to show the duration of the impact (see point 1.6) | Insérer autant d'années que nécessaire, pour refléter la durée de l'incidence (cf. point 1.6) |
| Actually, this positive impact of convergence on prices is not negligible from consumers point of view. | De fait, cet impact positif de la convergence des prix est non négligeable du point de vu des consommateurs. |
| I would just like to point again to the impact on the forestry industry throughout Europe. | Je voudrais une fois encore insister sur son importance pour la sylviculture dans toute l'Europe. |
| Indeed, China has arrived at a point where its impact on the global economy is systemically important. | En effet, la Chine est arrivée à un point où son incidence sur l'économie mondiale est structurellement importante. |
| Accordingly, the EESC recommends as a starting point to conduct a careful study including an impact assessment. | Le CESE recommande dès lors de commencer par réaliser une étude attentive comprenant une analyse d'impact. |
| He crosshairs on the target and adjusts his rifle to 600 meters at the point of impact. | Il réticule sur la cible et ajuste son fusil à 600 mètres au point d'impact. |
| It is the angle between the normal axis and the shell path from the point of impact | Il s'agit de l'angle entre l'axe normal et la trajectoire de l'obus à partir du point d'impact. |
| 2.5.1 The current impact of the EU's budgetary measures is not satisfactory from this point of view. | 2.5.1 Le bilan actuel des interventions budgétaires de l'UE n'est pas satisfaisant de ce point de vue. |
| 2.5.1 The current impact of the EU's budgetary measures is not satisfactory from this point of view. | 2.5.1 Le bilan actuel des interventions budgétaires de l UE n est pas satisfaisant de ce point de vue. |
| 4.7.1 A final point to be highlighted is the social impact of the development of creativity clusters. | 4.7.1 Il convient, enfin, d'insister sur la question de l'impact social du développement des pôles d'activité dans le secteur de la créativité. |
| Also from a social point of view, Policy Options 2, 3 and 4 have a similar impact. | Sur le plan social également, les options 2, 3 et 4 ont des conséquences semblables. |
| At the time of first contact, the point of first contact of the impactor must be within a 10 mm tolerance to the selected impact point. | Au moment du contact initial, le point de contact initial de l élément de frappe doit se situer sur le point d impact choisi, avec une tolérance de 10 mm. .6. |
| Available evidence suggests that temporary measures lowered the surplus ratio by 0.4 percentage point in 2005 , compared with a negative impact of 0.6 percentage point in 2004 . | De 2002 à 2005 notamment , les excédents ont été utilisés pour acquérir des actifs financiers liquides tels que des titres d' emprunts d' État internationaux plutôt que pour réduire davantage la dette publique . |
| But, at that point, it will be too late to reverse the impact of decades of excessive emissions. | Mais, à ce stade, il sera trop tard pour inverser l impact de décennies d émissions excessives. |
| The risk of harm to vehicle occupants is greatly increased if the windscreen is the point of impact. | Le risque de préjudice pour les occupants du véhicule est considérablement augmenté si le pare brise est le point d'impact. |
| 2.6.1 Visibility the current impact of the EU's budgetary measures is not satisfactory from this point of view. | 2.6.1 la visibilité le bilan actuel des interventions budgétaires de l UE n est pas satisfaisant de ce point de vue. |
| To drive his point home, Jacob shared the names of people of Syrian descent who have had international impact. | Pour enfoncer le clou, Jacob a partagé le nom de personnes d'ascendance syrienne qui ont eu une influence internationale. |
| The current crippling impact of continually rising energy costs on our fragile economies is a current case in point. | L'effet paralysant qu'a actuellement la hausse continuelle des coûts de l'énergie sur nos économies fragiles est un bon exemple. |
| 2.3 The impact of wildlife trafficking is measurable and visible, and not only from an environmental point of view4. | 2.3 L impact du trafic d espèces sauvages est mesurable et visible, et pas seulement d un point de vue environnemental4. |
| Also, the impact of pension reforms on pension schemes is an important point to consider in the current context. | Par ailleurs, dans le contexte actuel, l'impact des réformes des systèmes de retraite sur les régimes de retraite est un point essentiel qu'il y a lieu de prendre en considération. |
| I should like to comment on one point of view the impact of this climate policy on energy policy. | Je voudrais me pencher sur un aspect particulier les répercussions de cette politique climatique sur la politique énergétique. |
| Third, a trajectory is planned that carries the quad from its current state to the impact point with the ball. | Troisièmement, on prévoit une trajectoire qui amène le quad de son point initial vers le point d'impact avec la balle. |
| Amendment no. 25 (Inclusion of the impact of the OMC at national and Community level) see Article 5, point 2 | l'amendement n 25 (qui fait mention des incidences de la MOC au niveau national et communautaire) voir article 5, point 2 |
| I have a feeling the Internet will only reach a critical point of impact at the junction of 2012 and 2013. | J'ai le sentiment que l'Internet n'atteindra un point d'impact critique qu'à la jonction de 2012 et 2013. |
Related searches : Point By Point - Point To Point - Point-to-point Flights - Point-to-point Connection - Point-to-point Travel - Point-to-point Network - Point-to-point Radio - Powerful Impact - Impact Absorption - May Impact
