Traduction de "improvement potential for" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Improvement - translation :

Amélioration

Improvement potential for - translation :

Potentiel d'amélioration pour

Potential - translation :

Potentiel

Mots clés : Amélioration Améliorations Amélioré Améliore Progrès Potentiel Potentiels Potentielle Grand Liste

Exemples (Sources externes, non examinées)

That is where the real potential for improvement lies.	C'est là que réside le véritable potentiel d'amélioration.
I believe that there is great potential here for improvement at little cost.	Je pense qu'il existe dans ce domaine un potentiel d'amélioration considérable et peu coûteux.
Nevertheless, there are differences between ministerial areas, which show that there is potential for improvement.	Cependant, des différences sont perceptibles d'un ministère à un autre, ce qui indique des possibilités d'amélioration.
identify areas for potential improvement and amendments considered necessary in light of the results obtained.	recenser les domaines dans lesquels des améliorations peuvent être apportées et les modifications jugées nécessaires compte tenu des résultats obtenus.
identify areas for potential improvement and amendments considered necessary in the light of the results obtained .	identifier les domaines où des améliorations sont possibles et les modifications considérées comme nécessaires au vu des résultats obtenus .
identify areas for potential improvement and amendments considered necessary in the light of the results obtained	identifier les domaines où des améliorations sont possibles et les modifications jugées nécessaires au vu des résultats obtenus
identify areas for potential improvement and amendments considered necessary in the light of the results obtained.	identifier les domaines susceptibles d'être améliorés ainsi que les changements à apporter au vu des résultats obtenus.
(5) Explore the potential for further improvement and development of the value added tax information exchange system (VIES).	(5) explorer les possibilités d'améliorer et de développer davantage encore le système d'échange d'informations sur la taxe sur la valeur ajoutée (VIES)
identify areas for potential improvement and amendments considered necessary in light of the results obtained and the costs involved .	identifier les domaines où des améliorations sont possibles et les modifications considérées comme nécessaires au vu des résultats obtenus et des coûts engendrés .
(iii) the EuP shall present significant potential for improvement in relationship to the environmental impact without entailing excessive costs	iii) le produit consommateur d'énergie présente un important potentiel d'amélioration en ce qui concerne son impact environnemental sans que cela entraîne des coûts excessifs
So the potential improvement would thus be for less than 4 of their exports which is nothing significant. nificant.	L'amélioration envisageable porterait donc sur moins de 4 des exportations. Elle n'est pas si gnificative.
This report shall assess the quality of the statistics provided by Member States and shall identify areas for potential improvement .	Ce rapport évalue la qualité des statistiques produites par les États membres et identifie les points susceptibles d' être améliorés .
3.5 The Single Market for Services, including network infrastructure services (telecommunications, electricity, gas, transport and insurance), has the greatest potential for further improvement.	3.5 Le marché unique des services, notamment ceux liés aux infrastructures réseau (télécommunications, électricité, gaz, transports et assurances), recèle le plus grand potentiel d'amélioration.
3.6 The Single Market for Services, including network infrastructure services (telecommunications, electricity, gas, transport and insurance), has the greatest potential for further improvement.	3.6 Le marché unique des services, notamment ceux liés aux infrastructures réseau (télécommunications, électricité, gaz, transports et assurances), recèle le plus grand potentiel d'amélioration.
OIOS seeks regular feedback from managers on their satisfaction with the audit services provided and on potential areas for further improvement.	Le Bureau interroge périodiquement les chefs de département pour savoir s'ils sont satisfaits des services qui leur ont été fournis et connaître les domaines où des améliorations seraient possibles.
While we welcome the growing cooperation, we see room for improvement and a vast potential for intensification to the benefit of all interested parties.	Tout en nous félicitant de cette coopération croissante, nous pensons qu apos elle peut être améliorée et renforcée dans l apos intérêt de toutes les parties concernées.
The oldest plants have suffered from underinvestment and all plants have major potential for improvement and high short term risk of outages.	Les centrales les plus anciennes ont souffert de sous investissements et toutes les centrales présentent un fort potentiel d'amélioration, ainsi que des risques d indisponibilité élevés à court terme.
After all, China has high private and public savings, foreign reserves exceeding 3.3 trillion, and great potential for industrial upgrading and infrastructure improvement.	Après tout, la Chine dispose d un taux d épargne publique et privée important, de réserves de change supérieures à 3,3 trillions de dollars et d un grand potentiel de modernisation industrielle et d amélioration de son infrastructure.
the EuP shall present significant potential for improvement in terms of its environmental impact without entailing excessive costs, taking into account in particular	le produit consommateur d'énergie présente un potentiel significatif d'amélioration en ce qui concerne son impact environnemental sans que cela entraîne des coûts excessifs, compte tenu notamment des éléments suivants
A special study to identify to what extent the possibilities offered by the Structural Funds provisions are exploited and what potential for improvement exists85	Une étude spéciale pour définir dans quelle mesure les possibilités offertes par les dispositions des Fonds structurels sont exploitées et quel est le potentiel d amélioration 85
Areas for improvement	Points à améliorer
Areas for improvement	iii) Tenir davantage compte des informations sur les résultats dans l'élaboration des politiques et des stratégies
Room for improvement.	On peut améliorer ça.
Measures for improvement	MESURES VISANT À AMÉLIORER LA SITUATION
Suggestions for improvement	Propositions d'amélioration
There's room for improvement.	Il y a de la place pour les améliorations.
(h) recommendations for improvement.	h) des recommandations pour l amélioration.
A framework for improvement	Un cadre pour améliorer le droit
The related improvement in the efficient allocation of production factors may help to enhance the production potential of the economy .	L' allocation plus efficiente des facteurs de production qui en découle peut contribuer à accroître la production potentielle .
Another criterion is the potential for improvement, which should not entail excessive costs and could take into account both existing legislation and pro active initiatives from industry.	L'un des autres critères est le potentiel d'amélioration, qui ne doit pas entraîner de coûts excessifs et pourrait tenir compte à la fois de la législation existante et des initiatives volontaristes de l'industrie.
There's still room for improvement.	Les choses peuvent encore s'améliorer dans ce domaine.
Is there room for improvement?	Cette situation peut elle être améliorée ?
Data exchange for quality improvement	Échange de données à des fins d'amélioration de la qualité
1.8 With regard to the provisions of Regulation 1371 2007 EC and possibilities for future developments, the EESC calls on the European Commission to study the following potential areas for improvement	1.8 Au regard des dispositions du règlement 1371 2007 CE et des possibilités d évolution futures, le CESE demande à la Commission européenne d étudier les pistes d amélioration suivantes
Improvement No improvement	Réponse histologique 2
Improvement of transparency and information can facilitate contract enforcement by enabling firms to know their potential partners' business history and credit information.	Une plus grande transparence et une meilleure information peuvent aider les entreprises à choisir leurs partenaires commerciaux en leur permettant de connaître leurs activités antérieures et leur solvabilité.
There is always room for improvement .	Il existe toujours une marge d' amélioration .
Say, Improvement for them is best.	Dis Leur faire du bien est la meilleure action.
Say, Improvement for them is best.	Dis Leur faire du bien est la meilleure action.
They make proposals for further improvement.	Ils avancent des propositions d'amélioration.
There is room for improvement there.	Il y a encore des améliorations à apporter.
There is still room for improvement.	Mais on peut aller plus loin.
There is clearly room for improvement.	Le système est de toute évidence perfectible.
Clearly there is room for improvement.	Il existe clairement une marge d'amélioration.
But there's still room for improvement.	Mais vous pouvez encore faire mieux.

Display this page in English