Traduction de "in whole sentences" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Exemples (Sources externes, non examinées)
| I have swallowed words, paraphrases, sentences, dictionaries...whole and undigested. | J'ai avalé mots, périphrases, phrases, dictionnaires entiers et sans les digérer. |
| Tatoeba Sentences, sentences, and more sentences. | Tatoeba des phrases, des phrases, et encore des phrases. |
| Google Translate is a free tool that enables you to translate sentences, documents and even whole websites instantly. | Google Traduction est un outil gratuit qui vous permet de traduire instantanément des phrases, des documents et même des sites Web entiers. |
| We put the names in the sentences and we make the sentences go. | Nous donnons des noms dans des phrases que nous lançons. |
| Sentences | Phrases |
| Sentences | Phrases 160 |
| Sentences | Phrases 160 |
| Complete clearly in few sentences. | Concluez ensuite clairement en quelques phrases. |
| One such trial, in March 2014, produced 529 death sentences another, in April, yielded 683 death sentences. | Parmi ces affaires, un procès de mars 2014 a débouché sur quelque 529 condamnations à mort, avant qu'une audience d'avril ne décide de 683 exécutions. |
| Where air comes in all the time, We wouldn't have to speak in sentences or write sentences. | Où l'air entre tout le temps, nous n'aurions pas à parler en phrases ou à écrire des phrases. |
| Short sentences are easier to read than long sentences. | Des phrases courtes sont plus faciles à lire que des phrases longues. |
| Tatoeba Where sentences are always sentences, except when they aren't. | Tatoeba Là où les phrases sont toujours des phrases, excepté lorsqu'elles ne le sont pas. |
| Example Sentences | Phrases d' exemple |
| Severe Sentences | Des peines graves |
| Add sentences | Ajouter phrases |
| Why sentences? you may ask. Well, because sentences are more interesting. | Pourquoi des phrases ? , pourriez vous demander. Eh bien, c'est parce que les phrases sont plus intéressantes. |
| And get translations for these sentences. Why sentences? you may ask. | Elles peuvent être amusantes, sages, bêtes, révélatrices, touchantes, douloureuses. |
| I will not add sentences in Russian. | Je n'ajouterai pas de phrases en russe. |
| She hasn't translated the sentences in French. | Elle n'a pas traduit les phrases en français. |
| He was saying... in three short sentences | Il disait... tout tient en trois courtes phrases |
| Sentences past this ID are sentences added by contributors of Tatoeba Project. | Les phrases ajoutées passé ce numéro d'identification sont des phrases ajoutées par les collaborateurs du projet Tatoeba. |
| Study these sentences. | Étudie ces phrases. |
| Study these sentences. | Étudiez ces phrases. |
| Tremble, you sentences! | Tremblez, phrases ! |
| Learn these sentences. | Apprenez ces phrases. |
| Learn those sentences. | Apprenez ces phrases. |
| Teach these sentences. | Apprenez ces phrases. |
| Teach those sentences. | Enseignez ces phrases. |
| I add sentences. | J'ajoute des phrases. |
| She copies sentences. | Elle copie des phrases. |
| I copied sentences. | J'ai copié des phrases. |
| Implementation of sentences | L apos application des peines |
| Review of sentences | Révision des peines |
| Sentences have personalities. | Et donc nous aimons les phrases. |
| Add new sentences | Ajouter de nouvelles phrases |
| Add two sentences | Ajouter deux phrases |
| add two sentences. | ajouter 2 phrases. |
| Repeat your sentences | Va, dis ta phrase. |
| There are no Greek Cypriots currently serving sentences in the north, and 24 Turkish Cypriots are serving sentences in the south. | Actuellement, aucun Chypriote grec ne purge une peine dans le nord et 24 Chypriotes turcs purgent des peines de prison dans le sud. |
| I've sorted 32,000 of the sentences in Chinese to create a list of sentences for learners of the language. | J'ai trié trente deux mille des phrases en chinois pour constituer une liste de phrases à l'attention des apprenants du langage. |
| This was the case in particular of UN paragraphs 7.1.1.2, 7.1.1.3, 7.1.1.4 (two first sentences), 7.1.1.9 (two last sentences). | C'était notamment le cas des paragraphes 7.1.1.2, 7.1.1.3 et 7.1.1.4 (deux premières phrases), et 7.1.1.9 (deux dernières phrases) du Règlement type. |
| I can sum it up in five sentences . | Je peux résumer ma pensée en cinq points . |
| Audio in Tatoeba sentences are provided by Shtooka. | La version audio des phrases sur Tatoeba est assurée par Shtooka. |
| Ten thousand sentences in Lojban are on Tatoeba. | Dix mille phrases en Lojban sont sur Tatoeba. |
| In his view, both sentences should be retained. | M. Dimitrijevic estime donc que les deux phrases doivent être maintenues. |
Related searches : Whole Sentences - Write Whole Sentences - In Full Sentences - In Whole - Make Sentences - Sentences About - Form Sentences - Following Sentences - Consecutive Sentences - Write Sentences - Stiff Sentences - Example Sentences - Simple Sentences - Complex Sentences
