Traduction de "incumbent shareholder" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Incumbent - translation : Incumbent shareholder - translation : Shareholder - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Is it shareholder value, shareholder value, shareholder value ? | Est ce valeur pour les actionnaires, valeur pour les actionnaires, valeur pour les actionnaires ? |
| Shareholder loan | Prêt participatif |
| 3.3.5 Shareholder identification | 3.3.5 Identification des actionnaires |
| Shareholder loan (BVT) | Prêt des associés (BVT) |
| Shareholder grant (BVT) | Subvention des associés (BVT) |
| Shareholder loan (TIB) | Prêt participatif (TIB) |
| The shareholder loan | L'avance d'actionnaire |
| Ownership and shareholder rights | Structure du capital social et droits des actionnaires |
| 3.3.6 Minority shareholder protection | 3.3.6 Protection des actionnaires minoritaires |
| Shareholder Dutchy (Porfiri Podobed) | L'actionnaire Dutchy (Porfiri Podobed) |
| Shareholder Harky (Pyotr Galadzhev) | L'actionnaire Harkey (Petr Galadžev) |
| Iran remained shareholder of Eurodif via Sofidif, a Franco Iranian consortium shareholder to 25 of Eurodif. | L'Iran reste actionnaire d Eurodif via la Sofidif, un consortium franco iranien actionnaire à hauteur de 25 d'Eurodif. |
| (e) expulsion of a shareholder | exclusion d'un actionnaire |
| (f) withdrawal of a shareholder | retrait d'un actionnaire |
| 3 Shareholder vote on remuneration | 3 Vote des actionnaires sur la rémunération |
| I am a shareholder myself. | Je suis moi même actionnaire. |
| You're our biggest shareholder, remember. | Ce chantier est à vous. |
| United Internet Major Shareholder at Versatel | United Internet devient un actionnaire principal de Versatel. |
| Aid to Greek incumbent operator | Aide à l opérateur historique grec |
| Are you not a shareholder in Montsou! | N'etes vous pas un actionnaire de Montsou? |
| Other information majority shareholder is Sergei Bout. | Renseignements complémentaires actionnaire majoritaire de Sergei Bout. |
| Measure 12 a shareholder loan from TIB | mesure 12 prêt participatif de TIB |
| CAPITAL CONTRIBUTIONS BY THE OTHER SHAREHOLDER (NSGV) | LES APPORTS DE CAPITAL RÉALISÉS PAR L'AUTRE ACTIONNAIRE, À SAVOIR LE NSGV |
| And on the (father's) heir is incumbent the like of that (which was incumbent on the father). | Même obligation pour l'héritier. |
| And on the (father's) heir is incumbent the like of that (which was incumbent on the father). | Et si, après s'être consultés, tous deux tombent d'accord pour décider le sevrage, nul grief à leur faire. |
| 3 Detailed requirements regarding the possibility of shareholder identification and obligations for the facilitation of the exercise of shareholder rights by intermediaries | 3 Exigences détaillées concernant la possibilité d identifier les actionnaires et la facilitation de l exercice des droits des actionnaires par les intermédiaires |
| Everywhere, incumbent regimes have mounted resistance. | Partout, les régimes en exercice ont opposé résistance. |
| The incumbent, Laurent Gbagbo, gained 45.9 . | Le Président sortant, Laurent Gbagbo, quant à lui, a obtenu 45,9 . |
| Indeed, incumbent upon Us is guidance. | C'est à Nous, certes, de guider |
| Ms. Carlotta Amaduzzi Institutional Shareholder Services (United States) | Ms. Carlotta Amaduzzi Institutional Shareholder Services (United States) |
| 4 Shareholder vote on the most important transactions | 4 Vote des actionnaires sur les transactions les plus importantes |
| Duty of care of the State as shareholder | Diligence de l'État actionnaire |
| a) the operation of the shareholder meeting and its key powers, and the description of shareholder rights and how they can be exercised | a) le fonctionnement de l'assemblée générale des actionnaires, ses principaux pouvoirs, les droits attachés aux actions, et la manière dont ces droits peuvent être exercés |
| 5. If these proposals were put into effect, the number of States with permanent seats would thus become six (the United States, China, the currently incumbent European State, the currently incumbent second Asian State, the currently incumbent African State and the currently incumbent Latin American State). | 5. Si ces propositions étaient adoptées, le nombre d apos Etats occupant un siège permanent serait de six (les Etats Unis, la Chine, l apos Etat d apos Europe en exercice, le deuxième Etat d apos Asie en exercice, l apos Etat d apos Afrique en exercice et l apos Etat d apos Amérique latine en exercice). |
| On 16 June 2003 the minority shareholder, BAE Systems, sold its 25 share to European Aeronautic Defence and Space Company, making EADS sole shareholder. | En 2003, BAE Systems a vendu à EADS les 25 de parts qu'il détenait. |
| (68) 'affected shareholder means a shareholder whose shares are cancelled by means of the power referred to in point (j) of Article 56(1) | (68) actionnaire affecté un actionnaire dont les actions se voient annulées par l'exercice du pouvoir visé à l'article 56, paragraphe 1, point j) |
| The Main shareholder is the Economy and Finance Minister. | Le principal actionnaire est le Ministère de l'Économie et des Finances. |
| The sole shareholder is the Dutch Ministry of Finance. | L'actionnaire unique est le Ministre des Finances néerlandais. |
| Eemland is the sole shareholder of Wilkinson Sword Europe. | Eemland est l apos unique actionnaire de Wilkinson Sword Europe. |
| (a) to integrate shareholder engagement in their investment strategy | (a) intègrent l'engagement des actionnaires dans leur stratégie d'investissement |
| Defensive and frustrating action is possible with shareholder approval. | Il est possible d'engager une action défensive ou dissuasive avec l'accord des actionnaires. |
| So, you are now a shareholder in the casino. | Vous êtes maintenant actionnaire du casino. |
| President Buhari defeated the incumbent, Goodluck Jonathan. | M. Buhari a gagné contre le président sortant, Goodluck Jonathan. |
| He has made mercy incumbent upon Himself. | Il S'est à Lui même prescrit la miséricorde. |
| The incumbent will also conduct appeals proceedings. | La Commission d apos identification sera également chargée des procédures d apos appel |
Related searches : Incumbent Operator - Current Incumbent - Incumbent President - Incumbent Board - Incumbent Competitor - Incumbent Director - Incumbent Technology - Incumbent Business - Incumbent Employee - Incumbent System - An Incumbent - Incumbent Position
