Traduction de "industrialized nation" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Industrialized - translation :

Industriel

Industrialized nation - translation :

Nation industrialisée

Nation - translation :

Nation

Mots clés : Nation Nation Peuple Amérique Grande

Exemples (Sources externes, non examinées)

The US is now the only Western industrialized nation to retain the death penalty for murder.	Les Etats Unis sont aujourd'hui la seule nation industrialisée occidentale à maintenir la peine de mort pour homicide.
This would be intolerable for an industrialized nation and will consequently prove intolerable for Africa too.	Je témoigne ici, et pour les annales, de ma gratitude et de ma reconnaissance envers tous les groupes et toutes les personnes qui ont prêté leur concours dans cette tâche.
OBJECTIVES The framework agreement with Canada is the first concluded by the European Community with an industrialized nation.	OBJECTIFS L'accord cadre avec le Canada est le premier
OBJECTIVES The framework agreement with Canada is the first concluded by the European Community with an industrialized nation.	OBJECTIFS l'accord cadre avec le Canada est le premier de ce genre conclu par les Communautés européennes avec un pays industrialisé.
Danes pay the highest electricity rates of any industrialized nation, on average about 0.38 per kilowatt hour, compared to .08 in the United States.	Les Danois payent l'électricité la plus chère de toutes les nations industrialisées, en moyenne environ 0,38 dollars par kilowatt heure par rapport à 0,08 dollars aux Etats Unis.
E. Industrialized countries	E. Pays industrialisés
Western industrialized third countries	Pays tiers industrialisés occidentaux AELE
MAJOR INDUSTRIALIZED COUNTRIES GOVERNMENTS T1264	ITALIE AUTORITÉS REGIONALES T2272, T2594
...live cheating the nation, cheating the nation, cheating the nation...	Vivant... tromper la nation, tromper la nation, tromper la nation...
It's become this intense industrialized zone.	Cela devient cette intense zone industrialisée.
The country was industrialized very quickly.	Ce pays s'est brusquement industrialisé.
E. Industrialized countries . 28 30 12	E. Pays industrialisés 28 30 13
Major industrialized countries most significant results	Les pays industriels quelques résultats significatifs
Currently there are about 138 million people in Russia and many believe that if that number falls near or below 100 million, Russia will not be able to function as an industrialized nation.	Il y a à l heure actuelle en Russie environ 138 millions de personnes et beaucoup pensent que si ce nombre tombe à 100 millions voire en dessous, la Russie ne pourra plus fonctionner comme un pays industrialisé.
In the industrialized countries demand is falling, while developing and newly industrialized countries have developed steel industries of their own.	En outre, la politique américaine de limitation globale des importations de l'ensemble des pays fournisseurs a fait refluer des tonnages importants sur les autres marchés mondiaux.
In the industrialized countries demand is falling, while developing and newly industrialized countries have developed steel industries of their own.	Dans les pays industrialisés, la demande recule, alors que les pays en voie de développement et les pays nouvelle ment industrialisés ont développé leur propre industrie sidérurgique.
Young women emigrated mainly to industrialized areas.	Les jeunes femmes allaient en général s apos établir dans les zones industrialisées.
Western industrialized third countries EFTA USA Japan	Pays en voie de d6veloppement
Western industrialized third countries EFTA USA Japan	Pays en voie de ddveloppement
both the industrialized and the developing countries.	Nous voterons donc pour, mais nous déplorons en même temps que l'initiative du gouvernement italien au sujet du projet IRIS n'ait pas été suivie.
These are standard in all the industrialized worlds.	Ces incubateurs sont la norme dans tout le monde industrialisé.
Western Industrialized Third Countries EFTA USA Canada Japan	Pays industrialisés Pays tiers AELE USA Canada Japon
Nation	Nation
An Open, Democratic and Accountable Nation A United and Proud Nation An Educated and Informed Nation.	ii) Une nation ouverte, démocratique et responsable
For rule by the nation, you need a nation.	Pour que le pouvoir appartienne au peuple, il faut un peuple.
Many highly industrialized societies are confronted with fresh challenges.	De nombreuses sociétés fortement industrialisées font face à de nouveaux défis.
Child poverty has also risen in many industrialized countries.	La pauvreté des enfants a également augmenté dans de nombreux pays industrialisés.
Among the richest industrialized countries, structural unemployment has increased.	Dans les pays industrialisés les plus riches, le chômage structurel a augmenté.
Spain incorporates declining traditionally industrialized regions, and depressed regions.	Mais, de plus, nous tenons à signaler certaines insuffisances qui de vraient être corrigées rapidement.
and the nation of Abraham and the nation of Lot	de même que le peuple d'Abraham, le peuple de Lot.
Rainbow Nation.	Nation arc en ciel.
nation Centre	matériel Centre de coordination des mouvements
Requesting Nation	Pays chargé de la fourniture
Providing Nation	Pays de destination
Nation Organization	Observations
The flows came from industrialized countries that had slipped into economic recession. Stagnation in the industrialized economies contributed to a substantial fall in international interest rates.	Ils proviennent des pays industrialisés qui sont en récession et dont la stagnation économique explique la baisse assez marquée des taux d apos intérêt internationaux.
One way or the other, the problem, for all the summit meetings of industrialized countries, is the lack of international cooperation between rich nations, industrialized nations.	Mais l'Europe, pendant ces six mois, aura aussi à faire face à ses responsabilités extérieures.
I discovered the dark side of the industrialized food system.	J'ai découvert le côté sombre du système de la nourriture industrielle.
His delegation invited industrialized countries to continue supporting such efforts.	La délégation philippine invite les pays industrialisés à continuer d apos appuyer ces efforts.
The region has remained the least industrialized in the world.	La région est restée la moins industrialisée du monde.
I discovered the dark side of the industrialized food system.	J'ai découvert le côté sombre du système alimentaire industriel.
D1027 T1627 industrialized country EC Commission, economic policy, summit meeting	D0281 éducation, égalité de traitement parlementaire européen, racisme
You remember the account of the Summit of industrialized nations?	Vous vous rappelez le compte rendu du Sommet des pays industrialisés?
Then relations between the industrialized countries and the developing countries.	Question n 69, de Mme Van Hemeldonck Système européen d'immatriculation des voitures automobiles
It was characterized by a nation versus nation, very fragile standoff.	Elle était caractérisée par un face à face très fragile entre nations.

Display this page in English