Traduction de "initial fixation" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Fixation - translation : Initial - translation : Initial fixation - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Over 1 and up to 5 years initial rate fixation Over 5 years initial rate fixation For house purchases Floating rate and up to 1 year initial rate fixation Over 1 and up to 5 years initial rate fixation Over 5 and up to 10 years initial rate fixation Over 10 years initial rate fixation For other purposes Floating rate and up to 1 year initial rate fixation Over 1 and up to 5 years initial rate fixation Over 5 years initial rate fixation To non financial corporations Bank overdraft ( ) | Immobiliers Taux variable et fixation initiale du taux d' une durée inférieure à 1 an Fixation initiale du taux d' une durée supérieure à 1 an et inférieure à 5 ans Fixation initiale du taux d' une durée supérieure à 5 ans et inférieure à 10 ans Fixation initiale du taux d' une durée supérieure à 10 ans |
| Floating rate and up to 1 year initial rate fixation Over 1 and up to 5 years initial rate fixation Over 5 years initial rate fixation | Taux variable et période initiale de fixation du taux inférieure ou égale à 1 an Période initiale de fixation du taux supérieure à 1 an et inférieure ou égale à 5 ans Période initiale de fixation du taux supérieure à 5 ans |
| Floating rate and up to 1 year initial rate fixation Over 1 and up to 5 years initial rate fixation Over 5 years initial rate fixation | Taux variable et fixation initiale du taux d' une durée inférieure à 1 an Fixation initiale du taux d' une durée supérieure à 1 an et inférieure à 5 ans Fixation initiale du taux d' une durée supérieure à 5 ans |
| Floating rate and up to 1 year initial rate fixation Over 1 and up to 5 years initial rate fixation Over 5 years initial rate fixation | Taux variable et fixation initiale du taux d' une durée inférieure à 1 an Fixation initiale du taux d' une durée supérieure à 1 an et inférieure à 5 ans |
| Floating rate and up to 1 year initial rate fixation Over 1 and up to 5 years initial rate fixation Over 5 years initial rate fixation | Taux variable et période initiale de fixation du taux inférieure ou égale à 1 an |
| Initial period of interest rate fixation | Période initiale de fixation du taux d' intérêt |
| Floating rate and up to 1 year period of initial rate fixation Over 1 and up to 5 years period of initial rate fixation Over 5 years period of initial rate fixation | Taux variable et période initiale de fixation de taux d' une durée inférieure ou égale à 1 an Période initiale de fixation de taux d' une durée supé rieure à 1 an et inférieure ou égale à 5 ans Période initiale de fixation de taux d' une durée supé rieure à 5 ans |
| Floating rate and up to 1 year period of initial rate fixation Over 1 and up to 5 years period of initial rate fixation Over 5 years period of initial rate fixation | Taux variable et période initiale de fixation de taux d' une durée inférieure ou égale à 1 an Période initiale de fixation de taux d' une durée supéri eure à 1 an et inférieure ou égale à 5 ans Période initiale de fixation de taux d' une durée supéri eure à 5 ans |
| Floating rate and up to 1 year period of initial rate fixation Over 1 and up to 5 years period of initial rate fixation Over 5 years period of initial rate fixation | Taux variable et période initiale de fixation du taux inférieure ou égale à 1 an Période initiale de fixation du taux supérieure à 1 an et inférieure ou égale à 5 ans Période initiale de fixation du taux supérieure à 5 ans |
| For house purchases Floating rate and up to 1 year period of initial rate fixation Over 1 and up to 5 years period of initial rate fixation Over 5 and up to 10 years period of initial rate fixation Over 10 years period of initial rate fixation | Taux variable et période initiale de fixation du taux inférieure ou égale à 1 an Période initiale de fixation du taux supérieure à 1 an et inférieure ou égale à 5 ans Période initiale de fixation du taux supérieure à 5 ans et inférieure ou égale à 10 ans Période initiale de fixation du taux supérieure à 10 ans |
| The following four periods of initial rate fixation shall be distinguished for loans to households for house purchases floating rate and up to ( and including ) one year initial rate fixation , over one and up to ( and including ) five years initial rate fixation , over five and up to ( and including ) 10 years initial rate fixation , and over 10 years initial rate fixation . | Pour les crédits immobiliers accordés aux ménages , les quatre périodes suivantes de fixation initiale du taux sont distinguées taux variable et période de fixation initiale du taux inférieure ou égale à un an , période de fixation initiale du taux supérieure à un an et inférieure ou égale à cinq ans , période de fixation initiale du taux supérieure à cinq ans et inférieure ou égale à dix ans , période de fixation initiale du taux supérieure à dix ans . |
| over 10 years initial rate fixation . 8.4.2009 | 8.4.2009 FR |
| Original maturity , period of notice , initial rate fixation | Échéance initiale , préavis , fixation initiale de taux |
| 2001R0018 EN 28.04.2009 002.001 19 B over one and up to ( and including ) five years initial rate fixation , over five and up to ( and including ) 10 years initial rate fixation , and over 10 years initial rate fixation . | 2001R0018 FR 28.04.2009 002.001 20 B période de fixation initiale du taux supérieure à un an et inférieure ou égale à cinq ans , période de fixation initiale du taux supérieure à cinq ans et inférieure ou égale à dix ans , période de fixation initiale du taux supérieure à dix ans . |
| For house purchases Floating rate and up to 1 year initial rate fixation Over 1 and up to 5 years initial rate fixation | Taux variable et fixation initiale du taux d' une durée inférieure à 1 an Fixation initiale du taux d' une durée supérieure à 1 an et inférieure à 5 ans |
| floating rate and up to ( and including ) one year initial rate fixation , over one and up to ( and including ) five years initial rate fixation , | Pour les crédits immobiliers aux ménages taux variable et période initiale de fixation du taux inférieure ou égale à un an , période initiale de fixation du taux supérieure à un an et inférieure ou égale à cinq ans , période initiale de fixation du taux supérieure cinq ans et inférieure ou égale à dix ans , et période initiale de fixation du taux supérieure dix ans . |
| floating rate and up to ( and including ) one year initial rate fixation , over one year and up to ( and including ) five years initial rate fixation , and | Pour les crédits accordés aux ménages , les périodes initiales de fixation du taux suivantes sont distinguées Pour les crédits à la consommation et à d' autres fins accordés aux ménages taux variable et période initiale de fixation du taux inférieure ou égale à un an , période initiale de fixation du taux supérieure à un an et inférieure ou égale à cinq ans , et période initiale de fixation du taux supérieure cinq ans . |
| Repos Loans in EUR To households Revolving loans and overdrafts Extended credit card debt For consumption Floating rate and up to 1 year period of initial rate fixation Over 1 and up to 5 years period of initial rate fixation Over 5 years period of initial rate fixation For house purchases Floating rate and up to 1 year period of initial rate fixation | Pensions Crédits en EUR Ménages Crédits renouvelables et découverts Prorogations de crédit sur carte À la consommation Taux variable et période initiale de fixation du taux inférieure ou égale à 1 an Période initiale de fixation du taux supérieure à 1 an et inférieure ou égale à 5 ans Période initiale de fixation du taux supérieure à 5 ans Immobiliers Taux variable et période initiale de fixation du taux inférieure ou égale à 1 an |
| Breakdown by original maturity , notice period or initial rate fixation 52 . | Ventilation par échéance initiale , durée de préavis ou période initiale de fixation du taux 52 . |
| Breakdown by original maturity , notice period or initial rate fixation 53 . | Ventilation par échéance initiale , durée de préavis ou période initiale de fixation du taux 53 . |
| Original maturity , period of notice , initial period of interest rate fixation | Échéance initiale , durée de préavis , période initiale de fixation du taux d' intérêt |
| The following four periods of initial rate fixation shall be distinguished for loans to households for house purchases floating rate and up to ( and including ) one year initial rate fixation , | Pour les crédits immobiliers accordés aux ménages , les quatre périodes suivantes de fixation initiale du taux sont distinguées taux variable et période de fixation initiale du taux inférieure ou égale à un an , |
| The different initial rate fixation bands have been weighted using new business volumes . | Les différentes fourchettes de fixation initiale du taux ont été pondérées sur la base des volumes des nouveaux contrats . |
| 1 2 3 4 5 6 7 Up to 1 year maturity Over 1 and up to 2 years maturity Over 2 years maturity 8 9 10 11 12 Floating rate and up to 1 year initial rate fixation Over 1 and up to 5 years initial rate fixation Over 5 years initial rate fixation 13 | 1 2 3 4 5 6 7 d' une durée inférieure à 1 an d' une durée supérieure à 1 an et inférieure à 2 ans d' une durée supérieure à 2 ans 8 9 10 11 12 Taux variable et fixation initiale du taux d' une durée inférieure à 1 an Fixation initiale du taux d' une durée supérieure à 1 an et inférieure à 5 ans Fixation initiale du taux d' une durée supérieure à 5 ans 13 14 15 16 17 |
| In addition , for MIR statistics on new loans this dimension refers to the initial period of fixation . | En outre , pour les statistiques MIR sur les nouveaux crédits , cette dimension se rapporte à la période initiale de fixation . |
| The initial period of fixation may be smaller or equal to the original maturity of the loan . | La période initiale de fixation peut être inférieure ou égale à l' échéance initiale du crédit . |
| The initial period of fixation may be shorter than or equal to the original maturity of the loan . | La période initiale de fixation peut être inférieure ou égale à l' échéance initiale du crédit . |
| Fixation | Fixation |
| Fixation | Outil dégradé |
| Fixation | Orientation 160 |
| This decline was particularly visible for loans with initial rate fixation periods of up to one year , the rates on which fell by 238 basis points , while the rates on loans with initial rate fixation periods of over ten years declined by 87 basis points . | taux appliqués aux contrats nouveaux ) Taux à court terme des prêts consentis aux sociétés non financières Taux à long terme des prêts consentis aux sociétés non financières Taux des prêts au logement Taux des crédits à la consommation |
| Sector Type of instrument Original maturity , period of notice , initial period of interest rate fixation Former new business indicator | Secteur Type d' instruments Échéance initiale , durée de préavis , période initiale de fixation du taux d' intérêt Ancien indicateur NC |
| Sector Type of instrument Original maturity , period of notice , initial period of interest rate fixation Former new business indicator | Échéance initiale , durée de préavis , période initiale de fixation du taux d' intérêt Secteur |
| average from January 2003 to December 2006 ) overdrafts loans for consumption with an initial rate fixation of over one and up to five years loans for house purchase with a floating rate and an initial rate fixation of up to one year 16 14 16 14 | moyenne de janvier 2003 à décembre 2006 ) Découverts Prêts à la consommation dont la période de fixation initiale du taux est supérieure à un an et inférieure ou égale à cinq ans Prêts au logement assortis d' un taux variable et dont la période de fixation initiale du taux est inférieure ou égale à un an 16 14 12 16 14 12 |
| Please stop following me around, fixation or no fixation. I've had enough. | Et cessez de me suivre, fixation ou pas. |
| Furthermore , for loans ( other than bank overdrafts ) there are differences in the average period of initial rate fixation within an instrument category . | De plus , s' agissant des prêts ( à l' exclusion des découverts bancaires ) , la période moyenne de fixation initiale du taux présente également 0 0 BE DE IE GR ES FR IT LU NL AT PT FI EA des différences dans une même catégorie Source BCE d' instrument . |
| Table 1 Sector Type of instrument Original maturity , period of Outstanding notice , initial period of interest amount rate fixation indicator Reporting obligation | Tableau 1 Secteur Type d' instruments Échéance initiale , durée de préavis , période initiale de fixation du taux d' intérêt Indicateur encours Obligation de déclaration |
| Table 2 Sector Type of instrument Original maturity , period of notice , initial period of interest rate fixation New business indicator Reporting obligation | Tableau 2 Secteur Type d' instruments Échéance initiale , durée de préavis , période initiale de fixation du taux d' intérêt Indicateur nouveaux contrats Obligation de déclaration |
| Osigraft does not provide any biomechanical strength and should be used with internal or external fixation where initial mechanical stabilisation is required. | Osigraft ne présente pas de résistance biomécanique et doit être utilisé avec une fixation interne ou externe, pour laquelle une stabilisation mécanique initiale est requise. |
| You're a fixation. | vous êtes une fixation. |
| complement fixation test | pour les tests de fixation du complément |
| ( 4 ) The inclusion of a breakdown by initial period of interest rate fixation for new loans should provide more homogeneous information on interest rates by increasing the number of period of fixation categories and therefore increasing the homogeneity of each category . | L' inclusion d' une ventilation par période initiale de fixation du taux d' intérêt pour les nouveaux crédits devrait permettre d' obtenir des informations plus homogènes sur les taux d' intérêt en augmentant le nombre de catégories de période de fixation et , ce faisant , l' homogénéité de chaque catégorie . |
| Fixation is not required. | La fixation sur un support n apos est pas exigée. |
| 2001R0018 EN 28.04.2009 002.001 27 B Sector Type of instrument Original maturity , period of notice , initial rate fixation New business indicator number Reporting obligation | 2001R0018 FR 28.04.2009 002.001 28 B Secteur Type d' instruments Échéance initiale , préavis , fixation initiale de taux Indicateur nouveaux contrats Obligation de déclaration |
| On the lending side, the interest rate on loans to households for consumption purposes with a floating rate and up to 1 year initial rate fixation was 7.37 , while the rate on loans over EUR 1 million to non financial corporations with a floating rate and up to 1 year initial rate fixation stood at 3.11 . | Du côté des taux débiteurs, le taux d'intérêt appliqué aux prêts la consommation assortis d'un taux variable et dont la période de fixation initiale du taux est inférieure ou égale un an, s'est établi 7,37 , tandis que le taux appliqué aux prêts aux sociétés non financières d'un montant supérieur 1 million d'euros, assortis d'un taux variable et dont la période de fixation initiale du taux est inférieure ou égale un an, ressortait 3,11 . |
Related searches : Initial Rate Fixation - Fixation Cross - Fixation Point - Nitrogen Fixation - Complement Fixation - Fixation Device - Carbon Fixation - Fixation Screw - Fixation Plate - Fixation Hole - Fixation Bracket - Fixation Light - Cable Fixation
