Traduction de "intelligent materials" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Intelligent - translation :

Intelligent materials - translation :

Materials - translation :

Mots clés : Intelligents Intelligente Intelligentes Intelligent Intelligence Matériaux Matières Premières Matériel Documents

Exemples (Sources externes, non examinées)

Active and intelligent food contact materials and articles ( active and intelligent materials and articles )	Matériaux et objets actifs et intelligents destinés à entrer en contact avec des denrées alimentaires ( matériaux et objets actifs et intelligents )
Active and intelligent materials and articles	Matériaux et objets actifs et intelligents
Active and intelligent materials and articles shall be adequately labelled to indicate that the materials or articles are active and or intelligent.	Les matériaux et objets actifs et intelligents sont étiquetés de manière à ce qu'il ressorte clairement qu'ils sont actifs et ou intelligents.
Special requirements for active and intelligent materials and articles	Exigences particulières applicables aux matériaux et objets actifs et intelligents
intelligent food contact materials and articles (hereinafter referred to as intelligent materials and articles) means materials and articles which monitor the condition of packaged food or the environment surrounding the food	matériaux et objets intelligents destinés à entrer en contact avec des denrées alimentaires (ci après dénommés matériaux et objets intelligents ), les matériaux et objets qui contrôlent l'état des denrées alimentaires emballées ou l'environnement des denrées alimentaires
additional provisions of labelling for active and intelligent materials and articles	des dispositions supplémentaires d'étiquetage pour les matériaux et objets actifs ou intelligents
Other types of new materials and articles are designed to monitor the condition of the food (intelligent food contact materials and articles).	D'autres types de nouveaux matériaux et objets sont conçus pour contrôler l'état des denrées alimentaires ( matériaux et objets intelligents destinés à entrer en contact avec des denrées alimentaires ).
2 Nanotechnologies and nanosciences, knowledge based multifunctional intelligent materials, and new production processes and devices	Nanotechnologies et nanosciences, matériaux intelligents plurifonctionnels basés sur la connaissance et nouveaux procédés et dispositifs de production
list(s) of authorised substances incorporated in active or intelligent food contact materials and articles, or list(s) of active or intelligent materials and articles and, when necessary, special conditions of use for these substances and or the materials and articles in which they are incorporated	la ou les listes des substances autorisées incorporées dans les matériaux ou objets actifs ou intelligents destinés à entrer en contact avec des denrées alimentaires ou la ou les listes desdits matériaux et objets ainsi que, au besoin, les conditions particulières d'emploi de ces substances et ou des matériaux ou objets dans lesquels elles sont incorporées
This Regulation shall apply to materials and articles, including active and intelligent food contact materials and articles, (hereinafter referred to as materials and articles) which in their finished state	Le présent règlement s'applique aux matériaux et objets, y compris les matériaux et objets actifs et intelligents destinés à entrer en contact avec des denrées alimentaires (ci après dénommés matériaux et objets ), qui, à l'état de produit fini
A labelling provision for active and intelligent materials and articles has been mentioned above (Article 12(1)(e)).	Les dispositions en matière d'étiquetage des matériaux et objets actifs et intelligents ont été mentionnées plus haut (article 12, paragraphe 1, point e)).
Intelligent materials and articles shall not give information about the condition of the food which could mislead consumers.	Les matériaux et objets intelligents ne fournissent pas d'information sur l'état des denrées alimentaires susceptible d'induire les consommateurs en erreur.
3.9.2 To instruct on the permitted uses of active and intelligent materials and articles, in order to enable the users of those materials and articles to comply with relevant legislation applicable to food.	3.9.2 Informer sur les emplois autorisés des matériaux et objets actifs et intelligents pour permettre aux utilisateurs de ces matériaux et objets de se conformer à la législation correspondante applicable aux denrées alimentaires.
8.1 Intelligent Buildings and Intelligent Homes concept and technologies	8.1 Bâtiments intelligents et maisons intelligentes concept et technologies
He's intelligent.	Il est intelligent.
Intelligent questions.	Preguntas inteligentes.
Intelligent controller	Contrôleur intelligent
You're intelligent?	Tu es intelligent ?
That's intelligent.	C'est intelligent.
So intelligent!	tellement intelligent!
a specific techno programme, with dedicated budget headings for 1) nanotechnologies, intelligent processes, products and materials 2) energy and transport 3) aeronautics and space.	un programme spécifique techno , affectant des lignes budgétaires 1) aux nanotechnologies, aux processus, aux produits et aux matériaux intelligents, 2) à l'énergie et aux transports, 3) à l'aéronautique et à l'espace.
Commission Regulation (EC) No 450 2009 of 29 May 2009 on active and intelligent materials and articles intended to come into contact with food	Règlement (CE) no 450 2009 de la Commission du 29 mai 2009 concernant les matériaux et objets actifs et intelligents destinés à entrer en contact avec des denrées alimentaires
Volumatic CounterCache Intelligent	Volumatic CounterCache Intelligent
Apes are intelligent.	Des singes sont intelligents.
He is intelligent.	Il est intelligent.
Tom is intelligent.	Tom est intelligent.
He's very intelligent.	Il est très intelligent.
He's highly intelligent.	Il est doté d'une grande intelligence.
You're very intelligent.	Tu es très intelligent.
You're very intelligent.	Tu es très intelligente.
You're very intelligent.	Vous êtes très intelligent.
You're very intelligent.	Vous êtes très intelligents.
You're very intelligent.	Vous êtes très intelligente.
You're very intelligent.	Vous êtes très intelligentes.
She is intelligent.	Elle est intelligente.
Intelligent Economic Design	Une architecture économique intelligente
Unknown intelligent controller	Contrôleur intelligent inconnu
An intelligent corporeal.	Un corporelle intelligent.
4.6 Intelligent mobility	4.6 Mobilité intelligente
Perhaps I'm intelligent.	C'est peutêtre parce que je suis intelligent.
An intelligent boy.	Quel garçon intelligent!
Intelligent Transport Systems	Navires à passagers
Active and intelligent materials and articles already brought into contact with food shall be adequately labelled to allow identification by the consumer of non edible parts.	Les matériaux et objets actifs et intelligents déjà mis en contact avec des denrées alimentaires sont étiquetés de manière appropriée afin de permettre au consommateur d'identifier les parties non comestibles.
It highlights the contentious divide between slaughtering debatably intelligent versus non intelligent animals.	Cela met en lumière la querelle de l'abattage des animaux à l'intelligence discutée contre celui des animaux qui en seraient dépourvus.
We need intelligent sanctions, intelligent measures, because it is such a poor country.	Il nous faut des sanctions et mesures intelligentes, car ce pays est tellement pauvre.

Display this page in English