Traduction de "investigate the potential" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Investigate - translation : Investigate the potential - translation : Potential - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Nine UNDP FAO technical assistance projects were visited in order to investigate their investment potential. | Des fonctionnaires de l apos Organisation se sont également rendus sur place pour examiner neuf projets d apos assistance technique PNUD FAO en cours d apos exécution, en vue d apos évaluer les possibilités d apos investissement. |
| 5.3 Given the large number of mobile phone users, it is important to investigate, understand and monitor any potential public health impact. | 5.3 Compte tenu du grand nombre d utilisateurs de téléphones mobiles, il est important d étudier, de comprendre et de suivre leurs incidences possibles sur la santé publique. |
| 6.2 Given the large number of mobile phone users, it is important to investigate, understand and monitor any potential public health impact. | 6.2 Compte tenu du grand nombre d utilisateurs de téléphones mobiles, il est important d étudier, de comprendre et de suivre leurs incidences possibles sur la santé publique. |
| If only this were about getting research to investigate natural substances with a view to finding potential ways of protecting plants. | Il importe d'orienter la recherche dans le domaine des substances naturelles vers les possibilités de protection phytosanitaire. |
| ra The prescriber should carefully investigate if the patient has had a depressive disorder in the past in order to evaluate the potential risks with rimonabant treatment. | Le prescripteur doit rechercher avec attention des antécédents de troubles dépressifs chez le patient afin d évaluer les risques potentiels d un traitement par rimonabant. |
| investigate the complaint and | Les bureaux de comptables doivent être dirigés par un résident de la Colombie Britannique. |
| Investigate conditions? | Vous renseigner ! |
| Always investigate. | Toujours enquêter. |
| Investigate him? | Enquêter sur lui? |
| Investigate Israeli Practices Affecting the | sur les pratiques israéliennes affectant les |
| (a) To investigate the facts | a) D apos enquêter sur les faits |
| Wouldn't they investigate the books? | Ils éplucheraient la comptabilité. |
| Other concomitant therapy a number of other clinical studies have been conducted with clopidogrel and other concomitant medicinal products to investigate the potential for pharmacodynamic and pharmacokinetic interactions. | Interactions avec d'autres médicaments plusieurs autres études cliniques ont été réalisées en vue de déterminer les éventuelles interactions pharmacodynamiques et pharmacocinétiques entre le clopidogrel et d'autres médicaments administrés simultanément. |
| INVESTIGATE ISRAELI PRACTICES | SUR LES PRATIQUES ISRAELIENNES AFFECTANT |
| INVESTIGATE ISRAELI PRACTICES | D apos ENQUETER SUR LES PRATIQUES |
| Tell him investigate. | Vous lui annoncerez. |
| We'll investigate later. | On enquêtera plus tard. |
| Duty to investigate | b. de recevoir la visite d'un représentant de cet État |
| Obligation to investigate | Obligation d enquête |
| Will the Commission investigate this matter? | La Commission est elle disposée à examiner ce problème? |
| Let's go and investigate. | Allons enquêter. |
| We can investigate things. | On peut étudier des tas de choses. |
| INVESTIGATE ISRAELI PRACTICES AFFECTING | D apos ENQUETER SUR LES PRATIQUES |
| TO INVESTIGATE ISRAELI PRACTICES | D apos ENQUETER SUR LES PRATIQUES |
| Investigate Israeli Practices Affecting | les pratiques israéliennes affectant les droits de |
| So to investigate immorality, | Donc, pour enquêter sur l'immoralité, |
| Anyhow, we'll investigate it. | Quoi qu'il en soit, faisons enquête. |
| First we must investigate. | D'abord nous devons enquêter. |
| Perhaps advisable to investigate. | Il serait peutêtre recommandé d'aller voir. |
| Perhaps wise to investigate. | Il serait sage de faire enquête. |
| 6.2 Given the large number of mobile phone users, it is important to investigate, understand and monitor any potential impact on public health and on the social integration of those affected. | 6.2 Compte tenu du grand nombre d utilisateurs de téléphones mobiles, il est important d étudier, de comprendre et de suivre leurs incidences possibles sur la santé publique et l'intégration sociale des personnes affectées. |
| The policeman promised to investigate the matter. | La police a promis d'enquêter sur le sujet. |
| Report of the Special Committee to Investigate | Rapport du Comité spécial chargé d apos enquêter sur les pratiques israéliennes |
| REPORT OF THE SPECIAL COMMITTEE TO INVESTIGATE | RAPPORT DU COMITE SPECIAL CHARGE |
| 3.10 Investigate the welfare of farmed fish. | 3.10 Enquête sur le bien être des poissons d élevage. |
| Strengthen the capacity to investigate computer crimes. | Renforcer la capacité d'enquête sur la criminalité informatique. |
| We must investigate social abuses. | Nous devons enquêter sur les abus sociaux. |
| Tom is going to investigate. | Tom va enquêter. |
| Therefore, take care to investigate. | Voyez donc bien clair. |
| So, I decided to investigate. | Alors j'ai décidé de mener l'enquête. |
| Will it investigate this trade? | A t elle l'intention d'enquêter sur ce commerce. |
| We should investigate that more. | Il faudrait davantage creuser cette idée. |
| We ought to investigate this. | Nous devrions donc nous renseigner. |
| Well, hadn't we better investigate? | Eh bien, enquêtons ? |
| The police is trying to investigate the crime. | La police essaie d'enquêter sur le crime. |
Related searches : Investigate The Option - Investigate The Evidence - Investigate The Matter - Investigate The Problem - Investigate The Issue - Investigate The Possibility - Investigate The Case - Investigate The Reason - Investigate The Question - Investigate The Cause - Investigate The Feasibility - Investigate The Effect - Investigate The Situation
