Traduction de "is already overdue" à la langue française:


  Dictionnaire Anglais-Français

Already - translation : Is already overdue - translation : Overdue - translation :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

It is already long overdue.
Cela n'a que trop duré.
The equivalent communication for 2001 is already more than one month overdue.
La communication correspondante pour 2001 a déjà plus d'un mois de retard.
It is long overdue, for the reasons which our previous speakers have already underlined.
Nous l'attendons depuis longtemps, pour les motifs mis en avant par les orateurs qui m'ont précédé.
This particularly applies to the already long overdue reform of the disciplinary procedure.
Cela est particulièrement vrai pour la réforme de la procédure disciplinaire, déjà tellement en retard.
This task is overdue!
Cette tâche est en retard 160 !
It is long overdue.
Elle est attendue depuis longtemps.
This is long overdue.
Cela aurait dû être fait depuis longtemps.
This is long overdue.
On attendait cela depuis longtemps.
It is long overdue.
Elle se faisait attendre depuis longtemps.
Such consideration is long overdue.
Il y a longtemps que cela aurait dû avoir lieu.
It is healthy and it is overdue.
C apos était utile et il était plus que temps d apos y venir.
Mr President, this debate is already overdue because the BSE crisis has huge implications for feedingstuffs, both home grown and imported.
Monsieur le Président, je voudrais dire que ce débat est très important, car la crise de la vache folle a d'énormes effets sur les produits alimentaires, sur la fabrication et l'importation de produits alimentaires.
The train is 30 minutes overdue.
Le train a 30 minutes de retard.
The train is 30 minutes overdue.
Le train a trente minutes de retard.
Lastly, Security Council reform is overdue.
Enfin, la réforme du Conseil de sécurité n'a que trop tardé.
Perhaps that also is long overdue.
Peut être tarde t on également à cet égard.
Overdue
Retard  by is part of the string, like Follow up by Tuesday, January 13, 2009
Overdue
Retard 
Overdue
En retardfile is just about to complete
overdue
en retard
Overdue
En retard
Change is definitely overdue in that respect.
L'heure du changement a sonné.
It s overdue!
Il est grand temps !
Overdue tasks
Tâches en retard 
Overdue Tasks
Tâches en retard
OVERDUE REPORTS
RAPPORTS QUI AURAIENT DEJA DU ETRE PRESENTES
Overdue payments
Paiements en retard
10 key overdue directives were already highlighted in Scoreboard 10 a year ago and again in Scoreboard 11.
10 directives essentielles en retard apparaissaient déjà dans le tableau d'affichage n 10 il y a un an et à nouveau dans le n 11.
A realignment of the dollar is long overdue.
Un réalignement du dollar était nécessaire depuis longtemps.
This debate is long overdue. tunisia lgbtme lgbt
Le débat est attendu depuis longtemps. tunisia lgbtme lgbt
The time for a settlement is long overdue.
L apos heure d apos un règlement ne s apos est que trop fait attendre.
Revitalizing the General Assembly is equally long overdue.
Revitaliser l'Assemblée générale est une tâche qui aurait également dû être entreprise depuis longtemps.
Negotiation of an FMCT is truly long overdue.
La négociation d'un traité sur les matières fissiles n'a que trop attendu.
Action in this whole area is long overdue.
Il y a très longtemps déjà qu'il aurait fallu agir en cette matière.
Council agreement for this programme is long overdue.
On attend de puis longtemps l'accord du Conseil sur ce pro gramme.
An overhaul of this legislation is therefore overdue.
Une modernisation de cette législation est dès lors urgente.
This is long overdue and now urgently needed.
Ce problème est en suspens depuis longtemps et il est maintenant urgent de le régler.
It is perhaps long overdue, but certainly welcome.
Ma démarche est peut être fort tardive, elle est certes enthousiaste.
Highlight overdue tasks
Mise en évidence des tâches en retard
Overdue tasks color
Couleur des tâches en retard
report was overdue
le rapport initial n apos avait pas encore été présenté
3. Overdue reports
3. Présentation tardive des rapports
(c) Overdue reports
c) Présentation tardive des rapports
F. Overdue reports
F. Rapports en retard
Anonymity for rape accusers is long overdue for retirement.
On aurait déjà dû depuis longtemps suspendre l anonymat pour les cas de viol.

 

Related searches : Already Overdue - Is Overdue - Is Overdue Since - It Is Overdue - Account Is Overdue - Invoice Is Overdue - Payment Is Overdue - Is Long Overdue - Is Still Overdue - Is Already - Is Already Implemented - Is Already Passed - Is Already Updated