Traduction de "is attending" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Exemples (Sources externes, non examinées)
Which doctor is attending you? | Quel est ton médecin traitant ? |
He is even attending school well. | Il va a l'école |
She is attending on her sick mother. | Elle prend soin de sa mère malade. |
QTH is Kangnamku Chungdamdong Attending Shilla University | QTH est Kangnamku Chungdamdong, fréquentant l'Université Shilla. |
Monsieur Ropa, who is attending the concert. | Sir Ropa, qui était dans la salle. |
He is generally punctilious in attending our sessions. | Il veille en général à être présent à nos sessions. |
She is attending a Bureau meeting of our group. | Elle se trouve à la réunion du bureau de notre groupe parlementaire. |
(h) number of children attending school abroad is not available. | h) Il n'existe aucune statistique sur le nombre d'enfants scolarisés à l'étranger. |
Eyes lowered, shame attending. | leurs yeux seront abaissés, l'avilissement les couvrira. |
Thank you for attending! | Merci de votre présence! |
(c) Attending regular schools | c) Fréquentant une école ordinaire |
(d) Attending special schools | d) Fréquentant une école spécialisée |
4c) attending regular schools | c) Enfants handicapés qui fréquentent une école ordinaire |
4d) attending special school | d) Enfants handicapés qui fréquentent une école spéciale |
4.3 Attending to victims | 4.3 La prise en charge des victimes |
I will be attending AIMS. | Je vais faire mes études à AIMS. |
Participants attending the second blogcamp224. | Les membres participant au deuxième blogcamp224. |
(e) Not attending any school | e) Non scolarisés |
(e) attending special schools and | e) Fréquentent une école spécialisée |
4e) not attending any school | e) Enfants handicapés qui ne sont pas scolarisés |
Reimbursement of persons attending meetings | Remboursement des frais des participants aux réunions |
Also attending Mr Sears, quaestor | Avec la participation de M. SEARS, Questeur |
States attending with observer status | États siégeant en qualité d observateurs |
I'm attending 10th grade right now. | Je suis actuellement en classe de Seconde. |
Thank you very much for attending. | Merci beaucoup d avoir participé. |
They are currently attending a meeting. | Ils sont actuellement en réunion. |
Children with disabilities attending regular schools | Enfants handicapés qui fréquentent une école ordinaire |
228. Percentage of children attending school | 228. Taux de scolarisation |
Member States attending the General Assembly | ayant assisté à la session de l apos Assemblée générale |
The attending physician was in charge. | Le médecin traitant était responsable. |
I'll be attending the same school | Je serai dans la même fac que toi. |
I remember attending an exhibition called, | Je me souviens être allé à une exposition intitulée, |
I'm attending her funeral this afternoon. | Je vais aux funérailles. |
Like softest music to attending ears! | comme la musique à des oreilles attentives. |
has been attending vocational training since | suit une formation professionnelle depuis le |
Amal is Lina's friend, and she writes at Hopeingaza about attending the match | Amal est l'amie de Lina, elle raconte sur Hopeingaza son après midi au stade |
Romina used to work organizing social events, but is only attending school currently. | Romina qui travaillait dans la production d'événements sociaux, se consacre maintenant exclusivement à ses études. |
In southern Sudan, it is estimated that some 150,000 pupils are attending school. | Dans le sud du Soudan, on estime que 150 000 élèves environ vont à l apos école. |
Over 600 people registered as 'attending' or 'maybe attending' at the Facebook event, however less than 20 people showed up. | Plus de 600 personnes se sont enregistrées comme participants ou susceptibles de participer sur la page Facebook de l'événement, cependant moins de 20 personnes sont venues. |
The Prime Minister of Japan, Junichiro Koizumi, is among the leaders attending that ceremony. | Le Premier Ministre japonais, Junichiro Koizumi, est au nombre des dirigeants qui assistent à cette cérémonie. |
Mr President, my colleague, Mrs Wallström, is attending the World Summit on Sustainable Development. | Monsieur le Président, ma collègue, Mme Wallström, assiste au sommet mondial sur le développement durable. |
Also attending was French ambassador Francois Zimeray. | L'ambassadeur de France François Zimeray était également sur les lieux. |
An accident prohibited his attending the ceremony. | Un accident l'empêcha d'assister à la cérémonie. |
Illness prevented him from attending the party. | La maladie l'a empêché de venir à la fête. |
You won't be attending the press conference, | Tu ne pourras pas assister à la conférence de presse. |
Related searches : He Is Attending - Who Is Attending - Is Not Attending - Attending Doctor - By Attending - Not Attending - Attending Surgeon - Are Attending - For Attending - Now Attending - Be Attending - Attending Class - In Attending