Traduction de "is destroyed" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Destroyed - translation :

Is destroyed - translation :

Mots clés : Détruit Détruite Détruits Détruites Détruire

Exemples (Sources externes, non examinées)

Is the world destroyed?	Le monde estil détruit ?
The planet is totally destroyed.	La planète est totalement détruite.
The city is more destroyed.	On y trouve désormais des ruines au lieu de bâtiments, qui permettent de s'abriter pour échapper à l'artillerie.
It is to be destroyed.	Elle doit être détruite.
He who is brave is finally destroyed,	Celui qui est courageux est finalement détruit
An irreplaceable ecosystem is being destroyed.	Un écosystème irremplaçable est en train d'être détruit.
Man is (self )destroyed how ungrateful!	Que périsse l'homme! Qu'il est ingrat!
The Palestinian Authority is completely destroyed.	L'Autorité palestinienne est complètement détruite.
The point here is not the fact that something is being destroyed, but rather the reason why it is being destroyed.	Ce n' est pas tellement le fait que quelque chose ait été détruit, mais bien plus pourquoi il a été détruit.
They have destroyed computers, they have destroyed files, they have destroyed office infrastructure.	Elles ont détruit des ordinateurs, des fichiers, du matériel de bureau.
Two thirds of the prison is destroyed.	Deux tiers de la prison sont détruits.
Nationalism is what destroyed this Pax Ottomana.	C est le nationalisme qui a détruit la Pax Ottomana.
(Self )destroyed is he, how he planned!	Qu'il périsse! Comme il a décidé!
Linguistic diversity is being destroyed in Europe.	La diversité linguistique est détruite en Europe.
For each knot a pregnancy is destroyed.	Pour chaque noeud, une grossesse était supposée évitée.
Destroyed	Détruite
Destroyed!	Exterminé!
Radley Walter's medal is given for 8 9 destroyed enemys, Pool's medal is given for 10 14 destroyed enemies in one match.	La première récompense les joueurs qui détruisent 8 9 joueurs, et la second récompense ceux qui détruisent entre 10 et 14 joueurs en une bataille.
Again (self )destroyed is he, how he planned!	Encore une fois, qu'il périsse comme il a décidé!
And what is built should not be destroyed.	Et ce qui sera construit ne devra pas être détruit.
Much of Chartres, France, is destroyed by fire.	5 septembre incendie de Chartres.
Their dignity is often destroyed through negative stereotyping.	Elles sont souvent représentées de façon stéréotypée, sous un aspect négatif qui leur enlève toute dignité.
I will see that it is painlessly destroyed.	Je le supprimerai sans douleur.
They knew that they would be destroyed. They were destroyed.	Il faudra que l'on nous juge en fonction des principes dans lesquels nous croyons.
that He it is Who destroyed the ancient 'Ad,	et c'est Lui qui a fait périr les anciens 'Aad,
that it is He who destroyed the former Ad,	et c'est Lui qui a fait périr les anciens 'Aad,
The last enemy that shall be destroyed is death.	Le dernier ennemi qui sera détruit, c est la mort.
And that she is number one to be destroyed.	Les singes en procèdent.
Fleets Destroyed	Flottes détruites
Ships Destroyed	Vaisseaux détruits
Mines destroyed	Mines détruites
Destroyed Europe.	Maintenant parlons du peuple européens.
Dracula's destroyed.	Dracula est anéanti.
Destroyed it?	Détruit ?
Created banknotes Banknotes destroyed on line Banknotes destroyed off line NCB	Billets créés Billets détruits en ligne Billets détruits hors ligne BCN
Three MiG 15s were confirmed destroyed, and two others probably destroyed.	3 MiG 15 confirmés ont été détruits, et 2 autres probables.
What I can say now is that my future is almost destroyed.	Ce que je peux dire, maintenant, c'est que mon avenir est presque détuit.
Documenting history is one thing, but recreating a destroyed site is another.	Documenter l'histoire, c'est bien, recréer un site détruit, c'est autre chose.
Once your speed is equal shoot the target until it is destroyed.	Lorsque vous êtes à la même vitesse, engagez votre cible jusqu'à sa destruction.
70 of Zimbabwe is about agriculture and the economy is being destroyed.	Soixante dix pour cent du Zimbabwe repose sur l' agriculture, et son économie est en phase de destruction.
Palestine In Gaza our future is almost destroyed Global Voices	Blogs de Gaza A Gaza, notre avenir est presque détruit (mardi 6 janvier)
There is a video of them at a destroyed shop.	Il y a une vidéo où on les voit dans un magasin détruit.
It is difficult to know as they destroyed their documents.	Difficile à savoir puisqu ils ont détruit leurs papiers.
And that it is He who destroyed the first Aad.	et c'est Lui qui a fait périr les anciens 'Aad,
Is G D forbid we should not be destroyed Jerusalem	Est GD interdire Nous ne devrions pas ?tre d?truit J?rusalem

Display this page in English