Traduction de "just about everyone" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
About - translation : Everyone - translation : Just - translation : Just about everyone - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Just about everyone came. | Pratiquement tout le monde est venu. |
Dean Jansen Hey everyone! We're just about to get started here. | Ecran principal |
PIMENTA concerned about food issues which basically means everyone just by introducing the odd directive. | Roth Behrendt élémentaires dont nous avons besoin pour exister, à savoir les denrées alimentaires, et exiger qu'elles soient pures à tous points de vue. |
Just like everyone else. | Comme dans n'importe quelle population. |
It s about everyone. | Tout le monde le fait. |
Everyone talks about this, and everyone criticises it. | C'est un fait dont tout le monde parle et que tout le monde critique. |
They're just like everyone else. | Ils sont comme tous les autres. |
justinbieber just found out about the earthquake in Indonesia. everyone please pray for the people there. prayforindonesia | justinbieber viens d'appendre le séisme en Indonésie. Que chacun prie pour ceux qui sont là bas s'il vous plait. prayforindonesia |
I should just have liked you to talk about it and ask everyone on the enlarged Bureau what they thought about it. | J'espère que le président combat tra activement l'idée selon laquelle il s'agit d'une visite officielle, mais ce qui se dit ici ne suffit pas. |
Everyone talks about me | Tout le monde parle de moi |
Everyone is talking about | Tout le monde parle |
Everyone talks about this. | Que dire alors de la concertation! |
I just want what everyone wants. | Je veux seulement ce que tout le monde veut. |
I just wanted to thank everyone. | Je voulais juste remercier tout le monde. |
No, just give money to everyone. | Donnons juste de l'argent à tout le monde. |
The ESM's resources belong to everyone, just as one country's bankruptcy affects everyone. | Les ressources du MES appartiennent à tous les pays, tout comme la faillite d'un pays affecte tous les pays. |
PateandoPiedras Security is about everyone. | PateandoPiedras La sécurité, nous la construisons ensemble. |
Everyone is talking about it. | Tout le monde en parle. |
So everyone forgets about it. | Alors tout le monde l'oublie. |
Everyone knows about your relationship... | Tout le monde connaît votre relation... |
Everyone is anxious about liberty. | Tout le monde est attaché à la liberté. |
Everyone is talking about you. | C'est vrai, tout le monde parle de toi. |
Everyone asked me about her. | Quel triomphe! |
Now the ECB needs to think about how to help everyone, not just the bankers who bought the bonds. | A présent, la BCE doit réfléchir à la façon d aider tout le monde, et pas uniquement les banquiers qui ont achetés les actifs. |
In fact, in this profession, just about anyone and everyone can be a breeder. PET STORES AND PUPPY MlLLS | En fait, dans cette profession, tout un chacun peut être éleveur. lt i gt magasins d'animaux et usines à chiots lt i gt |
However, this sector is not just about access for everyone and as much freedom as possible for the consumer. | Dans ce secteur, il ne s'agit pas seulement de garantir l'accès à tous et une liberté maximale au consommateur. |
I treat them just like everyone else. | Je les traite comme tout le monde. |
So insects, just for free, contribute to the economy of the United States with about the same order of magnitude, just for free, without everyone knowing. | Alors des insectes, gratuits, contribuent à l'économie des Etats Unis dans le même ordre de grandeur gratuitement, sans que tout le monde le sache. |
It's not that you're more neurotic than everyone else it's just that you're more honest about how neurotic you are. | Tu n'es pas plus névrosée que les autres, c'est juste que tu es plus honnête quant à ton genre de névrose. |
Everyone was excited about Burundi's elections. | Tout le monde était excité à l'idée des élections au Burundi. |
Everyone is furious about these phrases. | Chacune est furieuse de ces phrases. |
Everyone talks about the mutual benefit. | On parle toujours à leur sujet d'avantage réciproque. |
Yes, everyone should know about it! | Ouí ! Que tout le monde le sache ! |
Within a couple of hours, everyone just stopped. | En deux heures, tout s'était arrêté. |
Nowadays, everyone just wants to write and share. | De nos jours, chacun veut juste écrire et partager. |
These are just routine questions we ask everyone. | Ce sont juste des questions de routine que nous posons à tout le monde. |
Everyone knows that they can just come round. | Tous savent qu'ils n'ont qu'à venir. |
Everyone just has a piece of the care. | Tout le monde obtient une partie des soins. |
Everyone say it's just another reporter's pipe dream. | Ils diront que ce sont des chimères de journaliste. |
At the parliament, everyone spoke about it. | Au Parlement, tout le monde parlent des Rroms. |
Not everyone is in agreement about this. | Des désaccords persistent. |
Everyone here cares about changing the world | Chacun ici veut prendre soin de changer le monde et a fait une différence d'une façon ou d'une autre. |
Everyone who is interested write about it. | Que toutes les personnes intéressées l'écrivent. |
Not everyone is gloomy about the situation. | Tout le monde ne voit pas la situation d'un mauvais œil. |
And everyone then started writing about this. | Et alors tout le monde à commencé à écrire là dessus. |
Related searches : Just About - Just About Finished - Just About Manage - Just About Done - Just About Anywhere - Have Just About - Just Thought About - Just About Anything - Just About Right - Just About Any - Not Just About