Traduction de "keeping you compliant" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Compliant - translation : Keeping - translation : Keeping you compliant - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| The HootSuite dashboard can play a key role in keeping your company's social media compliant with industry regulations. | Le tableau de bord HootSuite peut jouer un rôle clé en maintenant la conformité des médias sociaux de votre entreprise avec la réglementation sectorielle en vigueur. |
| MILK EU COMPLIANT AND NON COMPLIANT | LAIT CONFORME ET LAIT NON CONFORME AUX NORMES DE L UNION EUROPÉENNE |
| Establishments allowed to process EU compliant and non compliant milk | Établissements autorisés à transformer du lait conforme et du lait non conforme aux normes de l UE |
| (a) compliant | (a) conforme |
| Non compliant | Non conformité |
| fitness sorting compliant | fitness sorting compliant |
| (c) non compliant. | (c) non conforme. |
| I'm keeping you. | Je te garderai ! |
| What's keeping you? | Qu'estce qui vous retient ? |
| What's keeping you? | Qui estce qui te retient ? |
| Furthermore, certain establishments in the milk sector which were allowed to process EU compliant and non compliant milk will process only EU compliant milk. | En outre, certains établissements du secteur du lait qui étaient autorisés à transformer du lait conforme et du lait non conforme aux normes de l Union européenne ne transformeront plus que du lait conforme aux normes de l Union européenne. |
| Furthermore certain establishments in the milk sector which were allowed to process EU compliant and non compliant milk will process only EU compliant milk. | En outre, certains établissements du secteur du lait qui étaient autorisés à transformer du lait conforme et du lait non conforme aux normes de l'Union européenne ne transformeront plus que du lait conforme aux normes de l'Union européenne. |
| They're keeping you alive. | Elles vous gardent en vie. |
| I'm not keeping you | Je te retiens pas. |
| What's been keeping you? | Où tu étais ? |
| What's keeping you out? | Et tu fais quoi dehors ? |
| Well, what's keeping you? | Qui t'en empêche? |
| well, I'm keeping you. | Je te garde. |
| Are you keeping secrets ? | Pourquoi ces cachotteries ? |
| What's been keeping you? | Pourquoi astu tardé? |
| Well, what's keeping you? | Alors, qu'attendstu ? |
| They're keeping you prisoner. | On vous tient prisonnière. |
| Oh, what's keeping you? | Où donc estu ? |
| Oh, what's keeping you? | Où estu donc ? |
| What's keeping you here? | Qu'estce qui t'empêche de rester avec moi hein ? |
| Establishments deleted from the list of establishments allowed to process EU compliant and non compliant milk | Établissements retirés de la liste des établissements autorisés à transformer du lait conforme et du lait non conforme aux normes de l'Union européenne |
| (b) compliant but improvement necessary | (b) conforme, mais améliorations nécessaires |
| Annex 7 Non compliant Consignments | Annexe 7 lots non conformes |
| Were you keeping the accounts? Were you? | Tu faisais les comptes ? |
| It is compliant. You can actually change the force, simply just changing the air pressure. | C'est flexible, vous pouvez changer la force et modifiant simplement la pression d'air. |
| Are you keeping a journal? | Est ce que tu tiens un journal ? |
| Ah, well, who's keeping you? | Qui t'en empêche ? |
| well, what's keeping you, baby? | ainsi, ce qui vous empêche, bébé? |
| Who? Whoever's keeping you waiting. | Celui qui vous fait attendre. |
| You keeping your chin up? | On garde... |
| You keeping your chin up? | La tête haute ? |
| But no one's keeping you. | Mais on ne vous retient pas ! |
| I'm afraid we're keeping you. | Nous vous retardons. |
| You keeping track of this? | Notez cela. |
| Total number of permits considered compliant | Nombre total d'autorisations jugées conformes |
| You weren't keeping it under cover, were you? | Tu ne la gardais pas cachée, n'estce pas ? |
| Note that kmail will create non standard compliant messages, and consequently it is possible that your messages will not be understood by standard compliant mail clients. So, unless you have no other choice, you should not enable this option. | Notez que kmail créera alors des messages non compatibles avec les standards, et qu'il est par conséquent possible que vos messages ne soient pas compris de clients de courrier respectueux des standards. Donc, à moins que vous n'ayez pas le choix, n'activez pas cette option. |
| I'm keeping three secrets from you. | Je te cache trois secrets. |
| I'm keeping three secrets from you. | Je vous cache trois secrets. |
| Are you good at keeping secrets? | Sais tu garder un secret ? |
Related searches : Keeping You Up - Keeping You Warm - Keeping You Comfortable - Keeping You Informed - Keeping You Waiting - Keeping You Updated - Keeping You Posted - Keeping You Busy - Keeping You Connected - Keeping You Safe - Keeping You Cool - Are Compliant
