Traduction de "landing time" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Landing - translation : Landing time - translation : Time - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| But it's time for me to make a landing... a forced landing. | Il est temps que je fasse un atterrissage forcé. |
| What time is your plane landing? | À quelle heure atterrit ton avion ? |
| What time is your plane landing? | À quelle heure votre avion atterrit il ? |
| the date and time of landing | la date et l'heure du débarquement |
| the date and time of landing | Transbordements |
| the date and time of landing | la quantité en kg, arrondie à la centaine la plus proche, par espèce à débarquer |
| the planned date and time of the landing, | la date et l heure prévue pour le débarquement, |
| the planned date and time of the landing | Le navire de l'Union européenne qui transborde au Port Autonome de Nouadhibou est exempté de tout impôt ou taxe d'effet équivalent autre que les taxes et frais portuaires qui, dans les mêmes conditions, sont appliquées aux navires mauritaniens. |
| the planned date and time of the landing | Ce mécanisme est limité à 50 maximum des captures finales déclarées. |
| I just noticed the time. That clock on the landing. | Je viens de voir l'heure sur cette horloge, làhaut. |
| the date and time scheduled for the landing or transhipment | la date et l heure prévues pour le débarquement ou le transbordement |
| the date and time scheduled for the landing or transhipment | en cas de transbordement, le nom du navire récepteur. |
| the date and time scheduled for the landing or transhipment | Toutes les positions ultérieures sont identifiées par le code POS , à l'exception de la première position enregistrée après la sortie de la zone de pêche de Madagascar, qui est identifiée par le code EXI . |
| the date and time scheduled for the landing or transhipment | la quantité (exprimée en kilogramme de poids vif ou, le cas échéant, en nombre d'individus) de chaque espèce à débarquer ou à transborder (identifiée par son code alpha 3 de la FAO) |
| the planned date and time of the landing or transhipment | destination des captures après le débarquement ou le transbordement (si elle est connue) comme par exemple, marché, consommation privée, etc. |
| the date and time scheduled for the landing or transhipment | Déclaration périodique des captures |
| the estimated time of arrival at that port or landing location | l'heure d'arrivée estimée au port ou dans le lieu de débarquement |
| the estimated time of arrival at that port or landing location, | l'heure d'arrivée estimée au port ou sur le lieu de débarquement, |
| the estimated time of arrival at that port or landing location, | l heure probable d arrivée dans ce port ou ce lieu de débarquement, |
| )j Heavy landing a landing deemed to require a 'heavy landing check'. | )j Atterrissage lourd un atterrissage pour lequel un contrôle d'atterrissage lourd est jugé nécessaire. |
| A short time later, it took off and flew south west, landing at Zenica. | Peu de temps après, il a décollé en direction du sud ouest et a atterri à Zenica. |
| Landing | Débarquement |
| Landing | Les ports désignés pour les activités de débarquement dans les Îles Cook sont les ports d'Avatui et d'Omoka. |
| An operator shall ensure that the landing mass of the aeroplane determined in accordance with OPS 1.475 (a) for the estimated time of landing allows a full stop landing from 50 ft above the threshold within 70 of the landing distance available at the destination and any alternate aerodrome. | L'exploitant doit s'assurer que la masse de l'avion à l'atterrissage déterminée conformément aux dispositions de l OPS 1.475(a), compte tenu de l'heure estimée d'atterrissage, permet d'effectuer un atterrissage avec arrêt complet de l'avion depuis une hauteur au seuil de 50 ft, dans les 70 de la distance d'atterrissage utilisable à l'aérodrome de destination et à tout aérodrome de dégagement. |
| An operator shall ensure that the landing mass of the aeroplane determined in accordance with OPS 1.475 (a) for the estimated time of landing allows a full stop landing from 50 ft above the threshold within 70 of the landing distance available at the destination aerodrome and at any alternate aerodrome. | L'exploitant doit s'assurer que la masse de l'avion à l'atterrissage, déterminée conformément aux dispositions de l OPS 1.475(a) à l'heure estimée d'atterrissage, permet d'effectuer un atterrissage avec arrêt complet de l'avion depuis une hauteur de passage au seuil de 50 ft, dans les 70 de la distance d'atterrissage utilisable à l'aérodrome de destination ou à tout aérodrome de dégagement. |
| Landing Unknown | Atterrissage |
| Landing Sites | Sites d' atterrissage |
| Landing Site | Site d' atterrissage |
| After landing | Après l'atterrissage |
| Forced landing. | Atterrissage forcé. |
| Happy landing. | Bienvenue à bord. |
| Leavenworth landing! | Leavenworth! |
| Landing procedure | Procédure de débarquement |
| Landing incentive | Incitation au débarquement |
| Log landing | L'Indonésie a adopté un règlement qui permet aux groupes de la société civile de formuler des objections concernant la vérification de la légalité d'un opérateur par un organisme d'évaluation de la conformité ou en cas d'activités illégales détectées au cours des opérations. |
| Landing incentives | Afin de contribuer au développement du secteur de la pêche au Cap Vert et de renforcer les retombées économiques et sociales de l'accord, notamment dans le domaine de la transformation et de la valorisation des produits de pêche, les deux parties se concertent afin d'élaborer une stratégie ayant pour objectif d'accroître les débarquements de la flotte de l'Union. |
| Landing procedure | Le non respect des dispositions relatives à la procédure de débarquement entraîne l'application des sanctions prévues à cet effet par la législation du Liberia. |
| Landing incentives | Transbordement |
| Irina then provided commentary about Ms. Tereshkova's time in space as well as her landing in Russia | Irina a ensuite donné des informations sur le temps que Mme Terechkova a passé dans l'espace ainsi que son atterrissage en Russie |
| Charge is dependent on number of passengers and time of landing (on off peak airport operating hours). | Le montant perçu dépend du nombre de passagers et de l apos heure d apos atterrissage (heure de pointe ou heure de faible circulation). |
| An operator shall ensure that the landing mass of the aeroplane determined in accordance with OPS 1.475 (a) for the estimated time of landing at the destination aerodrome and at any alternate aerodrome allows a full stop landing from 50 ft above the threshold | L'exploitant doit s'assurer que la masse de l'avion à l'atterrissage déterminée conformément aux dispositions de l OPS 1.475(a), pour l'heure estimée d'atterrissage, permet d'effectuer un atterrissage avec arrêt complet de l'avion depuis une hauteur au seuil de 50 ft |
| LANDING amp PARKING | Atterrissage et stationnement |
| What a landing. | Qu'est ce un atterrissage. |
| Manned landing site | Site d'atterrissage habité |
| Unmanned soft landing | Atterrissage en douceur non habité. |
Related searches : Time Of Landing - Landing Place - Landing Point - Landing Area - Landing Flap - Landing Skids - Landing Obligation - Landing Card - Crash Landing - Forced Landing - Stair Landing - After Landing - Landing Charges
