Traduction de "latter concept" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Concept - translation :

Concept

Latter - translation :

Dernier

Latter concept - translation :

Ce dernier concept

Mots clés : Concept Notion Comprends Nouveau Idée Option Second Deuxième Solution

Exemples (Sources externes, non examinées)

As we review below , the latter is a multifaceted concept .	Comme nous le verrons par la suite , cette indépendance est un concept protéiforme .
Or does the latter reveal that this concept cannot be applied in practice ?	Que ce programme d'action donne enfin de l'élan à la politique sociale !
It was explained what was meant by consumption and investment in this context, the former being a tenant concept and the latter an owner concept.	Etaient d apos abord expliquées les notions de consommation et d apos investissement dans ce contexte, la première intéressant le locataire et la seconde le propriétaire.
The latter topic is considered only in its restrictive concept of a policy to readjust regional and structural imbalances.	Mais ce programme souffre de trois grands défauts
Whereas the latter champion the concept of one political space that would include the two banks of the Jordan River, the Israelis respond with their own concept of one political space between the Mediterranean and the Jordan River.	Mais alors que ces derniers plaident en faveur d un territoire qui comprendrait les deux rives du Jourdain, les Israéliens répondent par le concept d un espace politique compris entre le Jourdain et la Méditerranée.
Although the Committee understands that this concept does not apply exclusively to industry, a significant proportion of voluntary agreements will clearly originate from the latter.	Bien que le CESE soit conscient que ce concept ne doit pas se limiter à l'industrie, il lui semble par ailleurs évident qu'une part considérable des accords volontaires prendront naissance dans ce secteur.
Divide and conquer describes the first concept, but it doesn't capture the latter, which is just as vital to the state's efforts to stymie the opposition.	Si diviser pour régner répond bien au premier terme, il ne rend pas compte du second, tout aussi essentiel dans les efforts de l'Etat pour contrecarrer l'opposition.
Although the latter was more specific in some ways, the concept of persecution in the non refoulement obligation reflected in article 33 of the Convention relating to the Status of Refugees should be taken to cover the concept of torture.	Si cette dernière est plus spécifique à certains égards, il n apos en reste pas moins que la notion de persécution dans le cadre de l apos obligation de non refoulement, qui est visée à l apos article 33 de la Convention relative au statut des réfugiés, doit être considérée comme englobant la notion de torture.
1.5 The EESC also draws attention to the inconsistency of simultaneously applying polluter pays and user pays principles where application of the former could weaken a financing concept based on the latter.	1.5 Le CESE attire également l attention sur l incohérence d une application simultanée des principes du pollueur payeur et de l utilisateur payeur dans les cas où l'usage du premier pourrait affaiblir un concept de financement fondé sur le second.
1.5 The EESC also draws attention to the inconsistency of simultaneously applying polluter pays and user pays principles where application of the former could weaken a financing concept based on the latter.	1.5 Le CESE attire également l attention sur l incohérence d une application simultanée des principes du pollueur payeur et de l utilisateur payeur dans les cas où l'usage du premier pourrait affaiblir un concept de financement fondé sur le second.
Two months latter	Deux mois de ce dernier
Novelty is a concept of commerce, not an aesthetic concept.	La nouveauté est un concept commercial, pas un concept esthétique.
The concept of a work week, that's an obsolete concept.	Le concept d'une semaine de travail est un concept dépassé.
Concept ( mnemonic )	Concept ( mnémotechnique )
Concept name	Nom du concept
Statistical concept	Concept statistique
Concept ( mnemonic )	Nom du concept
Their concept ?	Leur concept ?
The concept	L'idée
Concept papers	Documents conceptuels
Concept papers	Points à considérer
Concept paper	Document conceptuel
Same concept.	Même concept.
3.1 Concept	3.1 Le concept
Concept (mnemonic)	Concept (mnémotechnique)
I suspect the latter.	Je penche pour cette dernière solution.
The latter went out.	Celui ci sortit.
Willingly, answered the latter.	Volontiers, répondit celui ci.
Yes, replied the latter.	Oui, répondit celui ci.
I prefer the latter.	qu'observateur lors des négociations.
The latter should complete	Celle ci remplit la partie B et retourne un
On the question of the concept this concept was adopted in 1992.	La question du concept ce concept est adopté depuis 1992.
The concept of aid is an objective concept based on economic reality.	La notion d ' aide est une notion objective et fondée sur la réalité économique.
Secondly, this concept.	Deuxièmement, ce concept.
Ideas, concept code	Idées et concepts de code
Concept, contents, scope.	Concept. Teneur. Portée.
Integrated mission concept	Concept de la mission intégrée
Concept of operations.	Conception des opérations.
4.3.2 Training concept	4.3.2 Concept de formation
An inspiring concept	Un concept mobilisateur
1966 The Impact of the Concept of Culture on the Concept of Man.	Il considère que ce concept prend le parti de choisir une définition sémiotique de la culture.
You see, at the level of a concept, it was a great concept.	Vous voyez, en tant que concept, c'était un concept brillant .
It is beyond the concept of concept, and yet there is no distance.	C'est au delà du concept de concept, et pourtant il n'y a pas de distance.
This concept has just been added to the concept of, and need for, economic and social cohesion, a concept which it also reinforces.	Ce concept vient s'ajouter au concept et à l'exigence de cohésion économique et sociale, en même temps qu'il les conforte.
And the latter won out.	Et c'est cette dernière qui a gagné.

Display this page in English