Traduction de "leases and licenses" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Leases - translation :

Leases and licenses - translation :

Mots clés : Baux Loue Locations Concessions Capital Licences Autorisations Certificats Passeports Licence

Exemples (Sources externes, non examinées)

Only holders of current Prospecting Licenses are considered for State Mining Leases or Licenses to develop such minerals within the lease or licence area, whether the minerals are State owned or privately owned.	Énergie électrique
rights and obligations under leases to which IAS 17 Leases applies.	les droits et obligations résultant de contrats de location auxquels s applique la norme IAS 17 Contrats de location.
Most of these villagers hunt entirely illegally they have no licenses for hunting nor for their guns, and they are not members of one of the local hunting leases.	La plupart de ces villageois chassent de manière totalement illégale, ils n ont pas de permis pour chasser ni pour posséder des armes.
Leases of military equipment organised by the private sector are to be considered as financial leases , and not as operating leases .	Les opérations de location de matériel militaire organisées par le secteur privé doivent être considérées comme des opérations de crédit bail et non comme des locations simples .
leases (paragraph 25F) and	contrats d'assurance (paragraphe 25F), et
TOTAL, leases	TOTAL, Locations
lands and other federal leases.	Remarquez que j'ai utiliser le mot et au lieu de, ou, dans
Crown land leases and permits	Politiques du Highway Safety Board
Credits and Licenses	Remerciements et licences
Credits and Licenses	Remerciements et licence
Credits and licenses	Remerciements et licence
Credits And Licenses	Remerciements et licences
Credits And Licenses	Remerciements et licence
The export licenses are always individual licenses.	Les licences d'exportation sont toujours des licences individuelles.
A0200 Rents and long term leases	A0200 Loyers et redevances emphytéotiques
Licenses	Licenses
Licenses	Licences
Formal leases are uncommon.	Les contrats d'affermage sont exceptionnels.
Other Licenses	Autres licences
(g) Leases and management contracts (in various forms).	g) Baux et contrats de gestion (sous diverses formes).
Fitting out, leases and other building related costs	Bâtiments, équipement et dépenses opérationnelles
IAS 17 Accounting for Leases	NCI 17 La comptabilisation des contrats de location
.. deducting the last two leases.	Moins les deux derniers baux.
Why seize Yukos shares and licenses?	Pourquoi saisir les actions de Ioukos ?
The Act on public sector procurements, leases and services.	Loiloi sur les achats, les crédits bails et les services du secteur public.
Satellite leases 3 643.8 3 643.8	Location de satellites
And the ideas, the creative commons licenses.	Et les idées, les licences Creative Commons.
No Licenses to Kill	Permis de tuer
List of accepted licenses	Liste des licences acceptées
And so what we did was take away those leases.	Allez y. OBAMA
(2) All leases except wet lease out	(2) Toutes locations, frètement excepté
Improve procedures for obtaining licenses, permits and certificates.	Améliorer les procédures d'obtention de licences, de permis et de certificats.
driving licenses or photocopies thereof,	permis de conduire ou photocopie du permis,
driving licenses or photocopies thereof,	confirmation de l'identité à la suite d'une recherche effectuée dans le système d'information sur les visas
And they have increased the security with long term land leases.	Et ils ont accru la sécurité avec des baux fonciers à long terme.
Satellite leases 3 643.8 510.0 121.5 3 012.3	Liaisons satellites
Annual leases are one possibility of achieving this.	Des baux annuels sont un moyen de parvenir à cette fin.
licenses on federal land and federal waters in half.	Vous avez mene General Motors a la faillite.
Your passports, birth certificates, driver's licenses, and library cards.	Vos passeports, certificats de naissance, permis de conduire, et cartes de bibliothèque.
5.1.1.5.2 Granting licenses and authorisations to professionals and medical institutions.	5.1.1.5.2 Octroi de licences et d'autorisations aux professionnels de la santé et aux établissements médicaux
5.1.1.5.2 Granting licenses and authorisations to professionals and medical institutions.	5.1.1.5.2 Octroi de licences et d'autorisations aux professionnels de la santé et aux établissements médicaux.
5.1.1.6.2 Granting licenses and authorisations to professionals and medical institutions.	5.1.1.6.2 Octroi de licences et d'autorisations aux professionnels de la santé et établissements médicaux.
A few months ago they switched to a reciprocity system for driver's licenses American licenses can't be automatically converted to Qatari ones, because the US doesn't automatically convert Qatari licenses.	Il y a quelques mois, ils ont adopté un système de réciprocité pour les permis de conduire les permis américains ne peuvent plus être automatiquement convertis en permis qataris parce que les USA ne convertissent pas automatiquement les permis qataris.
One is about the leases and the other is about the permit.	On est sur les baux et l'autre est sur le permis.
Set all licenses to this value	Définit toutes les licences à cette valeur

Display this page in English