Traduction de "life is about" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

About - translation :

Sur

Life - translation :

La vie

Life is about - translation :

La vie est sur le point

Mots clés : Sujet Propos Parlé Parle Sauvé Vivre Toute Mort Toujours

Exemples (Sources externes, non examinées)

Life is about suffering.	La vie est faite de souffrance.
The best book about life is life itself.	Le meilleur livre sur la vie, c'est la vie elle même.
It is about showing love and tenderness, about the gift of life, about carrying life forward and about faithfulness.	Il revient à la communauté des adultes de montrer que la vie sexuelle est liée à l'amour et à la tendresse, à ce qui est donné de plus beau à l'humanité, au don de la vie et à la fidélité.
That is what life is all about	L'Evolution, le meilleur spectacle sur Terre
LONDON Government is all about statistics, but life is about people.	LONDRES Les gouvernements tendent à penser en termes de statistiques, alors que la vie est faite d êtres humains.
Our life is about simple things.	Notre existence dépend de choses simples.
She is very cynical about life.	Elle a une conception cynique de la vie.
His life is all about effort.	Sa vie est faite d'efforts.
Life is about daring greatly, about being in the arena.	Voilà ce qu'est la vie, Oser avec audace , être dans l'arène.
This is a game about a life.	C'est un jeu de survie.
Life is about emotion and powerful situations.	La vie est fait d'émotions et et situations fortes.
That's what life is about, about daring greatly, about being in the arena.	Voilà ce qu'est la vie, Oser avec audace , être dans l arène.
We all know life is not about me, it's about we.	Nous savons tous que la vie ce n'est pas que moi, c'est nous. Cette culture le sait.
About life.	Des choses de la vie.
But little is known about its service life.	La Rhodésie est devenue le Zimbabwe en 1980.
Think about how much of that data is about how life is lived in America.	Alors pensez comment ces données montrent comment nous vivons en amérique.
about this life and the life hereafter.	sur ce monde et sur l'au delà!
That, to me, is the primary question about life.	Ceci est pour moi, la question première de la vie.
This book is about life in the Soviet Union.	Ce livre traite de la vie en Union soviétique.
The terminal half life is about 1 2 hours.	La demi vie terminale est d environ 1 à 2 heures.
Writing about life.	De notre vie.
It is about how satisfied or pleased the person is when that person thinks about her life.	Mais comment on est satisfait, ou content, en pensant à notre vie.
Beside that photograph there is the information about his life.	A côté de cette photographie, il y a les informations sur sa vie.
The really neat thing about this stuff is that's life.	Ce qui est beau, c'est que c'est la vie.
But life isn't really just about avoiding death, is it?	Mais la vie ne consiste pas à éviter la mort, n'est ce pas?
There is a life about to start when tomorrow comes!	Demain arrive et une nouvelle vie s'apprête à commencer !
Annie Hall is about a man and his love life	Annie Hall un homme et sa vie amoureuse
And that is the way an adult learns about life.	C'est comme ça qu'un adulte apprend la vie.
The average life expectancy in Guyana is about 64 years.	L'espérance de vie moyenne au Guyana est d'environ 64 ans.
The effective half life of strontium is about 60 hours.	La demi vie effective du strontium est d environ 60 heures.
8 The average half life is of about 1.5 hours.	La demi vie moyenne est de l ordre de 1,5 heures.
The mean half life of abacavir is about 1.5 hours.	21 La demi vie moyenne de l abacavir est d environ 1,5 h.
The half life of 17β estradiol is about 15 hours.	La demi vie du 17ß estradiol est d'environ 15 heures.
Volunteering is about everyday life you'll drive the kids I'll	Le bénévolat est sur la vie quotidienne vous conduire les enfants je vais
Poverty is escalating dramatically, but nobody is thinking about life after petrol.	Certains de ces partis n ont pas de militants, les fonds alloués sont pour qui, s interroge t on.
The elimination half life is variable but is generally about 1 day.	La demi vie d élimination est variable, mais généralement de 24 heures.
This is, of course, unless your whole life is about being secure.	Enfin bien sûr, sauf si toute votre vie a pour objet d'être en sécurité.
What about real life?	Où est la réalité dans tout ça ?
What about a life?	Pourquoi pas une vie?
What about life, Ninotchka?	Et la vie, Ninotchka ?
This is the devil of a business, being more about money than about principles, but that is life.	Cette histoire est diabolique, car il est davantage question d'argent que de morale. Mais la vie est ainsi faite.
Karma Whatever we did. The Buddhist says Life is about suffering .	La Karma est notre vie
The terminal elimination half life of paliperidone is about 23 hours.	La demi vie terminale d élimination de la palipéridone est d environ 23 heures.
15 The mean half life of abacavir is about 1.5 hours.	La demi vie moyenne de l abacavir est d environ 1,5 h.
The initial plasma half life of ligand is about 50 minutes.	La demi vie plasmatique initiale du ligand est d'environ 50 minutes.

Display this page in English