Traduction de "lone wolves" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Yet, while lone wolves like Breivik are hard to detect, active members of terror organizations are much easier to detect and monitor. | Néanmoins, bien que les loups solitaires tels que Breivik soient difficiles à détecter, les membres actifs d organisations terroristes sont aujourd hui plus faciles à identifier et à surveiller. |
| To be sure, the recent knife attacks that have taken place across Israel and the West Bank, have apparently been carried out by lone wolves. | Il semble que les récentes attaques au couteau perpétrées en Israël et en Cisjordanie aient été l œuvre de loups solitaires . |
| Apparently Tunisia 's lone wolves have waken up shifting tactics from targeting security forces to civilians and the vital tourism sector Rabiî Kalboussi ( Rabii_K) March 18, 2015 | Apparemment les loups solitaires de la Tunisie se sont réveillés et changent de tactique en visant non plus les policiers mais les civils et le secteur vital du tourisme |
| Wolves! | Des loups ! |
| Of course, as soon as the word Islam appears, Western media start painting such lone wolves as agents of some vast Islamic conspiracy, rather than deeply wounded and desperate individuals. | Bien sûr, dès que le mot Islam est prononcé, les médias occidentaux commencent à décrire ces loups solitaires comme des agents d'une vaste conspiration islamique, plutôt que comme des individus profondément blessés et désespérés. |
| Lone Star! | Le Lone Star! |
| 1 Wolves. | Des loups. |
| The Lone Gunman | Un forcené solitaire |
| 3.2.3 Lone parenthood | 3.2.3 Familles monoparentales |
| Them blasted wolves. | Ces maudits loups. |
| St. Catharines Wolves (also known as St. Catharines Roma Wolves or simply Roma Wolves), are a Canadian soccer team, founded in 1977. | Le St. Catharines Roma Wolves est un club de soccer canadien basé à Saint Catharines. |
| TEL AVIV According to Israeli Prime Minister Binyamin Netanyahu, the ongoing wave of knife attacks on Jews by young Palestinian lone wolves can be blamed entirely on incitement by Palestinian Authority and Islamist websites. | TEL AVIV Aux dires du Premier ministre israélien Benyamin Netanyahou, l actuelle vague d attaques au couteau perpétrées contre les juifs par de jeunes loups solitaires palestiniens serait uniquement la conséquence des incitations formulées par l Autorité palestinienne et les sites web islamistes. |
| He's a lone wolf. | C'est un loup solitaire. |
| Captain of Lone Star. | Capitaine du Lone Star. |
| It is Lone Star. | C'est le Lone Star. |
| Just a lone wolf. | Un loup solitaire. |
| Regards from the Wolves. | Salutations des loups . |
| Wolves travel in packs. | Les loups se déplacent en bandes. |
| Wolves don't eat salad. | Les loups ne mangent pas de salade. |
| Why do wolves howl? | Pourquoi les loups hurlent ils ? |
| Dances with Wolves man | Danse avec les loups des hommes |
| He thinks they're wolves. | Lui pense que ce sont des loups. |
| The wolves were howling. | Les loups hurlent encore. |
| Canidae Dogs, foxes, wolves | (les spécimens de la forme domestiquée ne sont pas soumis aux dispositions du présent règlement) Chinchillas CETACEA |
| Wolves in Wolves' Clothing is the tenth studio album by the American punk rock band NOFX. | Wolves in Wolves' Clothing est le dixième album studio de NOFX. |
| By the lone stars floating, | Et par ceux qui voguent librement, |
| I was the lone dissenter. | J'ai été le seul dissident. |
| A ship named Lone Star. | Un vaisseau nommé le Lone Star. |
| 70 for lone parents (2010) | 70 pour les parents isolés (2010) |
| I'm a lone, lorn creature. | Je suis une pauvre créature perdue sans ressource. |
| 'Neath that lone pine tree | 'Neath that lone pine tree |
| We're as hungry as wolves. | Nous avons une faim de loup. |
| Wolves usually don't attack people. | En général, les loups n'attaquent pas les gens. |
| Wolves won't usually attack people. | Normalement, les loups n'attaquent pas les gens. |
| Wolves don't usually attack people. | Normalement, les loups n'attaquent pas les gens. |
| Wolves is nothing to me. | Je me fiche des loups. |
| In that raging nowhere was a lone cabin, and another lone man, Black Larson, an unmitigated, predatory scoundrel. | Dans cet enfer, une cabane solitaire. Et un autre solitaire, Black Larson, un fieffé gredin. |
| However, the regulations prohibit such private 'pro tective hunting' for wolves since 1990 (wolves are almost eradicated in Sweden) | De nombreuses îles des archipels et des lacs sont ainsi appelées zones de pro tection des oiseaux , et l'accostage y est interdit durant la période de nidification. |
| Patrick CHILD 296.97.50 Lone MIKKELSEN 296.05.67 | Patrick CHILD 296.97.50 Lone MIKKELSEN 296.05.67 |
| The Lone Ranger, code red, danger! | Je me balance à travers ta ville comme Spiderman |
| 3.3.1 Lone parents and large families | 3.3.1 Parents isolés et grandes familles |
| 3.5.2 Lone parenthood and teenage pregnancy | 3.5.2 Les familles monoparentales et les grossesses chez les adolescentes |
| You mean my Lone Ranger badge. | Oui. Vous voulez dire mon étoile de shérif ? |
| Are there still wolves in Germany? | Y a t il encore des loups en Allemagne ? |
| Wolves, jaguars, or apes? replied Neb. | Des loups, des jaguars ou des singes! répondit Nab. |
Related searches : Pack Of Wolves - Raised By Wolves - Lone Working - Lone Parent - Lone Star - Lone Voice - Lone Rider - Lone Gunman - Lone Warrior - Lone Pine - Lone Hand - Lone Fighter - Lone(a)
