Traduction de "loose their validity" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Loose - translation : Loose their validity - translation : Their - translation : Validity - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
They would loose their incentive. | Ils perdraient leur motivation. |
Thus, they retain their full validity. | (Applaudissements à gauche) |
And they loose their income of intellectual property. | Et ils perdent leur rente de propriété intellectuelle. |
Their bodies are covered with long, loose hair but their heads are bald. | Leur corps est couvert de longs poils lisses mais ils sont chauves. |
Loose the weapon!, Loose the weapon! | dégagé l'arme!, Détachez l'arme! |
When Moses saw that the people had broken loose, (for Aaron had let them loose for a derision among their enemies), | Moïse vit que le peuple était livré au désordre, et qu Aaron l avait laissé dans ce désordre, exposé à l opprobre parmi ses ennemis. |
their validity had not expired on 1 May 2004, | leur validité n'ait pas encore expiré le 1er mai 2004, |
To ensure that their validity is recognised, tenders must | Pour que sa validité puisse être reconnue, une offre doit |
Let me loose, you fools! Let me loose! | Lâchezmoi, bande d'abrutis! |
Turn me loose, you fool. Turn me loose! | Lâchemoi ! |
Loose | En vrac |
The problem of loose fly line lying at their feet when they flycast. | Le problème de la ligne à mouche flottante reposant sous leurs pieds quand ils font le lancer. |
But simply, they can't openly say it or they will loose their job. | Mais simplement, ils ne peuvent pas le dire parce qu'ils perdent leur métier. |
Loose it! | le détachent! |
Christian Loose | Christian Loose |
Anchorage loose | Ancrage desserré. |
Loose me! | Laissezmoi ! |
He's loose! | Il s'est libéré! |
Caesar's loose! | Caesar s'est échappé! |
Ape's loose? | Le gorille s'est échappé? |
We're loose. | À l'aide ! À l'aide ! |
We're loose! | À l'aide ! À l'aide ! |
loose cords | décollement de câblés |
Endorsement of certificates in the event of their validity being extended | Annotation des certificats en cas de prorogation du délai de validité |
However, their term of validity shall expire on 31 December 2005. | Toutefois, leur validité expire le 31 décembre 2005. |
However, their term of validity shall expire on 31 December 2006. | Toutefois, leur validité expire le 31 décembre 2006. |
Stay ropes loose. | Enlevez les cordes ! |
... we'll loose everything. | ... on perdra tout. |
Cut me loose. | Libérez moi ! |
diarrhoea (loose stools) | diarrhée (selles liquides) |
loose stools (diarrhoea) | perte fécale (diarrhée) |
Anchorage point loose | Point d ancrage desserré. |
PRIEST Loose hands. | Lâchez la main. |
Now loose hands. | Lâchez la main. |
Loose your arms! | Relâchez votre étreinte ! |
He's loose again. | On l'a encore perdu. |
This is loose. | C'est creux ! |
Zorro is loose. | Zorro s'est échappé! |
Loose mineral sediment | Sédiment minéral meuble |
We don't trust the judgment of teachers enough to let them loose on their own. | Nous n'avons pas assez confiance dans le jugement des institutrices pour leur laisser la bride sur le cou. |
validity | validité |
Validity | Validité |
Validity... | Validité... |
VALIDITY | VALIDITÉ |
Their reports had the same validity as those of officers of the courts. | Leurs rapports ont la même validité que ceux des magistrats. |
Related searches : Loose Validity - Lose Their Validity - Keep Their Validity - Loose Loose - Loose-loose Situation - Validity Term - Data Validity - Contract Validity - Scientific Validity - Validity Range - Validity Time