Traduction de "low emission engines" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Emission - translation : Engines - translation : Low emission engines - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Emission of pollutants from diesel engines (or use in vehicles | Mesures contre les émissions de polluants provenant des moteurs diesels destinés à la propulsion des véhicules |
| EMISSION DURABILITY PERIODS FOR STAGE IIIA, IIIB AND IV ENGINES. | PÉRIODES DE DURABILITÉ DES CARACTÉRISTIQUES D'ÉMISSIONS POUR LES MOTEURS DES PHASES III A, III B ET IV |
| ( ) Environmental improvements as emission reductions with respect to Stage II engines. | ( ) Amélioration de l environnement en termes de réduction des émissions ( ) par rapport aux moteurs de la phase II. |
| (c) low emission manure spreading approaches | (c) les méthodes d'épandage de fumier entraînant peu d'émissions |
| (d) low emission manure storage systems | (d) les systèmes de stockage du fumier entraînant peu d'émissions |
| (f) low emission animal housing systems | (f) les systèmes d'hébergement des animaux entraînant peu d'émissions |
| Finalise a Low Emission Development Strategy. | Améliorer les résultats globaux en matière d'enseignement et de recherche au moyen d'une réforme générale dans ces secteurs et élaborer une approche stratégique de l'emploi et de l'enseignement et de la formation professionnels élaborer une vision et une stratégie pour contribuer au développement du système STI géorgien, y compris la politique géorgienne de l'innovation mettre en œuvre les droits fondamentaux du travail. |
| Any emission related maintenance performed on engines must be necessary to assure in use conformity with the relevant emission standards. | Toute opération d entretien lié aux émissions effectuée sur un moteur doit être nécessaire pour garantir la conformité en fonctionnement avec les normes d émission applicables. |
| This means thorough research into low noise engines. | Ce qui signifie une recherche sérieuse sur les moteurs peu sonores. |
| Emission of gaseous pollutants from diesel engines for use in vehicles p.33 | Emissions de gaz polluants provenant des moteurs diesels destinés à la propulsion des véhicules |
| Emission performance during the full useful life of the engines is of importance. | Il est important aussi de tenir compte des performances des moteurs en matière d'émissions pendant toute leur durée de vie utile. |
| (e) low emission manure processing and composting systems | (e) les systèmes de traitement du fumier et de compostage entraînant peu d'émissions |
| (g) low emission approaches for mineral fertilizer application. | (g) les méthodes d'application d'engrais minéraux entraînant peu d'émissions. |
| (9) Emission performance during the full useful life of the engines is of importance. | (9) Il est important aussi de tenir compte des performances des moteurs en matière d émissions pendant toute leur durée de vie utile. |
| The following equipment shall be used for emission tests of engines on engine dynamometers | L'équipement suivant est utilisé pour effectuer les essais de mesure des émissions des moteurs sur des dynamomètres pour moteurs. |
| This Annex also details the emission and non emission related maintenance that will be carried out on engines undergoing a service accumulation schedule. | La présente annexe décrit également les entretiens liés ou non aux émissions qui sont effectués sur les moteurs utilisés dans le cadre d un programme pour l accumulation d heures de fonctionnement. |
| ARCADIS7 Complementary Impact Assessment Study on possible emission reduction measures for recreational marine engines June 2008. | Complementary Impact Assessment Study on possible emission reduction measures for recreational marine engines (analyse d impact complémentaire réalisée par ARCADIS7 concernant de possibles mesures de réduction des émissions pour les moteurs de bateaux de plaisance), juin 2008. |
| low greenhouse gas emission technology research, development and deployment and | Elles s'efforcent d'encourager la coopération et l'échange d'informations et d'expériences sur des questions ayant trait à l'emploi et au travail. |
| Finalise and adopt a Low Emission Development Strategy of Georgia | Améliorer le cadre de transparence de l'action pour le climat en Géorgie, notamment au moyen d'un système national solide s'inspirant du modèle de l'UE et portant sur le suivi des politiques et mesures en matière de climat, ainsi que des émissions de gaz à effet de serre, et sur l'établissement de rapports à cet égard. |
| However, it will need to be stressed that the same emission standards must apply to engines that run on biomass as they do to regular fuel engines. | Il restera alors à faire en sorte que les moteurs fonctionnant à la biomasse soient soumis aux mêmes normes d'émissions que les moteurs à essence normaux. |
| Measures against the emission of pollutants from diesel engines for use in wheeled agricultural or for estry tractors | Emissions de polluants provenant des moteurs diesels destinés à la propulsion des tracteurs agricoles ou forestiers à roues |
| consider the need to introduce emission limit values for engines below 19 kW and above 560 kW | examine la nécessité d'introduire des valeurs limites d'émissions pour les moteurs d'une puissance inférieure à 19 kW ou supérieure à 560 kW |
| Provide incentives for zero or ultra low emission vehicles (noise, pollution). | Prendre des mesures incitatrices en faveur des véhicules pas du tout ou très peu bruyants et polluants. |
| Any element of design and emission control strategy (ECS) liable to affect the emission of gaseous and particulate pollutants from diesel engines and the emission of gaseous pollutants from gas engines shall be so designed, constructed, assembled and installed as to enable the engine, in normal use, to comply with the provisions of this Directive. | Tout élément de conception et toute stratégie de contrôle des émissions (ECS) susceptibles d influer sur l émission de gaz polluants et de particules polluantes de moteurs Diesel et l émission de gaz polluants de moteurs à gaz doivent être conçus, construits, assemblés et montés de telle façon que, dans les conditions normales d utilisation, le moteur continue de satisfaire aux prescriptions de la présente directive. |
| (x) inboard engines and stern drive engines without integral exhaust which are regarded as meeting the exhaust emission requirements set out in Parts B and C of Annex I. | les moteurs in bord et les moteurs à embase arrière sans échappement intégré qui sont réputés satisfaire aux exigences essentielles visées aux parties B et C de l annexe I. |
| 2.2 Scaling Up the Use of Low Emission Alternative Energy for transport | 2.2 Renforcer l utilisation des énergies de substitution à faible taux d'émissions dans les transports |
| A European Strategy for Low Emission Mobility COM(2016) 501 (the Strategy). | une stratégie européenne pour une mobilité à faibles émissions COM(2016) 501 (la Stratégie ). |
| Develop Georgia's mid century, long term low greenhouse gas emission development strategy. | Assurer une communication efficace 24 heures sur 24, y compris l'échange d'alertes rapides et d'informations sur les situations d'urgence de grande ampleur touchant l'UE ou la Géorgie, ainsi que les pays tiers dans lesquels les parties participent à des interventions à la suite d'une catastrophe. |
| and referring to measures to be taken against the emission of gaseous and particulate pollutants from compression ignition engines for use in vehicles, and the emission of gaseous pollutants from positive ignition engines fuelled with natural gas or liquefied petroleum gas for use in vehicles | et se référant aux mesures à prendre contre les émissions de gaz polluants et de particules polluantes provenant des moteurs à allumage par compression destinés à la propulsion des véhicules et les émissions de gaz polluants provenant des moteurs à allumage commandé fonctionnant au gaz naturel ou au gaz de pétrole liquéfié et destines à la propulsion des véhicules |
| and referring to measures to be taken against the emission of gaseous and particulate pollutants from compression ignition engines for use in vehicles, and the emission of gaseous pollutants from positive ignition engines fuelled with natural gas or liquefied petroleum gas for use in vehicles | et se référant aux mesures à prendre contre les émissions de gaz polluants et de particules polluantes provenant des moteurs à allumage par compression destinés à la propulsion des véhicules et les émissions de gaz polluants provenant des moteurs à allumage commandé fonctionnant au gaz naturel ou au gaz de pétrole liquéfié et destinés à la propulsion des véhicules |
| promote cooperation on Research and Development (R D) activities and low emission technologies | le renforcement du dialogue en cours sur les droits de l'homme |
| Amendments 9 and 10 seek to exempt engines on craft built for own use from the relevant exhaust emission requirements. | Les amendements 9 et 10 prévoient l'exemption des moteurs des bateaux construits pour usage personnel des exigences en matière d'émissions gazeuses. |
| Compression ignition engines fitted with advanced emission control systems have, in addition, been tested over a new transient test cycle. | Les moteurs à allumage par compression pourvus de systèmes de contrôle des émissions perfectionnés ont, en outre, été testés au cours d'un nouveau cycle d'essai avec modes transitoires. |
| 1.6 Investing in low greenhouse gas emission (GHG) energy is a win win situation. | 1.6 Investir dans les énergies à faibles émissions de gaz à effet de serre est intéressant à tous points de vue. |
| The components liable to affect the emission of gaseous and particulate pollutants from diesel engines and the emission of gaseous pollutants from gas engines shall be so designed, constructed, assembled and installed as to enable the engine, in normal use, to comply with the provisions of this Directive. | Les éléments susceptibles d'influer sur l'émission de gaz polluants et de particules polluantes de moteurs Diesel et l'émission de gaz polluants de moteurs à gaz doivent être conçus, construits et montés de telle façon que, dans des conditions normales d'utilisation, le moteur continue de satisfaire aux prescriptions de la présente directive. |
| ISO 8178 1 Reciprocating internal combustion engines Exhaust emission measurement Part 1 Test bed measurement of gaseous and particulate exhaust emissions | ISO 8178 1 Moteurs alternatifs à combustion interne Mesurage des émissions de gaz d'échappement Partie 1 Mesurage des émissions de gaz et de particules au banc d'essai |
| ISO 8178 1 Reciprocating internal combustion engines Exhaust emission measurement Part 1 Test bed measurement of gaseous and particulate exhaust emissions | ISO 8178 1 Moteurs alternatifs à combustion interne Mesurage des émissions de gaz d'échappement Partie 1 Mesurage des émissions de gaz et de particules au banc d'essai |
| Amendment 10 (first part) introduces the exemption of engines on craft built for own use from the relevant exhaust emission requirements. | L'amendement 10 (première partie) introduit l'exemption des moteurs des bateaux construits pour utilisation personnelle des exigences en matière d'émissions gazeuses. |
| 2003 new Clean Marine awards event to promote low emissions shipping, held in parallel with a workshop on low emission ship technologies. | 2003 attribution d'un nouveau prix qui récompense des transports maritimes propres (Clean Marine awards event), en parallèle avec un séminaire sur les techniques permettant de diminuer les émissions des navires. |
| ISO DIS 8178 11 Reciprocating internal combustion engines Exhaust emission measurement Part 11 Test bed measurement of gaseous and particulate exhaust emissions from engines used in non road mobile machinery under transient test conditions. | ISO DIS 8178 11 Moteurs alternatifs à combustion interne Mesurage des émissions de gaz d'échappement Partie 11 Mesurage au banc d'essai des émissions de gaz et de particules des gaz d'échappement de moteurs d'engins mobiles non routiers en régime transitoire. |
| ISO DIS 8178 11 Reciprocating internal combustion engines Exhaust emission measurement Part 11 Test bed measurement of gaseous and particulate exhaust emissions from engines used in non road mobile machinery under transient test conditions. | ISO DIS 8178 11 Moteurs alternatifs à combustion interne Mesurage des émissions de gaz d'échappement Partie 11 Mesurage au banc d'essai des émissions de gaz et de particules des gaz d'échappement de moteurs d'engins mobiles non routiers en régime transitoire. |
| Directive 97 68 EC 3 implements two stages of emission limit values for compression ignition engines and calls on the Commission to propose a further reduction in emission limits, taking into account the global availability of techniques for controlling air polluting emissions from compression ignition engines and the air quality situation. | La directive 97 68 CE du Parlement européen et du Conseil 3 met en œuvre en deux phases des valeurs limites d'émission pour les moteurs à allumage par compression et invite la Commission à proposer une réduction supplémentaire de ces valeurs limites, en tenant compte de l'ensemble des techniques disponibles pour contrôler les émissions polluantes des moteurs à allumage par compression ainsi que de la situation en matière de qualité de l'air. |
| The engines control only the speed, and require relatively low power compared to the transported weight. | Les moteurs régulent la vitesse et ont une puissance relativement faible par rapport au poids transporté. |
| amending Directive 2003 87 EC to enhance cost effective emission reductions and low carbon investments | modifiant la directive 2003 87 CE afin de renforcer le rapport coût efficacité des réductions d émissions et de favoriser les investissements dans les technologies à faibles émissions de carbone |
| amending Directive 2003 87 EC to enhance cost effective emission reductions and low carbon investments | modifiant la directive 2003 87 CE afin de renforcer le rapport coût efficacité des réductions d émissions et de favoriser les investissements à faible intensité de carbone |
Related searches : Low Emission - Low Emission Requirements - Low Heat Emission - Low Noise Emission - Low Emission Cars - Low Emission Materials - Low Smoke Emission - Dry Low Emission - Low Sound Emission - Low Emission Zone - Low Emission Vehicle - Low Carbon Emission - Ultra Low Emission
