Traduction de "low rainfall" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Annual rainfall is extremely low. | Les précipitations annuelles sont extrêmement faibles. |
| Thus, the differentially best crops to grow in different ecological zones are millet in low rainfall areas, groundnut in good rainfall areas, and rice in naturally flooded areas. | Ainsi, les cultures les plus indiquées dans chaque zone écologique sont le millet dans les zones à faibles précipitations, l apos arachide dans les zones bien arrosées et le riz dans les zones à irrigation naturelle. |
| The Monts d'Arrée, despite their low elevation, have much more rainfall than the rest of the region. | Les monts d'Arrée, malgré un relief peu marqué, sont à distinguer puisque les précipitations augmentent sensiblement. |
| Annual rainfall is relatively low at around 600 millimetres per year, with October to January the rainiest months. | Les mois les plus pluvieux vont d'octobre à janvier. |
| Climate Dry, generally low rainfall, the most important river being the Guasaule, which forms the border with Honduras. | Climat Sec, à faible pluviométrie cours d apos eau principal le Guasaule qui constitue la frontière avec le Honduras. |
| The climate in the departments of the inner suburbs of Paris is characterized by sunshine and relatively low rainfall. | Le climat dans les départements de la petite couronne parisienne est caractérisé par un ensoleillement et des précipitations assez faibles. |
| latitude, rainfall. | la latitude, la pluie. |
| lowest rainfall. | C'est là qu'il pleut le moins dans le pays. |
| As the rainy season draws to a close, many fear that this year's low rainfall will lead to dangerous summer drought. | La saison des pluies arrive à son terme, et beaucoup craignent que les faibles précipitations de cette année conduisent à une grave sècheresse cet été. |
| Rainfall is up. | Il y a plus de précipitations. |
| The water requirements are low and the crop will grow in areas where annual rainfall is less than 400 mm (16 inches). | Ses besoins en eau sont limités, la plante étant capable de croître dans des zones recevant moins de 400 mm de pluie. |
| Low lying areas along the Gulf of Mexico receive in excess of of rainfall in an average year, with the wettest region being the southeastern state of Tabasco, which typically receives approximately of rainfall on an annual basis. | Les basses terres le long du golfe du Mexique reçoivent plus de de pluies à l'année. |
| Low annual rainfall in the region has historically led to droughts as well as to soil that doesn t lend itself to crop growth. | Les faibles précipitations annuelles dans la région entraînent des épisodes de sécheresse prolongés. Le sol est peu favorable à l'agriculture. |
| Rainfall patterns are changing. | Les configurations des pluies changent également. |
| Average rainfall is around . | La moyenne des précipitations est de . |
| The annual precipitation amount is extremely low and one of the lowest annual rainfall found on Earth, around 10 mm (0.39 in) and 15 mm (0.59 in) and it can easily pass several years without seeing any rainfall at all. | La moyenne annuelle des précipitations est une des plus basses jamais observées sur Terre entre 10 mm et 15 mm il peut se passer très facilement plusieurs années sans aucune pluie. |
| Granted, rich countries have a certain advantage they benefit from generally moderate climates, with regular rainfall and relatively low risks of drought and flooding. | Bien sûr, les pays riches possèdent certains avantages ils jouissent généralement de climats modérés où les pluies sont régulières et présentent généralement peu de risque de sécheresse ou d inondation. |
| 5. Development, through the use of satellite and weather station data, of estimates of probable rainfall in Saharan zones and low level wind fields. | 5. Développer, par exploitation des données satellitaires et météorologiques, les évaluations des probabilités pluviométriques en zones sahariennes et des champs de vents de basse altitude. |
| The annual rainfall is around . | Les précipitations annuelles atteignent millimètres. |
| Climate Humid with heavy rainfall. | Climat Humide et très pluvieux. |
| Fires have ravaged the dry regions of Spain, Portugal and the South of France, which have been the victims of this summer s extremely low rainfall. | . Les incendies ont ravagé les régions sèches d Espagne, du Portugal et du Sud de la France, victimes cet été d une pluviométrie extrêmement faible. |
| We anticipate a heavy rainfall tomorrow. | Il y aura probablement de fortes pluies demain. |
| The annual rainfall is 500 mm. | Les précipitations annuelle sont de 500mm. |
| Douala sees plentiful rainfall during the course of the year, experiencing on average roughly of precipitation of rainfall per year. | Son parti, le Social Democratic Front, est arrivé en tête des élections municipales de Douala en 1996. |
| Winter rainfall region of South Africa and adjacent Namibia, spreading to summer rainfall area, and two species in tropical Africa. | Ces deux espèces sauvages d'Afrique du Sud ont été introduites dès le début du dans les jardins d'Europe. |
| The elimination of aid for short fibre flax would hinder the innovative non food use of agricultural products, fundamentally affecting regions with low rainfall and more difficult conditions. | La suppression des aides au lin à fibres courtes fermerait la voie à des utilisations novatrices, non alimentaires, de produits agricoles, touchant essentiellement des régions ayant une pluviométrie plus faible et connaissant des conditions plus difficiles. |
| (Source BOM Monthly rainfall deciles for Australia) | (Source BOM Précipitations mensuelles pour l Australie, par décile) |
| We had a heavy rainfall last night. | Nous avons eu une forte pluie la nuit dernière. |
| Rainfall reaches a year in some areas. | Les précipitations atteignent par an dans certaines régions. |
| The average annual rainfall at Tikal is . | Les précipitations moyennes annuelles à Tikal atteignent . |
| The average of the annual rainfall is . | La moyenne des précipitations annuelles est de m². |
| The city has an average rainfall of . | Elle comptait lors du recensement de 2010. |
| Rainfall and temperatures decline towards the east. | La pluviométrie et la température s'abaissent au fur et à mesure qu'on s'approche de l'est. |
| The monthly rainfall is above 2,006 millilitres. | Il reçoit plus de 2 006 millilitres de pluie chaque mois. |
| because of hunger, disease and incessant rainfall. | en raison de la faim, de la maladie et des précipitations incessantes. |
| The use of high frequency low resolution satellite data allows monitoring of vegetation and rainfall during each growing season for purposes of range management, drought warning and crop forecasting. | Les données transmises sur haute fréquence par les satellites à faible résolution permettent d apos observer la végétation et les précipitations pendant chaque saison de croissance aux fins de l apos aménagement des terrains de pâturage, de l apos alerte à la sécheresse et de la prévision des récoltes. |
| This is an arid region with a low annual rainfall (400 to 600 mm), characterized by a long dry season (three months of rain and nine months of drought). | C apos est une région aride, à faible pluviométrie (400 à 600 mm par an), caractérisée par une longue saison sèche (trois mois de pluie et neuf mois de sécheresse). |
| This rainfall cycle, this rainfall factory, effectively feeds an agricultural economy of the order of 240 billion dollars worth in Latin America. | Le cycle de la pluie, l usine à pluie, nourrit efficacement une économie agricole pour une valeur de 240 milliards de dollars en Amérique Latine. |
| This rainfall cycle, this rainfall factory, effectively feeds an agricultural economy of the order of 240 billion dollars worth in Latin America. | Le cycle de la pluie, l'usine à pluie, nourrit efficacement une économie agricole pour une valeur de 240 milliards de dollars en Amérique Latine. |
| What is the average rainfall for July here? | Quelle est la moyenne des précipitations en juillet ici ? |
| and execute the great task of apportioning (rainfall) | Par les distributeurs selon un commandement! |
| freakingcat Strongest rainfall in many months Bangkok drowns | freakingcat Le pays n avait pas connu de telles pluies depuis des mois Bangkok boit la tasse. |
| There is very little rainfall in the summer. | La salle des fêtes donne sur le port. |
| It receives the least rainfall in the country, | C'est là qu'il pleut le moins dans le pays. |
| agriculture, given the fluctuations in temperature and rainfall, | l'agriculture, en raison de son exposition à des fluctuations de températures et des précipitations |
Related searches : Rainfall Pattern - Total Rainfall - Rainfall Shower - Rainfall Rate - Rainfall Intensity - Excessive Rainfall - Rainfall Data - Erratic Rainfall - Annual Rainfall - Rainfall Event - Rainfall Depth - Abundant Rainfall - High Rainfall
