Traduction de "made me angry" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Angry - translation :

En colère

Made - translation :

Fabriqué

Made me angry - translation :

En me colère

Mots clés : Fâché Fâchée Colère Furieux énervé Faite Rendu Décision Erreur Pris

Exemples (Sources externes, non examinées)

Those things made me angry.	Ces choses m'ont mises en colère.
They made me really angry.	Ils m'ont mis hors de moi.
The thought of that made me angry.	Je ne le supportai pas plus longtemps.
He pretended ignorance, which made me still more angry.	Il a feint l'ignorance, ce qui m'a mise encore plus en colère.
I'm your baby brother's nurse so it made me angry	Je suis nourrice de votre frère cadet. Je n'aimais pas ce que ma tante disait.
I wrote about everyday life, about the things that surprised me, interested me, or made me angry.	J'écrivais à propos de mon quotidien, des choses qui me surprenaient, qui m intéressaient ou me fâchaient.
It appears to me that this cavalier has made you very angry.	Il me semble que ce cavalier vous a mise en colère.
Don't make me angry. You wouldn't like me when I'm angry.	Ne me mets pas en colère. Tu ne m'aimerais pas, si j'étais en colère.
What I had witnessed made me angry and sad at the same time.	Ce que j'ai vu a provoqué en moi à la fois de la colère et de la tristesse.
She made me so angry on the telephone that I hung up on her.	Elle m'a mise tellement en colère au téléphone que je lui ai raccroché au nez.
She made me so angry on the telephone that I hung up on her.	Elle m'a tellement énervé au téléphone, que je lui ai raccroché au nez.
Alim Azimi made me angry, so that I could feel and transform my anger.	Alim Azimi me mettait en colère afin que je puisse sentir et transformer ma colère.
Don't make me angry.	Ne me fâche pas.
You're making me angry.	Vous me faites en colère.
It makes me angry!	Ça me fout en rogne !
Don't make me angry.	Vous m'agacez !
You make me angry.	C'est toi qui me mets en colère.
Is he angry at me? No, he isn't angry at anyone.	Est il en colère contre moi? non, il n'est pas en colère contre quelqu'un.
What made you so angry?	Qu'est ce qui t'a mis si en colère ?
What made her so angry?	Qu'est ce qui l'a mise tant en colère ?
This answer made him angry.	Cette réponse le mit en colère.
I have made him angry.	Je l'ai mis en colère.
I made the woman angry.	J'ai mis la femme en colère.
You've made the captain angry.	Vous voyez ? Vous avez mis le capitaine en colère.
Karen is angry with me.	Karen est en colère avec moi.
Father is angry with me.	Père est en colère contre moi.
He got angry with me.	Il s'est mis en colère après moi.
She is angry with me.	Elle est en colère avec moi.
She is angry with me.	Elle est en colère après moi.
He really makes me angry.	Il me met vraiment en colère.
Tom was angry with me.	Tom était fâché contre moi.
Look, you're getting me angry...	Regardez, vous obtenez moi en colère...
Is she angry with me?	EIIe m'en veut ?
Are you angry with me?	À bientôt. Mado !
Are you angry with me?	Êtesvous fâché contre moi ?
Yes, she's angry with me.	Elle s'est fâchée.
Angry with me? No way.	Jean, là là !
You're not angry with me?	Tu n'es pas fâché ?
Are you angry with me?	Tu es toujours en colère ?
What he said made us angry.	Ce qu'il a dit nous a mis en colère.
What he said made us angry.	Ce qu'il dit nous mit en colère.
What she said made him angry.	Ce qu'elle a dit l'a mis en colère.
What she said made him angry.	Ce qu'elle dit le mit en colère.
So that also made people angry.	Et cela fâchait beaucoup le peuple.
Are you angry at me? How could anyone ever be angry at you?	Es tu fâché après moi ? Comment quiconque pourrait jamais être fâché contre toi ?

Display this page in English