Traduction de "make sth possible" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Make - translation :

Faire

Make sth possible - translation :

Faire qc possible

Possible - translation :

Possible

Mots clés : Assurer Rendre Sens Choses Possibles Impossible Possible Dès

Exemples (Sources externes, non examinées)

Saint Helena DP CP STH 2	DP CP STH 2
total amount allotted sth interest rate bid by the counterparties total number of counterparties amount bid at the sth interest rate ( rs ) by the ith counterparty total amount bid at the sth interest rate ( rs )	montant total réparti ième taux d' intérêt offert par les contreparties nombre total de contreparties montant de l' offre au ième taux d' intérêt ( t i ) offert par la j ème contrepartie montant total des offres au ième taux d' intérêt ( ti )
total amount allotted sth interest rate bid by the counterparties total number of counterparties amount bid at the sth interest rate ( rs ) by the ith counterparty total amount bid at the sth interest rate ( rs ) a ( rs )	Montant total alloué ième taux d' intérêt offert par les contreparties Nombre total de contreparties Montant de l' offre au ième taux d' intérêt ( ri ) offert par la jème contrepartie Montant total des offres au ième taux d' intérêt ( ri ) Taux d' intérêt marginal r1 ri rmar pour un appel d' offres destiné à un apport de liquidité rmar ri r1 pour un appel d' offres destiné à un retrait de liquidité
total amount allotted sth interest rate bid by the counterparties total number of counterparties amount bid at the sth interest rate ( rs ) by the ith counterparty total amount bid at the sth interest rate ( rs ) a ( rs ) i 1	montant total adjugé ième taux d' intérêt offert par les contreparties nombre total de contreparties montant de l' offre au ième taux d' intérêt ( ti ) offert par la jème contrepartie montant total des offres au ième taux d' intérêt ( ti ) m ( ti ) j 1
sth interest rate bid by the counterparties total number of counterparties amount bid at the sth interest rate ( rs ) by the ith counterparty total amount bid at the sth interest rate ( rs ) aðrs Þ n X i 1 aðrs Þi	ièmetaux d' intérêt offert par les contreparties Nombre total de contreparties Montant de l' offre au ième taux d' intérêt ( ri ) offert par la jème contrepartie Montant total des offres au ième taux d' intérêt ( ri ) mðri Þ n X j 1
Second country programme for Saint Helena DP CP STH 2	Deuxième programme de Sainte Hélène DP CP STH 2
where A rs n a ( rs ) i a ( rs ) total amount allotted sth interest rate bid by the counterparties total number of counterparties amount bid at the sth interest rate ( rs ) by the ith counterparty total amount bid at the sth interest rate ( rs ) n	Montant total adjugé ième taux d' intérêt offert par les contreparties Nombre total de contreparties Montant de l' offre au ième taux d' intérêt ( ri ) offert par la jème contrepartie Montant total des offres au ième taux d' intérêt ( ri ) n
Where A rs n a ( r s ) i a ( r s ) total amount allotted sth interest rate bid by the counterparties total number of counterparties amount bid at the sth interest rate ( rs ) by the ith counterparty total amount bid at the sth interest rate ( rs ) a ( rs )	montant total adjugé ième taux d' intérêt offert par les contreparties nombre total de contreparties montant de l' offre au ième taux d' intérêt ( ti ) offert par la jème contrepartie montant total des offres au ième taux d' intérêt ( ti )
where A rs n a ( rs ) i a ( rs ) total amount allotted sth interest rate bid by the counterparties total number of counterparties amount bid at the sth interest rate ( rs ) by the ith counterparty total amount bid at the sth interest rate ( rs ) aðrs Þ ¼ n X i ¼ 1 aðrs Þi	Où M ri n m ( ri ) j m ( ri ) Montant total adjugé ième taux d' intérêt offert par les contreparties Nombre total de contreparties Montant de l' offre au ième taux d' intérêt ( ri ) offert par la jème contrepartie Montant total des offres au ième taux d' intérêt ( ri ) mðrj Þ ¼ n X j ¼ t
Passes Sinai, Hurghada Nile sth of Qena. https t.co c7FjQ0Cmq9 pt Mostafa Hussein ( moftasa) August 31, 2013	Ils passent le Sinai, Hurghada et le Nil au sud de Qena https t.co c7FjQ0Cmq9 pt
You can make it possible.	Vous pouvez le rendre possible.
Let us make that possible.	C'est ce qu'elle a fait.
If you see something that's not possible, make it possible.	Si vous voyez quelque chose d'impossible, rendez le possible.
Consultative Committee on the European Convention on the Legal Status of Migrant Workers.Meeting Report sth meeting, Strasbourg, November 1989.	Rapport de la réunion 5 réunion, Strasbourg, novembre 1989.
BOX 5 Allotment of variable rate tenders in euro ( the example refers to bids quoted in the form of interest rates ) Where A rs n a ( rs ) i a ( rs ) total amount alloted sth interest rate bid by the counterparties total number of counterparties amount bid at the sth interest rate ( rs ) by the ith counterparty total amount bid at the sth interest rate ( rs ) aðrs Þ n X aðrs Þi i ¼ 1 rm	ENCADRÉ 5 Procédure d' adjudication dans le cadre des appels d' offres à taux variable en euros ( exemple sur la base de soumissions en termes de taux d' intérêt ) Soient M ri n m ( ri ) j m ( ri ) Montant total adjugé ième taux d' intérêt offert par les contreparties Nombre total de contrepartie Montant de l' offre au ième taux d' intérêt ( rj ) offert par la jème contrepartie Montant total des offres au ième taux d' intérêt ( ri ) mðri Þ n X mðri Þj j ¼ 1
Together we will make it possible.	Ensemble, nous le rendrons possible.
Make it possible, everyone in this room.	Rendez le possible tous dans cette pièce.
Make it as fast as possible, please!	Faites aussi vite que possible s'il vous plaît !
Is it possible to make it three?	Est il possible de réduire ce nombre à trois ?
Make it possible, everyone in this room.	Rendez le possible tous dans cette pièce.
This consultation will make it possible to	Cette concertation permettra
This will make it possible for them to make better use of us.	Cela leur permettrait de mieux tirer parti de notre participation.
When you make it a goal, it's possible.	Donc, ne commencez pas par faire des choses difficiles quand vous pouvez les éviter.
Make all navigation bars as small as possible	Réduire autant que possible les barres de navigation
Reference to CRIC 3 may make discounts possible.	Il est éventuellement possible d'obtenir des réductions en faisant état de la troisième session du Comité.
It is possible to make a beautiful continuation.	(rires) (cloche)
We believe that HEAT will make health possible.	Nous sommes convaincus qu'avec HEAT, la santé sera bientôt une réalité pour tous.
But we can make it possible for most.	Mais on peut le rendre possible pour la plupart.
We must make it as easy as possible.	En République fédérale, il s'agit des Lander.
They make some things possible more than others.	Ils concrétisent toujours plus une possibilité plutôt qu'une autre.
We need to make that right path possible.	Mais nous devons les aider à prendre le bon chemin dans la vie et donner la possibilité d'emprunter ce bon chemin.
Let us work together to make it possible.	Mais les emmener n'est pourtant pas simple du tout. Travaillons y ensemble.
100,000 fax machines make possible ten billion different connections.	Mais 100.000 fax permettent d'établir des milliards de connexions différentes.
By tackling the impossible, you make the impossible possible.	En s'attaquant à l'impossible, vous rendez l'impossible possible.
And wireless technologies make this real time loop possible.	Les technologies sans fil faciliteront ce cycle rétroactif en temps réel.
Suriname will, to the extent possible, make its contribution.	Le Suriname y contribuera dans toute la mesure de ses moyens.
But what are the conditions that make it possible?	Mais quelles conditions le rendent possible?
I want to make this as neat as possible.	J'essaie de représenter ceci le plus clairement possible.
These are generally NGOs, foundations that make collaboration possible,	Donc, ce sont en général des ONG, des fondations, qui rendent possible la collaboration.
Active citizens feed foster amateurism and make it possible...	Donc... et ces citoyens actifs alimentent l'amateurisme, rendent possible l'amateurisme...
I worked so hard to make this partnership possible.	J'ai travaillé si dur pour rendre ce partenariat possible.
Make them a product of the simplest things possible.	En faire un produit des choses les plus simples possible.
Just want to make it as neat as possible.	Je veux simplement faire aussi nette que possible.
And we will do everything to make it possible.	Et nous ferons tout pour la rendre possible.
Spain will make every possible effort towards this end.	Pannella (NI). Monsieur le Président, d'abord je me félicite de la façon dont vous avez assuré le sérieux de notre travail.

Display this page in English