Traduction de "manage a transaction" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Manage - translation : Manage a transaction - translation : Transaction - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| A forecast transaction is an uncommitted but anticipated future transaction. | Une transaction prévue est une transaction future prévue mais ne faisant pas l'objet d'un engagement. |
| a transaction involving cash | Ressources monétaires |
| a transaction involving securities | Titres et valeurs |
| Create a new transaction | Créer un nouvelle opération |
| A transaction error occurred | Une erreur de transaction est apparueName |
| A business transaction, Joe. | Une transaction, Joe. |
| The final transaction, a finished vehicle sold to the consumer, is a single (B2C) transaction. | Il est opposable à Business to consumer ( BtoC ou B2C ). |
| It runs one transaction and, if that transaction does a retry , runs a second one. | Il exécute une transaction et si cette transaction fait un retry , en exécute une seconde. |
| Counterparty the opposite party in a financial transaction ( e.g. in a transaction with the central bank ) . | Compte de règlement ( Settlement account ) compte détenu par un participant direct à un système RBTR national sur les livres de sa banque centrale afin d' exécuter des paiements . Compte de réserve ( Reserve account ) compte ouvert par une contrepartie auprès de sa banque centrale nationale , sur lequel sont maintenus ses avoirs de réserve . |
| Counterparty the opposite party in a financial transaction ( e.g. in a transaction with the central bank ) . | Compte de règlement ( Settlement account ) compte détenu par un participant direct à un système RBTR national sur les livres de sa banque centrale afin d' exécuter des paiements . |
| This is a cash transaction. | C'est une affaire au comptant. |
| A EUR 12 500 transaction costs the same as a EUR 50 000 transaction (which will be allowed from 2006), or a transaction of EUR 100 000 or more. | Le coût d'un virement de 12 500 euros est identique à celui d'un virement de 50 000 euros, comme cela sera possible à partir de 2006, ou d'un virement de 100 000 euros ou plus. |
| Counterparty the opposite party in a financial transaction ( e.g. any transaction with the central bank ) . | Contrepartie ( Counterparty ) co contractant à une transaction financière ( par exemple , toute transaction avec la banque centrale ) . |
| Counterparty the opposite party in a financial transaction ( e.g. any transaction with the central bank ) . | Compte de dépôt de titres ( Safe custody account ) compte titres géré par la banque centrale sur lequel les établissements de crédit peuvent placer des titres admis en garantie des opérations de banque centrale . |
| Counterparty the opposite party in a financial transaction ( e.g. any transaction with the central bank ) . | Contrepartie ( Counterparty ) cocontractant à une transaction financière ( par exemple , toute transaction avec la banque centrale ) . |
| The Community independent transaction log shall check the status of a registry for each process concerning a transaction. | Le journal des transactions communautaire indépendant vérifie l'état d'un registre pour chaque processus concernant une transaction. |
| Transaction | Opération |
| Transaction | Transaction |
| Not defined as a financial transaction | Ne constituent pas des opérations financières |
| That is also a financial transaction . | Cela constitue également une transaction financière . |
| Execute SQL command in a transaction | Exécuter ordre SQL dans une transaction |
| Transaction is missing a category assignment. | Absence de catégorie pour cette opération. |
| A transaction failed to complete successfully | L'échec d'une transaction n'a pas permis de terminer convenablementName |
| Know your customer policy Customer transaction profile Information on cash transaction Information on foreign currency transaction | Politique visant à connaître l'identité des clients |
| M5 Counterparty the opposite party in a financial transaction ( e.g. any transaction with the central bank ) . | M6 Compte de règlement ( Settlement account ) compte détenu par un participant direct à TARGET2 sur les livres de sa banque centrale afin d' exécuter des paiements . |
| ... that you can start editing a transaction by double clicking on the transaction in the register? | ... que vous pouvez éditer une opération en faisant un double clic sur l'opération dans le registre? |
| This means that Tuxedo sees a CICS transaction as a Tuxedo service, and CICS sees a Tuxedo service as a CICS transaction. | Une première version Oracle Tuxedo 10gR3, puis en mars 2010 une version 11gR1 avec une extension émulateur CICS appelée Tuxedo ART. |
| Outright transaction a transaction whereby assets are bought or sold up to their maturity ( spot or forward ) . | Opération principale de refinancement ( Main refinancing operation ) opération d' open market exécutée par l' Eurosystème à intervalles réguliers sous la forme d' une opération de cession temporaire . |
| Outright transaction a transaction whereby assets are bought or sold up to their maturity ( spot or forward ) . | Opération principale de refinancement ( Main refinancing operation ) opéra tion d' open market exécutée par l' Eurosystème à intervalles réguliers sous la forme d' une opération de cession temporaire . |
| 'Payment transaction' means a payment transaction as defined in Article 4(5) of Directive 2007 64 EC. | opération de paiement une opération de paiement au sens de l article 4, point 5), de la directive 2007 64 CE |
| (8) 'asset backed commercial paper (ABCP) transaction' or 'ABCP transaction means a securitisation within an ABCP programme | (8) opération de papier commercial adossé à des actifs ou opération ABCP une titrisation dans le cadre d un programme ABCP |
| a transaction involving a client account or deposit | Comptes et dépôts bancaires de clients |
| Choose a provider to manage | Veuillez choisir un fournisseur 160 |
| ( 39 ) Not defined as a financial transaction | ( 39 ) Ne constituent pas des opérations financières |
| a transaction involving movable or immovable property | Biens meubles et immeubles |
| (a) Bank information and automated transaction services. | a) Services d apos information bancaire et opérations automatisées. |
| A hook requested to abort the transaction. | Un hameçon a demandé que la transaction soit interrompue. |
| A trading transaction is direct sales if | Une transaction commerciale est une vente directe si |
| A trading transaction is direct sales if | Une transaction commerciale est une vente directe si |
| A transaction may consist of several consignments. | Une transaction peut consister en plusieurs envois. |
| 6.1.2 Introduction of a financial transaction tax | 6.1.2 Instaurer une taxe sur les transactions financières |
| 6.2.2 Introduction of a financial transaction tax | 6.2.2 Instaurer une taxe sur les transactions financières |
| 6.2.3 Introduction of a financial transaction tax | 6.2.3 Instaurer une taxe sur les transactions financières |
| A single currency also removes transaction costs. | Le Président. Le débat est clos. |
| They were conducted like a commercial transaction. | Elles ont été conduites comme une opération commerciale. |
Related searches : A Transaction - Manage A Case - Manage A Farm - Manage A Fund - Manage A Hotel - Manage A Brand - Manage A Strategy - Manage A Project - Manage A Disease - Manage A Task - Manage A Business - Manage A Risk - Manage A Company - Manage A Problem
