Traduction de "mid level education" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Education - translation :

éducation

Level - translation :

Niveau

Mid level education - translation :

L'éducation de niveau moyen

Mots clés : éducation Instruction Enseignement Formation études Niveau Supérieur Taux Haut

Exemples (Sources externes, non examinées)

The Rise of Mid Level Powers	La montée des puissances moyennes
The problem, they say, is mid level management.	Le problème, disent ils, c'est l'encadrement intermédiaire.
Primary education level	Enseignement primaire
Secondary education level	Enseignement secondaire
Mother's education level.	Niveau d'instruction de la mère 50 des enfants souffrant de malnutrition sont nés de mères non scolarisées.
However, the production level had stabilized by mid 2005, returning approximately to the 2004 level.	Les États baltes et les pays d'Europe orientale ont aussi contribué à cet essor, alors que certains des fournisseurs européens traditionnels comme la Suède et l'Autriche ont enregistré un léger tassement de leurs exportations.
Analyses of the labour market (at sectoral level) should be a basis for guidelines for education curricula, with a view to mid and long term skills requirements.	Les analyses du marché du travail à l'échelle sectorielle, devraient servir de base à des lignes directrices pour établir des programmes d'enseignement qui tiennent compte des besoins de compétences professionnelles à moyen et long termes.
(i) 79 health workers were certified from WHO standard refresher courses (Combined Mid level Continuing Education Programme (CMCEP)). The check lists for CMCEP examinations were provided by WHO	i) Organisation de stages de recyclage standard de l apos OMS (Programme d apos enseignement continu de niveau intermédiaire) à l apos intention de 79 agents de santé qui ont obtenu le diplôme correspondant, les formulaires des examens de contrôle ayant été fournis par l apos OMS
Post secondary education (middle level professional education (MBO), higher level professional education and university) for the over 15 18s, subdivided into	Statistiques se rapportant aux articles 13, Recensement 2000, Bureau central de statistiques
Women most commonly work in lower of mid level management positions.	En général, les femmes occupent des postes de direction de niveau inférieur et intermédiaire.
Women most commonly work in lower or mid level management positions.	Le plus souvent, les femmes occupent des postes de cadres de maîtrise ou de cadres moyens.
Distribution by level of education	Répartition par niveau d apos instruction
EPI middle level professional education	Figure 53 Bourses par niveau d'étude
EPI middle level professional education	Figure 54 Bourses attribuées par sexe
1st level information and education	1er niveau information et éducation,
3.2.2 Mother s level of education	3.2.2 Niveau d éducation de la mère
Upper secondary education includes a baccalaureate level and technical vocational education.	Le deuxième cycle de l'enseignement secondaire comprend le niveau du certificat de fin d'études secondaires et l'enseignement professionnel technique.
Education grant review of the level	Indemnité pour frais d'études révision du montant de l'indemnité
Level of education in rural areas	Niveau de scolarité dans les zones urbaines
Adult education services at university level.	Services d'enseignement de niveau universitaire pour adultes.
At the institutional level At the level of information At the level of education	Au niveau institutionnel Au niveau de l'information
(d) Methodology to determine the level of the education grant and review of the level of the education grant.	d) Méthode de calcul et révision du montant de l apos indemnité pour frais d apos études.
The level of education of women is very low, both as regards basic education and as regards the level of full or partial agricultural education.	Le niveau d'éducation des femmes est très bas tant pour ce qui est de l'éducation élémentaire que du niveau de formation agricole complète ou partielle.
There are many other potential mid level democratic countries that should take part.	Il existe beaucoup d autres puissances moyennes et démocratiques qui pourraient y prendre part.
In many respects, science education today is similar to medicine during the mid 1800 s, when a new level of scientific rigor confronted long held beliefs and well respected traditional medical practices.	À bien des égards, l enseignement scientifique d aujourd hui ressemble à la médecine du milieu du XIXe siècle, époque à laquelle un nouveau niveau de rigueur scientifique se trouvait confronté à de vieilles croyances et à des pratiques médicales traditionnelles très reconnues.
Access to next level of education training	Accès au niveau d'enseignement ou de formation suivant
(a) Education grant review of the level	a) Examen du montant de l'indemnité pour frais d'études
Adoption of a multi level education system ( Bachelor and Degree level courses )	adopter un système d'enseignement à plusieurs niveaux (licence et au delà)
Education Until the mid 20th century, educational standards in the city were average, but in the second half of the century they deteriorated to below average, mostly because the local mines did not require their employees to have a high level of education.	Des filons de charbon sont découverts au 19e siècle, et la compagnie Magyar Általános Kőszénbánya Társulat fondée pour développer les mines démarre l'exploitation en 1896.
Specific computer program for education and training systems were then incorporated into the management and administration of a wide range of teaching curricula aimed at mid level general and technical vocational education, including programmes for the evaluation of career paths and training needs.	Des programmes informatiques spécialement conçus pour les systèmes d éducation et de formation ont ensuite été intégrés à la gestion et l administration d un large éventail de programmes d enseignement ciblant les niveaux intermédiaires de l éducation générale et technique, y compris des programmes permettant d évaluer les besoins professionnels et de formation.
The Irish education system has traditionally provided a high level of general education.	Ces dernières années, on n'est pratiquement pas parvenu à comprimer cette différence.
The student enjoys the right to acquire education at every next level, transferring in succession from one level of education to another.	Les élèves ont le droit d'accéder à des niveaux plus élevés, en passant d'un niveau au suivant.
Co education is generally allowed up to primary education level (up to grade V).	L'éducation mixte est généralement autorisée jusqu'au niveau du primaire (niveau V).
E. Review of the level of education grant	E. Examen du montant de l'indemnité pour frais d'études
Educationally backward population by location and education level	Personnes présentant un retard scolaire, selon le milieu et le niveau de scolarité
Education coverage by educational level and by area	Couverture par niveau d'enseignement et par zone
Because they have a different level of education.	Car les femmes affrontent des réalités différentes.
Highest level of education or training successfully completed	Niveau dans l'enseignement ou la formation le plus élevé atteint avec succès
Definitions GEN ED General education path at secondary level VET MAT Vocational education and training path at secondary level with maturity examination VET QUAL Vocational education and training path at secondary level leading to a recognised qualification	Définitions EDU Enseignement général au niveau secondaire EFP FIN Enseignement et formation professionnels au niveau secondaire avec examen de sortie EFP QUAL Enseignement et formation professionnels au niveau secondaire débouchant sur une qualification reconnue
ICP Forests started to implement deposition measurements on level II plots in the mid 1990s.	Le PIC Forêts a commencé à mesurer les dépôts sur des placettes de degré II au milieu des années 90.
And some of them are mid level employees at Internet service providers around the world.	Certains d'entre eux sont des cadres intermédiaires chez des FAI partout dans le monde.
178,000 (2002), 186,350 (mid 2002 mid 2003), 221,000 (mid 2003 mid 2004)	178 000 (2002), 186 350 (06.2002 06.2003), 221 000 (06.2003 06.2004)
CEDEFOP SEDOC level 3 (for technician's level), level 4 (for non university, college type of vocational professional education) and level 5 (for higher professional education at university level) or cover from ISCED (1997) levels 4 to 5b accordingly.	Selon des systèmes de classification couramment utilisés, le secteur de l'enseignement professionnel postsecondaire correspondrait au niveau 3 du CEDEFOP SEDOC (niveau de technicien), au niveau 4 (pour l'enseignement professionnel universitaire) et au niveau 5 (pour l'enseignement professionnel supérieur au niveau universitaire) ou couvrirait les niveaux 4 à 5b de la CITE ISCED (1997).
In general, such education consists of special education concentrations at the college and university level.	Cette formation consiste en cours groupés d'éducation spéciale dans des écoles supérieures ou universités.
At the pre school education level, non formal education programmes have continued to be implemented	La réalisation de programmes d'enseignement informel s'est poursuivie dans l'enseignement préscolaire.

Display this page in English