Traduction de "monthly gross salary" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Gross - translation :

Brut

Monthly - translation :

Mensuel

Monthly gross salary - translation :

Salaire mensuel brut

Salary - translation :

Un salaire

Mots clés : Dégueu Dégoûtant Dégueulasse Brut Dégoutant Mensuel Mensuelle Mensuels Mensualités Pension Salaire Salaires Augmentation Paye Paie

Exemples (Sources externes, non examinées)

Such calculation shall be based on the staff member's last gross basic monthly salary.	Ce calcul est fondé sur le dernier traitement mensuel de base brut de l'agent.
Such calculation shall be based on the staff member's last gross basic monthly salary	Ce calcul est fondé sur le dernier traitement mensuel de base brut de l'agent.
Gross wage salary received	Salaire brut perçu
2.3.2 The gross monthly salary specified in the work contract or job offer must not be lower than a national salary threshold defined and published for the purpose by the Member States, which must be at least three times the minimum gross monthly wage as set by national law12.	2.3.2 Le salaire mensuel brut indiqué dans le contrat de travail ou l'offre d'emploi ne doit pas être inférieur à un seuil salarial national défini et rendu public à cette fin par les États membres, qui sera au moins égal au triple du salaire mensuel minimum brut fixé par le droit national12.
2.3.2 The gross monthly salary specified in the work contract or job offer must not be lower than a national salary threshold defined and published for the purpose by the Member States, which must be at least three times the minimum gross monthly wage as set by national law9.	2.3.2 Le salaire mensuel brut indiqué dans le contrat de travail ou l'offre d'emploi ne doit pas être inférieur à un seuil salarial national défini et rendu public à cette fin par les États membres, qui sera au moins égal au triple du salaire mensuel minimum brut fixé par le droit national9.
My monthly salary is 300,000 yen.	Mon salaire mensuel est 300 000 yen.
2. Adjustment of the gross pensionable salary between comprehensive salary surveys	2. Ajustement du traitement brut considéré aux fins de la pension entre deux enquêtes générales sur les conditions d apos emploi
Average monthly salary, 1998 2002 (in KM)	Tableau 11.5 Salaire mensuel moyen, 1998 2002 (En marks convertibles)
Your contract will specify your contract period , your position title and working arrangements , your gross annual salary and a monthly travel allowance , if applicable .	Your contract will specify your contract period , your position title and working arrangements , your gross annual salary and a monthly travel allowance , if applicable .
Monthly gross amount of the benefit	le montant mensuel brut de la prestation
On a pay stub are mentioned the gross salary and the net salary.	Sur une fiche de paie est indiqué Le salaire brut et le salaire net.
The State provides him with a monthly salary.	L apos Etat lui fournit un traitement mensuel.
Average and median monthly salary, 2000 and 2003	Tableau10 Salaire mensuel moyen et médian pour 2000 et 2003
This sum shall be added to net basic salary to give gross basic salary.	Son montant est ajouté au traitement de base net pour donner le traitement de base brut.
His monthly salary is no less than 500,000 yen.	Son salaire mensuel s'élève à plus de 500 000 yens.
In 2000, the average monthly salary was VT 58,952.	En 2000, le salaire mensuel moyen était de VT 58 952.
These allowances shall be added to basic salary monthly.	Ces indemnités sont des accessoires de rémunération qui s'ajoutent mensuellement au traitement de base.
If they do, show the gross wage or salary paid or gross allowances granted	Dans l affirmative, indiquer les salaires ou indemnités mensuels nets octroyés
TABLE OF BASIC GROSS MONTHLY SALARIES (IN EURO)	TABLEAU DES TRAITEMENTS MENSUELS BRUTS DE BASE (EN EUROS)
Her monthly US 600 salary is net savings for her.	Son salaire mensuel net de US 600 est en grande partie épargnée.
a Gross annual salary, in United States dollars, divided by 1,000. Salary scale effective 1 January 2003.	a Traitement annuel brut, en dollars des États Unis, divisé par 1 000 barème des traitements entré en vigueur le 1er janvier 2003.
TABLE 1 Gross monthly flows Domestic MFIs Central govern .	TABLEAU 1 Flux mensuels bruts Territoire national Admin .
The monthly cost thereafter would amount to 1,950,000 gross.	Au delà de cette période, les dépenses mensuelles s apos établiraient à environ 1 950 000 dollars.
The monthly salary is estimated at an average cost of 650.	Le traitement mensuel moyen est estimé à 650 dollars.
Gross basic salary shall correspond to net basic salary plus the internal tax due from the staff member.	Le traitement de base brut correspond au traitement de base net majoré du montant de l'impôt interne dû par cet agent.
Salary scale for the Professional and higher categories showing annual gross	BAREME DES TRAITEMENTS DES ADMINISTRATEURS ET DES FONCTIONNAIRES DE RANG SUPERIEUR
Net pension Net pensionable is that part of net salary which is used to derive the gross pensionable salary.	Il est égal à la rémunération totale nette minorée de l'élément n'ouvrant pas droit à pension celui ci étant nul, il est en fait égal à la rémunération totale nette.
The gross and net base salary shall be adjusted whenever the General Assembly decides to adjust the gross and net base salary levels of staff in the Professional and higher categories	Le traitement brut et le traitement net de base sont ajustés chaque fois que l'Assemblée générale décide d'ajuster le traitement brut et le traitement net de base du personnel de la catégorie des administrateurs et des fonctionnaires de rang supérieur
Provision is made for the monthly salary costs of 55 local staff only.	Le montant demandé ne couvre que les traitements de 55 personnes recrutées localement.
OMFI loans securitised Gross monthly flows Borrower sector Domestic Central govern .	B 5 .
Fernando Lugo's presidency started with an announcement that he would forgo his monthly salary.	Le mandat du nouveau Président du Paraguay , Fernando Lugo , a débuté par l'annonce qu'il allait renoncer à son traitement.
He reduces the maid's monthly salary by 15 and gives it back as compensation.	Il réduit le salaire mensuel de son employée de 15 et lui reverse sous forme d indemnité.
The wage of the European Commissioner, in June 2011, monthly net salary is 17510.	Le salaire du commissaire européen, en juin 2011, le salaire net mensuel est de 17510 .
For the use of Belgian institutions, state the average gross monthly remuneration.	Pour les besoins des institutions belges, indiquer la rémunération mensuelle moyenne brute.
The median monthly salary on the other hand was around VT 38,000 and is more likely to be representative of the salary of the typical' employee than the average salary.	En revanche, le salaire mensuel médian était d'environ VT 38 000 et est probablement plus représentatif du salaire du salarié type que le salaire moyen.
amounts outstanding monthly data from December 1989 . Securities issues ( quoted shares ) gross and net issues monthly data from January 1999	encours données mensuelles depuis décembre 1989 Émissions de titres ( actions cotées ) émissions brutes et nettes données mensuelles depuis janvier 1999
Zhou himself donated 240 yuan, his monthly salary as deputy director of the Political Department.	Zhou lui même donne 240 yuan, son salaire mensuel de directeur adjoint du Département politique.
Table 11 Employee monthly income and gross income per hour, by occupation 2002	Tableau 11 Revenu mensuel et revenu horaire brut par profession 2002
Monthly gross wages and salaries without bonuses and allowances, overtime and shift work payments	Traitements et salaires bruts mensuels sans les rémunérations pour heures supplémentaires et travail posté
With average monthly salary of 100 150 in Uzbek government offices, officials live a comparatively luxurious lifestyle.	Avec leur salaire moyen de 100 à 150 dollars, les fonctionnaires d'Etat ont un train de vie relativement luxueux.
A good monthly salary in Gukovo is 15,000 rubles ( 230) for men and 7,000 ( 107) for women.	Un bon salaire mensuel à Goukovo est 15.000 roubles (207 euros) pour un homme et 7.000 (97 euros) pour les femmes.
They live with the people sheltered and fed, and paid a meagre monthly salary for their services.	Elles vivent chez leurs employeurs qui les logent, les nourrissent et leur paient un salaire de misère en échange de leurs services.
Net remuneration shall be taken to mean basic salary plus all additional allowances and indemnities paid monthly.	Par rémunération nette, il faut entendre le traitement de base augmenté de toutes les allocations et indemnités accessoires payées mensuellement.
It also reflects the adjustment of the Director General's gross and net base salary level whenever the General Assembly, in accordance with approved methodologies, adjusts the gross and net base salary level of staff in the Professional and higher categories.	Il indique également l'ajustement du traitement brut et du traitement net de base du Directeur général chaque fois que l'Assemblée générale, conformément aux méthodes approuvées, ajuste le traitement brut et le traitement net de base du personnel de la catégorie des administrateurs et des fonctionnaires de rang supérieur.
The estimated cost for the period is 25,184,400 gross ( 23,963,400 net). This is equivalent to an estimated monthly cost of 2,098,700 gross ( 1,996,950 net).	Le montant brut des prévisions de dépenses pour la période s apos élève à 25 184 400 dollars (montant net 23 963 400 dollars), soit un montant brut mensuel de 2 098 700 dollars (montant net 1 996 950 dollars).

Display this page in English