Traduction de "augmentation" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Augmentation - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Augmentation Augmentation Schéma posologique initial | Gradual escalation Gradual escalation |
| Augmentation Augmentation Schéma posologique initial | 28 |
| Augmentation des triglycérides, augmentation du cholestérol total, augmentation des γ GT | Increased triglycerides, increased total cholesterol, increased GGT |
| Augmentation des enzymes hépatiques, augmentation des Gamma GT, augmentation des ASAT | Hepatic enzymes increased, Gamma GT increased, AST increased |
| augmentation ASAT ALAT, augmentation du taux de triglycérides sanguins, augmentation des créatine kinases, augmentation du taux de lipase | alanine aminotransferase increased, aspartate aminotransferase increased, blood triglycerides increased, serum creatinine kinase increased, lipase increased |
| Augmentation des enzymes hépatiques Augmentation de la cholestérolémie Augmentation des triglycérides plasmatiques | Elevated liver enzymes Plasma cholesterol increased Plasma triglycerides increased |
| Augmentation de la bilirubine sanguine, augmentation de l alanine aminotransférase, augmentation de l aspartate aminotransférase, augmentation de la gamma glutamyltransférase, augmentation de l amylase sanguine | Blood bilirubin increased, Alanine aminotransferase increased, Aspartate aminotransferase increased, Gamma glutamyltransferase increased, Blood amylase increased |
| Augmentation de la cholestérolémie2,3 Augmentation de la glycémie 4 Augmentation de la triglycéridémie 2,5 Glucosurie Augmentation de l' appétit | Elevated cholesterol levels2,3 Elevated glucose levels4 Elevated triglyceride levels2,5 Glucosuria Increased appetite |
| Augmentation de la cholestérolémie2,3 Augmentation de la glycémie 4 Augmentation de la triglycéridémie 2,5 Glucosurie Augmentation de l' appétit | Elevated cholesterol levels 2,3 Elevated glucose levels 4 Elevated triglyceride levels 2,5 Glucosuria Increased appetite |
| Augmentation de la cholestérolémie2,3 Augmentation de la glycémie 4 Augmentation de la triglycéridémie 2,5 Glucosurie Augmentation de l' appétit | Elevated cholesterol levels 2,3 Elevated glucose levels 4 Elevated triglyceride levels2,5 Glucosuria Increased appetite |
| Augmentation de la cholestérolémie2,3 Augmentation de la glycémie 4 Augmentation de la triglycéridémie 2,5 Glucosurie Augmentation de l' appétit | levels 2,3 Elevated glucose levels 4 Elevated triglyceride levels 2,5 Glucosuria Increased appetite |
| Augmentation de la cholestérolémie2,3 Augmentation de la glycémie 4 Augmentation de la triglycéridémie 2,5 Glucosurie Augmentation de l 'appétit | Elevated cholesterol levels2,3 Elevated glucose levels4 Elevated triglyceride levels2,5 Glucosuria Increased appetite |
| Augmentation de la cholestérolémie, prise de poids, augmentation de la glycémie, augmentation de l appétit. | These can be seen in the results of blood tests. |
| Peu fréquent Augmentation de l amylasémie, diminution de la numération plaquettaire, augmentation de la créatininémie, diminution de l hémoglobinémie, augmentation de l urémie, augmentation des LDH, augmentation des triglycérides | Uncommon Blood amylase increase, platelet count decrease, blood creatinine increase, haemoglobin decrease, blood urea increase, LDH increase, triglycerides increase |
| hépatite, hépatite cytolitique, stéatose hépatique, augmentation des transaminases, augmentation de l aspartate aminotransférase, augmentation des phosphatases alcalines sanguines, augmentation de la gamma glutamyltransférase | hepatitis, cytolytic hepatitis, hepatic steatosis, increased transaminase, increased aspartate aminotransferase, increased blood alkaline phosphatase, increased gamma glutamyltransferase |
| Fréquent augmentation des taux sanguins d amylase, augmentation des taux d alanine aminotransférase, augmentation des taux d aspartate aminotransférase, augmentation de la bilirubinémie, augmentation des taux sanguins de phosphatase alcaline, augmentation des taux de gamma glutamyltransferase, augmentation des taux de créatinine phosphokinase, augmentation de la glycémie, perte de poids, gain de poids. | Common blood amylase increased, alanine aminotransferase increased, aspartate aminotransferase increased, blood bilirubin increased, blood alkaline phosphatase increased, gamma glutamyltransferase increased, blood creatinine phosphokinase increased, blood glucose increased, weight decreased, weight increased. |
| Augmentation des Gamma GT Augmentation de la créatinine | Gamma GT increased Creatinine increased |
| augmentation de l alanine aminotransférase, augmentation de l aspartate aminotransférase | increased alanine aminotransferase, increased aspartate aminotransferase |
| Augmentation de l'amylasémie, augmentation de l urée sanguine | Elevated amylase in serum, increased blood urea nitrogen (BUN) |
| 1981 1990 Augmentation totale Augmentation annuelle moyenne (en ) | Basic data on scientists and 1981 engineers 1990 Total rise Average annual rise ( ) |
| Prise de poids Perte de poids Augmentation de la créatininémie, augmentation de la créatine phosphokinase, augmentation de la lacticodeshydrogénase, augmentation des phosphatases alcalines | Weight increased Weight decreased Blood creatinine increased, blood creatine phosphokinase increased, blood lactate dehydrogenase increased, blood alkaline phosphatase increased |
| Affections hépatobiliaires augmentation des transaminases hépatiques, augmentation des phosphatases alcalines, augmentation de la bilirubine sérique, ictère | Hepato Biliary Disorders increased hepatic transaminases, increased alkaline phosphatase, increased serum bilirubin, jaundice |
| hépatite, hépatite cytolitique, stéatose hépatique, hépatomégalie, augmentation des transaminases, augmentation de la bilirubine sanguine, augmentation des phosphatases alcalines sanguines, augmentation de la gamma glutamyltransférase | hepatitis, cytolytic hepatitis, hepatic steatosis, hepatomegaly, increased transaminase, increased blood bilirubin, increased blood alkaline phosphatase, increased gamma glutamyltransferase |
| Augmentation | appropriations requirements Increase |
| Augmentation | cost Increase cost |
| Augmentation | Investigations |
| Augmentation | Gradual escalation |
| Augmentation | (95 Confidence Interval) |
| augmentation | Class |
| Augmentation | Very common Common |
| augmentation | Very common Common Very common Common |
| Augmentation | Related Investigations |
| Augmentation | hallucination, confusion, vertigo and paresthesia, somnolence, tremor. |
| Augmentation de l alanine aminotransférase, augmentation de l aspartate aminotransférase, hypercholesterolémie, hypertriglycéridémie, augmentation des lipoprotéines de basse densité, thrombopénie. | Increased alanine aminotransferase, increased aspartate aminotransferase, increased blood cholesterol, increased blood triglycerides, increased low density lipoprotein, decreased platelet count |
| Par conséquent, une augmentation de 4,3 de l'effectif représente plus une augmentation de productivité qu'une augmentation d'effectif. | Now that they have been reorganized, their programme is more realistic. |
| ictère, hépatite, augmentation de l alanine aminotransférase (ALAT), augmentation de l aspartate aminotransférase (ASAT), augmentation de la gamma glutamyl transférase (GGT), augmentation des phosphatases alcalines | jaundice, hepatitis, increased Alanine Aminotransferase (ALT), increased Aspartate Aminotransferase (AST), increased Gamma Glutamyl Transferase (GGT), increased alkaline phosphatase |
| Prise de poids, augmentation de la SGOT, augmentation de la SGPT, augmentation de la déshydrogénase lactique, augmentation de la créatinine, hypoprotéinémie Goutte, bilirubinémie1,2,3, augmentation de l urémie1, diminution des lipoprotéines à haute densité (LDH) | Gout, Bilirubinemia1,3, BUN Increased1, High Density Lipoprotein Decreased |
| augmentation de la Créatinine Phosphokinase, augmentation de la glycémie, variation de la glycémie, augmentation de l hémoglobine glycosylée | increased Creatine Phosphokinase, blood glucose increased, blood glucose fluctuation, glycosylated haemoglobin increased |
| Augmentation des enzymes hépatiques, hypercréatininémie, augmentation de la lactate déshydrogénase, augmentation des phosphatases alcalines plasmatiques, perte de poids. | Hepatic enzyme increased, blood creatinine increased, blood lactate dehydrogenase increased, blood alkaline phosphatase increased, weight decreased |
| anomalies des examens hépatiques (augmentation des phosphatases alcalines augmentation de | abnormal liver function tests (increased alkaline phosphatase increased aspartate |
| palpitations, augmentation du rythme cardiaque, augmentation de la pression artérielle | palpitations, increased heart rate, increased blood pressure |
| Augmentation des enzymes hépatiques, hypercréatininémie, augmentation de la lactate déshydrogénase, hyperurémie, augmentation des phosphatases alcalines plasmatiques, perte de poids. | Hepatic enzyme increased, blood creatinine increased, blood lactate dehydrogenase increased, blood urea increased, blood alkaline phosphatase increased, weight decreased |
| Augmentation des enzymes hépatiques, hypercréatininémie, augmentation de la lactate déshydrogénase, hyperurémie, augmentation des phosphatases alcalines plasmatiques, perte de poids | Hepatic enzyme increased, blood creatinine increased, blood lactate dehydrogenase increased, blood urea increased, blood alkaline phosphatase increased, weight decreased |
| Augmentation des enzymes hépatiques, hypercréatininémie, augmentation de la lactate déshydrogénase, hyperurémie, augmentation des phosphatases alcalines plasmatiques, perte de poids | Hepatic enzyme increased, blood creatinine increased, blood lactate dehydrogenase increased, blood urea increased, blood alkaline phosphatase increased, weight decreased |
| Augmentation de l alanine aminotransférase, augmentation de l aspartate aminotransférase, hypercholesterolémie, hypertriglycéridémie, augmentation des lipoprotéines de basse densité, thrombopénie. | Increased alanine aminotransferase, increased aspartate aminotransferase, increased blood cholesterol, increased blood triglycerides, increased low density lipoprotein, decreased platelet count |
Recherches associées : Augmentation Marginale - Augmentation Osseuse - Augmentation Continue - Augmentation Mammaire - Compréhension Augmentation - Focus Augmentation - Augmentation Constante - Augmentation Progressive - Augmentation Salariale - Augmentation Tarifaire - Augmentation Rapide - Augmentation Soudaine - Augmentation Moyenne - Augmentation Progressive
