Traduction de "more power" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
More - translation : More power - translation : Power - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| I need more power. | Il me faut davantage de pouvoir. |
| I need more power. | Il me faut davantage d'électricité. |
| I need more power. | J'ai besoin de plus de pouvoir. |
| I need more power. | J'ai besoin de plus d'électricité. |
| More power to her. | Je l'applaudis. |
| More power to you. | Tant mieux pour toi. |
| More windmills or more coal fired power plants. | Entre plus d'éoliennes et plus de centrales à charbon, |
| Five times more antioxidant power | Cinq fois plus d'antioxydants que la vitamine C |
| More power to you. Yeah. | Eh bien, tous mes vœux de réussite. |
| Well, more power to you. | Félicitations. |
| But nuclear power requires even more. | Mais l énergie nucléaire l est encore plus. |
| He possesses more influence than power. | Il possède plus d influence que de pouvoir. |
| More power to him. Oh, sure. | C'est lui qui a le pouvoir. |
| Finally, less power for the Council, which does not think European, and more power for Parliament and the Commission, and so more power for Europe. | Il faut que nous trouvions le temps de voir comment tout cela a commencé, comment nous en sommes arrivés là, et de réfléchir à la façon de nous en sortir. |
| This becomes even more serious if economic power and political power are combined. | La chose devient encore plus grave lorsque les pouvoirs économiques et politiques s' unissent. |
| A more cohesive European Community means in specific terms more power for Europe and less power for the individual states. | Davantage de Communauté européenne, cela signifie en effet, en termes concrets, davantage de pouvoirs pour l'Europe et moins de pouvoirs pour les Etats. |
| His speech had more and more power as it went along. | Son discours devenait de plus en plus puissant à mesure qu'il progressait. |
| It's also made traditional power more powerful. | Ça a aussi apporté plus de pouvoir aux puissances traditionnelles. |
| More power than man has ever known. | Plus de puissance qu'aucun homme n'a jamais connue. |
| More power than man has ever possessed. | Plus de pouvoir que quiconque n'en a jamais eu. |
| At low values of power factor, more apparent power needs to be transferred to get the same real power. | La puissance moyenne est faible 20 de la puissance mise en jeu lorsque le facteur de puissance est unitaire. |
| But Hitler s power over Germany was much more absolute than Ahmadinejad s power over Iran. | Mais le pouvoir d'Hitler sur l'Allemagne était bien plus absolu que celui d'Ahmadinejad sur l'Iran. |
| If we want more le gislative power, we must respect this division of power. | Si nous voulons davantage de pouvoirs au plan législatif, il importe que nous tenions compte de ce partage des pouvoirs. |
| More and more workers become jobless and people's purchasing power is declining. | De plus en plus de travailleurs perdent leur emploi et le pouvoir d'achat des populations est en déclin. |
| Power In ICEs, power can be increased by introducing more fuel into the combustion chamber. | Puissance Dans un moteur à essence, la puissance peut être augmentée en admettant plus de mélange air essence. |
| Even power itself is more fragmented than ever. | Le pouvoir lui même est plus fragmenté que jamais. |
| More restrain on the power of the authorities. | Une plus grande maîtrise sur pouvoir des autorités. |
| 1.14.3 Making power generation and distribution more efficient. | 1.14.3 Rendre la production et la distribution d'électricité plus efficaces. |
| 2.14.3 Making power generation and distribution more efficient. | 2.14.3 Rendre la production et la distribution d'électricité plus efficaces. |
| instruments of its power, one or more Members. | Et Dieu sait si son rôle est extrêmement difficile. |
| On the other hand, soft power allows followers more choice and leeway than hard power does, because their views and choices matter more. | D un autre côté, le soft power donne à ceux qui suivent le leader plus de choix et de latitude que le hard power , parce que leurs idées et leurs choix comptent plus. |
| To be smart today, Europe should invest more in its hard power resources, and America should pay more attention to its soft power. | Aujourd hui, pour être intelligentes, l Europe devrait davantage investir dans ses ressources de puissance dure, alors que l Amérique devrait développer sa puissance douce. |
| And the more they succeed and the more power they have, the more unhappy they are. | Plus ils réussissent, plus ils ont de pouvoir, moins ils sont heureux. |
| People everywhere want a new relationship with power more autonomy and more respect. | Les citoyens de tous les pays souhaitent instaurer une nouvelle relation avec le pouvoir, notamment plus d'autonomie et plus de respect. |
| In the battle between institutional and distributed power, more technology means more damage. | Dans la lutte entre les pouvoirs institutionnels et les disséminés, plus de technologie signifie plus de dégâts. |
| Now, more Europe for me is not simply giving more power to Brussels. | Plus d'Europe pour moi ce n'est pas simplement donner plus de pouvoir à Bruxelles. |
| The democracy represented by the mass media can be more than power games or power relationships. | La démocratie exprimée par les médias peut être davantage que les jouets du pouvoir ou qu'un rapport de forces. |
| And then maybe it arises inside, 'I can speed this up, maybe I can give more power I want more power to this.' Yeah? | Et ensuite peut être qu'il se produit à l'intérieur je peux accélérer cela, peut être que je peux donner plus d'énergie, je veux plus de puissance pour ça .(cherchant l'approbation de la personne) Oui ? |
| More power needs to be devolved to the provinces. | Il faut désormais déléguer plus de pouvoirs aux provinces. |
| Today the balance of power is even more unfavorable. | Aujourd hui, l équilibre du pouvoir lui est encore plus défavorable. |
| Now maya's bewitching power no more shall bind us. | Maintenant le pouvoir ensorcelant de Maya ne nous contraindra plus. |
| The heavier the ammo, more power has to slaughter, | Le plus lourd des munitions, plus de puissance a l'abattage, |
| Will the new CMO give more power to farmers? | La nouvelle Organisation commune des marchés donnera t elle plus de pouvoirs aux agriculteurs? |
| I'm going to have more power than anybody else. | J'aurai plus de pouvoir que n'importe qui. |
| They supply the power to create others... more successful. | Ils m'aident pour la création d'autres un succès incontestable |
Related searches : Gain More Power - Give More Power - Requires More Power - Provides More Power - More Processing Power - No More Power - More Pulling Power - Add More Power - More And More - More Rigorous - More Volatile - More Choice
