Traduction de "new production" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

New production - translation :

Production - translation :

Mots clés : Production Tournage Spectacle Pièce Film

Exemples (Sources externes, non examinées)

New frontiers in book production	Les nouvelles frontières du livre
They're launching a new production line.	Ils sont en train de lancer une nouvelle chaîne de production.
Next door. Begining the new production	A côté, le tournage du nouveau film commence.
5.4 Towards a new standard of production?	5.4 Vers une nouvelle norme de production?
The new production process achieves a high yield.	Le nouveau processus de production atteint un rendement élevé.
(4) Nanosciences, Nanotechnologies, Materials and new Production Technologies	(4) Nanosciences, nanotechnologies, matériaux et nouvelles technologies de production
(4) Nanosciences, Nanotechnologies, Materials and new Production Technologies	(4) nanosciences, nanotechnologies, matériaux et nouvelles technologies de production
(4) Nanosciences, Nanotechnologies, Materials and new Production Technologies	(q) nanosciences, nanotechnologies, matériaux et nouvelles technologies de production
(d) Nanosciences, Nanotechnologies, Materials and new Production Technologies	(d) nanosciences, nanotechnologies, matériaux et nouvelles technologies de production
4.2.4 Nanosciences, nanotechnologies, materials and new production technologies.	4.2.4 Nanosciences, nanotechnologies, matériaux et nouvelles technologies de production.
reproduction , as well as developing new security features and new banknote production techniques .	et de la reproduction . Son attention se porte également sur la conception de nouveaux signes de sécurité et l' évolution des techniques de production des billets .
Printing works delivery of new production to responsible NCB	Livraison de nouveaux billets par l' imprimerie à la BCN responsable
New technologies, economies of scale and location of production	Technologies nouvelles, économies d apos échelle et localisation de la production
3.2.1 Need for a new generation of production systems	3.2.1 Nécessité d'une nouvelle génération de systèmes de production
3.2.1 Need for a new generation of production systems	3.2.1 Nécessité de développer une nouvelle génération de systèmes de production
This opened up a new export market as well as new opportunity for wine production.	Le est un vin de table.
3.2 Towards a new cooperative market a focus on new sustainable consumption and production methods	3.2 Vers un nouveau marché coopératif une approche reposant sur de nouveaux modes de production et de consommation durables
Naciendo (Emerging) is a new theater production from Las Poderosas.	Naciendo (Naissant) est une nouvelle production du groupe Las Poderosas.
Innovation is the production of new knowledge that generates value.	L innovation, c est la production d un nouveau savoir qui engendre de la valeur.
New production plants also use modern and internationally recognized technologies.	Les nouvelles usines de production utilisent des technologies modernes et internationalement agréées.
(c) New technologies and the division of labour in production.	c) Les technologies nouvelles et la division du travail dans les secteurs de production.
a) Internal Transfer of production to the new Member States.	a) interne transfert de production vers les nouveaux États membres
a) internal Transfer of production to the new Member States	a) interne transfert de production vers les nouveaux États membres
A new Production Centre was established in Brussels in 1979.	Un nouveau centre de production est créé à Bruxelles en 1979.
The new production technologies, regarded as a source of new income and not as a means of increasing production, are now a cheap way of achieving economic growth.	Il con siste, en fait, en une espèce de saupoudrage de tentatives de coordination nationale, sur les chances desquelles on ne peut être que pessimiste, connaissant les tendances de certains pays de notre Communauté à préférer des stratégies strictement
2) New and renewable energy sources and diversification of energy production	2) Énergies nouvelles et renouvelables et diversification de la production énergétique
What will the options be for new investments in production capacity?	Quelles seront les options choisies pour les nouveaux investissements dans la capacité de production?
4.2 New steel production from recycled steel requires only third of the energy used for steel production from raw materials.	4.2 La production d'acier à base d'acier recyclé ne nécessite qu'un tiers de l'énergie requise par la production à partir de matières premières.
Experiment with public forums too where consumers can contribute ideas about the development of new production techniques and production methods.	Il faut également expérimenter les conseils publics où les consommateurs se concertent sur le développement de nouvelles techniques de production et de nouveaux modes de production.
(e) Developing new materials and advanced technologies for their production, including foam aluminium and new ceramic materials.	e) Création de nouveaux matériaux, notamment une mousse d'aluminium et de nouvelles céramiques et procédés techniques de pointe pour leur fabrication.
Jim Surowiecki briefly mentioned Yochai Benkler's paper about open source, pointing to a new form of production peer to peer production.	Jim Surowiecki mentionnait brièvement l'article de Yochai Benkler sur l'open source, qui attire l'attention sur une nouvelle forme de production la production peer to peer.
4.5 New steel production from recycled steel requires only one third of the energy used for steel production from raw materials.	4.5 La production d'acier à base d'acier recyclé ne nécessite qu'un tiers de l'énergie requise par la production à partir de matières premières.
They want to increase food production by growing new kinds of rice.	Ils veulent augmenter la production de nourriture en faisant pousser de nouvelles espèces de riz.
The natural outlet for this production is along the New Silk Road.	Le point d absorption naturel de toute cette production se situe le long de la Nouvelle route de la Soie.
The first new production vehicles were taken into service in January 1982.	Les premiers nouveaux véhicules ont été mis en service en janvier 1982.
Military holdings (1993). English 2. Procurement through national production New Zealand 1.	La quantité de matériels en dotation dans les forces armées nigériennes, notamment les véhicules blindés de contrat et les systèmes d apos artillerie de gros calibre.
(a) the beeswax for new foundations shall come from organic production units	(a) la cire destinée aux nouveaux cadres provient d'unités de production biologiques
Only new patterns of consumption and production a new economic model can address that most fundamental resource problem.	Seuls de nouveaux schémas de consommation et de production un nouveau modèle économique pourront résoudre ce problème de ressources des plus fondamentaux.
Secondly, it involves horizontal diversification of production (e.g. introducing new crops or new varieties qualities of traditional crops).	Deuxièmement, la diversification horizontale, par exemple par l apos introduction de nouvelles cultures, de nouvelles variétés ou qualités de cultures traditionnelles.
A rapid introduction of new conditions could create a shortage of production of propagation material fulfilling the new requirements.	Une introduction rapide des nouvelles conditions est susceptible de créer une pénurie de matériels de multiplication conformes aux nouvelles exigences.
Increased demand also called for the adoption of new technologies which had helped increase production, but at the same time had created new problems in adaptation of production processes to the new technology, maintenance, financing and manpower development problems.	L apos accroissement de la demande avait également rendu nécessaire l apos adoption de technologies nouvelles qui avaient contribué à accroître la production, tout en créant des problèmes nouveaux pour adapter les procédés de production à ces technologies, ainsi que pour l apos entretien, le financement et la formation de la main d apos oeuvre.
We have new data about production and sale of electric fly swatters worldwide.	Nous avons de nouvelles données sur la production et la vente de tapettes à mouches électriques dans le monde.
With serious management of the new funds, food production in Africa will soar.	Habilement gérée, cette somme fera monter en flèche la production alimentaire africaine.
Biotechnological innovations have brought with them a whole range of new production methods.	Les innovations biotechnologiques ont permis l'émergence de nombreux modes de production nouveaux sur les marchés.
(iii) diversification towards new species and production of species with good market prospects	(a) la diversification vers de nouvelles espèces et la production d espèces ayant de bonnes perspectives de marché

Display this page in English