Traduction de "not very active" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Active - translation :

Actif

Not very active - translation :

Pas très actif

Very - translation :

Très

Mots clés : Actif Active Actifs Actives Sexuellement Gentil Très Important Merci Beaucoup

Exemples (Sources externes, non examinées)

Thus Table 1 shows that CELF is not very active in those areas where publishers are very active and that, conversely, it is active in those areas where publishers are not very active.	Ainsi, il apparaît dans le tableau 1 que le CELF est peu actif dans les zones où les éditeurs sont très actifs et qu'inversement, le CELF est très actif sur des zones où les éditeurs sont peu présents.
The Commission has not been very active hitherto.	A ce jour, la Commission semble peu active.
But at that time I was not very active.	A l'époque, je n'étais pas très active.
They're very active.	Elles sont très actives.
They're very outspoken. They're very active.	Elles sont très directes. Elles sont très actives.
A public debate is ongoing but it is not very active.	Bien qu'il existe, le débat public n est pas très dynamique.
David is very active.	David est très actif.
GK I'm not a very active blogger myself, but I'm an avid reader.	GK Je ne suis pas moi même une blogueuse très active, mais je suis une lectrice avide.
Not only is he clean, he is very active in citizens' rights activities.	Non seulement il est honnête, mais il est aussi très actif pour la défense des droits des citoyens.
There are many smaller companies active which do not work together very well.	Beaucoup de petites entreprises y travaillent et elles ne coopèrent pas assez.
Become very active as citizens.	Devenez actif en tant que citoyens.
Her twitter search is very active.	Sa recherche twitter est très active.
The stock market is very active.	Le marché des changes est très actif.
Yirvin is very active now producing...	Yirvin est reparti à fond dans la production...
An active substance shall not be considered as complying with Article 4 where it is very persistent, very bioaccumulating (vPvB).	Une substance active n est pas considérée comme remplissant les conditions fixées à l article 4 lorsqu elle est très persistante et très bioaccumulable (VPVB).
Beato was very active while in Japan.	Beato se montre très actif pendant son séjour au Japon.
Only the very active sera are retained.	Seuls seront retenus les sérums très actifs.
you do have a very active imagination.	Vous avez une vive imagination.
No, sir this is Mr. Johnson, the coal owner, a very active gentleman, not older than yourself.	Non, monsieur. Ce M. Johnson est un propriétaire de mines de charbon, très alerte, pas plus âgé que vous.
My dad is also a very active blogger.	Il est aussi un blogueur très actif.
Connect with people. Become very active as citizens.	Connectez vous avec des gens. Devenez actif en tant que citoyens.
And this is still a very active subject.	Et c'est toujours un sujet d'actualité.
They also have a very active Facebook page.	Leur activité est également visible sur leur page Facebook.
At seventy, my father is still very active.	À soixante dix ans, mon père est encore très actif.
Jewish traders are very active in Central Europe.	Les commerçants juifs sont très actifs en Europe centrale.
An awakened person is a very active person.	Une personne Éveillée est très active.
European fishermen are active in very different waters.	Les pêcheurs européens sont actifs dans des eaux totalement différentes.
By contrast, our other leaders were very active.	En revanche, nos autres dirigeants s'agitèrent beaucoup.
So, it's a phenomenally active region, it's not just a dark, boring place. It's a very alive place.	De sorte que cette région est prodigieusement active, ce n'est pas seulement un endroit sombre et ennuyeux. C'est un endroit très vivant.
And although the organizers have not been very active on social networks, they have been virtually supporting participants.	Et bien que les organisateurs n'aient pas été très actifs sur les réseaux sociaux, ils ont soutenu virtuellement participants.
The anonymous blogger was also very active on Twitter.	Ce blogueur anonyme a aussi été très actif sur Twitter.
Such associations and organizations were very active in Belgium.	Il y a en Belgique des associations et organisations de cet ordre qui sont très actives.
10 or greater are considered to be very active.	10 ou plus sont considérés comme très actifs.
In contrast, the northern Italian theatre was very active.	Par compte, le front italien fut très actif.
Gary is very active in the French literary world.	Klang est très actif dans le monde littéraire.
An active substance fulfils the very persistence criterion where	Une substance active est considérée comme très persistante
It is a very successful, active and dynamic campaign.	Cette campagne, à la fois active et dynamique, fonctionne bien.
But I know it's something very active and exciting.	Mais je sais que c'est quelque chose d'actif et excitant.
'This is true, I must do this and this ' very, very active, volatile state.	'Ceci est vrai, je dois faire ceci et cela' c'est un état instable, très, très actif.
Even though, I am not very active, I found a group of very dedicated people that are always available to help others on any issue.	Même si je n'ai pas pu participer beaucoup, j'ai rencontré un groupe de collègues très engagés tout à fait disposés à aider ceux qui le souhaitent.
That's not being politically active, that's being bureaucratically active.	Ce n'est pas être actif politiquement, c'est être actif bureaucratiquement.
Mr President, it was not only in this House that we experienced a very active, not to say pro active, Council Presidency, but that is how it was perceived by the world at large.	Monsieur le Président, nous avons eu l'occasion et ce n'est pas le sentiment exclusif de cette Assemblée mais bien un sentiment général d'assister à une présidence du Conseil très active, pour ne pas dire proactive.
And in summer, it's almost manic hunting and working activity very long hours, very active.	Et en été, c'est presque frénétiquement qu'on chasse et qu'on travaille pendant de très longues heures, on est très actif.
Malayalam, Tamil, Telugu and Bengali have very active Wikipedia communities.	Wikipédia en malayalam, en tamoul, en télougou et en bengali sont des communautés très actives.
The large oil and gas companies are very active, too.	Les grandes compagnies pétrolières et gazières sont elles aussi très actives.

Display this page in English