Traduction de "obtain and document" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Document - translation : Obtain - translation : Obtain and document - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
A woman can obtain a passport or other traveling document independently. | Toute femme peut obtenir un passeport ou tout autre document de voyage, à titre indépendant. |
However, if you obtain this document and, as parliamentarians publish it, this is your right as parliamentarians. | Peutêtre votre secrétaire ne vous a t elle pas complètement informée ? |
In order to obtain the surveillance document referred to in paragraph 1, the importer must present the original of the export document fully completed. | Pour obtenir le document de surveillance visé au paragraphe 1, l importateur doit présenter l original du document d exportation dûment complété. |
He used this document to obtain a West German passport, also under his real name, and embarked for a visit to Europe. | Il utilisa ce document pour recevoir un passeport ouest allemand, également sous sa véritable identité, et il se rendit en Europe. |
If a document has already been released by the ECB and is easily accessible , the ECB may fulfil its obligation of granting access to it by informing the applicant how to obtain the requested document . | Si un document a déjà été divulgué par la BCE et est aisément accessible , la BCE peut satisfaire à son obligation d' en octroyer l' accès en informant le demandeur des moyens d' obtenir le document souhaité . |
To obtain a V Legal Document, a company must be a registered exporter (an ETPIK holder) who possesses a valid legality certificate. | L'EP couvre |
Mr. FERNANDEZ PITA (Spain) (interpretation from Spanish) My delegation has not been able to obtain document A 48 717 Add.5 in Spanish. | M. Fernandez Pita (Espagne) (interprétation de l apos espagnol) Ma délégation n apos a pas été en mesure d apos obtenir le document A 48 717 Add.5 dans sa version espagnole. |
Obtain banknote images Obtain coin images Legal framework | Pour obtenir des images des billets Pour obtenir des images des pièces |
To obtain a V Legal Document FLEGT licence, an operator must be a registered exporter (an ETPIK holder) who possesses a valid legality certificate. | sous réserve de l'issue positive de la vérification physique sur la base d'un échantillon, le Wasganis approuve les rapports de production des grumes. |
To obtain personal identification documents To obtain civil status documents | Droit de la personne d apos obtenir des documents attestant son état civil |
Obtain removal, installation and housing allowances | Obtenir des allocations de déménagement, d apos installation et de logement |
How to obtain and install ksystemlog | Comment obtenir et installer ksystemlog |
How to obtain and install ktouch | Comment obtenir et installer ktouch |
obtain help | obtenir de l' aide |
They supported the recommendations made in the document, and in particular the intention to continue the study and to obtain more information through a questionnaire to be submitted to the interested parties. | Ils se sont déclarés en faveur des recommandations présentées dans le document, notamment celles qui tendaient à pousser l'analyse et à se renseigner davantage grâce à un questionnaire qui serait adressé aux parties intéressées. |
To obtain personal identification documents To obtain civil status documents TOTAL | Droit de la personne d apos obtenir des documents attestant son état civil |
Document management and publishing Document dissemination | Gestion et édition des documents Diffusion des documents |
You will find others who wish to obtain security from you and to obtain security from their people. | Vous en trouverez d'autres qui cherchent à avoir votre confiance, et en même temps la confiance de leur propre tribu. |
How to obtain and build SVN amarok | Comment obtenir et compiler amarok à partir de SVN. |
(5) not obtain or try to obtain information, or any decision, dishonestly | (5) veiller à ne pas obtenir et à ne pas chercher à obtenir malhonnêtement des informations ou des décisions |
The Saudi government document described visa procedures as very lenient, making it easy for Iranian, Iraqi and Lebanese nationals with foreign citizenships to obtain entry visas and offer help and guidance to the Shiite opposition. | Le document du gouvernement saoudien qualifie les procédures de visa de très laxistes, facilitant l'obtention par les ressortissants iraniens, irakiens et libanais de visas d'entrée, ce qui leur permet d'offrir aide et conseils à l'opposition chiite. |
Obtain picture from | Obtenir l'image depuis 160 |
Please obtain same. | S'il te plaît obtenir même. |
The Act also provided mechanisms to register and enforce foreign forfeiture orders, to obtain restraining orders and to obtain production and monitoring orders. | La loi prévoyait également des dispositifs pour enregistrer et exécuter les décisions de confiscation rendues à l'étranger et pour faire délivrer des ordonnances imposant certaines restrictions, des injonctions de produire ou des ordonnances de surveillance de comptes bancaires. |
This document was submitted on the above mentioned date because of the need to obtain information in connection with agenda item 8 and with the documentation for expert meetings held in November and December 2004. | Le présent document a été soumis à la date susmentionnée en raison de la nécessité d'obtenir des informations concernant le point 8 de l'ordre du jour, ainsi que la documentation des réunions d'experts tenues en novembre et décembre 2004. |
Mr President, Mr Harbour' s document another directive on telecommunications, on universal service and users' rights relating to electronic communications networks and services seeks amongst other things to obtain the greatest possible benefit for consumers. | Monsieur le Président, le rapport Harbour traitant lui aussi d'une directive sur les télécommunications, sur le service universel et sur les droits des utilisateurs au regard des réseaux et services de communications électroniques vise, entre autres, à apporter un bénéfice maximal aux consommateurs. |
WHERE AND HOW TO OBTAIN EUROPEAN PARLIAMENT DOCUMENTS | OÙ ET COMMENT OBTENIR LES DOCUMENTS DU EUROPÉEN |
WHERE AND HOW TO OBTAIN EUROPEAN PARLIAMENT DOCUMENTS | OÙ ET COMMENT OBTENIR LES DOCUMENTS DU PARLEMENT EUROPÉEN |
Svoboda should adopt another law where their members are prohibited from having sex, unless they obtain a written document certifying that the sole intention behind this sexual act is . | Le parti Svoboda devrait adopter une autre loi qui interdise tout acte sexuel à ses membres, à moins d'un document écrit certifiant que l'unique intention de l'acte sexuel est la . |
Could not obtain password! | Impossible d'obtenir le mot de passe. |
How to Obtain digikam | Comment se procurer et installer digikam |
How to obtain kiconedit | Comment obtenir kiconedit 160 ? |
How to obtain kuickshow | Comment obtenir kuickshow 160 ? |
How to obtain amarok | Comment obtenir amarok |
How to obtain k3b | Comment obtenir k3b |
Obtain low interest loans | Obtenir des prêts à des taux d apos intérêt avantageux |
How to obtain kmid | Comment obtenir kmid |
How to obtain appname | Comment obtenir appname |
How to obtain ksig | Comment obtenir ksig |
How to obtain xsldbg | Comment obtenir xsldbg |
How to obtain partman | Comment obtenir le partman |
How to obtain kdiff3 | Comment obtenir kdiff3 |
How to obtain keurocalc | Comment obtenir keurocalc |
How to obtain kpager | Comment obtenir kpager |
How to obtain kmag | Comment obtenir kmag |
Related searches : And Obtain - Request And Obtain - Obtain And Maintain - Seek And Obtain - Obtain And Deliver - Obtain And Retain - Obtain And Review - Document And Report - Document And Markups - Obtain Benefits - Obtain Skills - Obtain Insurance