Traduction de "offer for purchase" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Offer - translation : Offer for purchase - translation : Purchase - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Lending for house purchase Loans NonMFIs Other residents Households Lending for house purchase | Créances en devises sur des résidents de la zone euro |
| For consumption For house purchase | À la consommation Immobiliers |
| Lending for house purchase Lending for house purchase Other ( residual ) By maturity ( 3 bands ) | Crédits immo Par échéance biliers ( 3 catégories ) |
| lending for house purchase | crédit immobilier |
| Lending for house purchase | Crédits immobiliers |
| Lending for house purchase | Crédits immobi liers |
| Thank you for your purchase! | Merci de votre achat. |
| Thank you for your purchase. | Merci pour votre achat. |
| purchase of yarn for nets | pour les filets |
| (purchase for destruction before 1.7.01) | (achat en vue de la destruction avant le 1.7.2001) |
| (purchase for destruction before 1.7.01) | (achats en vue de la destruction avant le 1.7.2001) |
| In 1661, the Amerbach Cabinet was on the verge of being disbanded following a purchase offer from Amsterdam, then the European center for the trade in collector s items. | En 1661, le cabinet Amerbach menaçait de disparaître suite à une proposition d achat venue d Amsterdam, centre européen du commerce d objets de collection à l époque. |
| any requirements for proof of purchase | exigence d'une preuve d'achat |
| purchase invoices for the intermediate products | factures d'achat des produits intermédiaires |
| Ironically, on the occasion of the diamond jubilee an offer had been made for the territorial Government to purchase the stock of that company, thereby obtaining controlling rights by the people in what could be an offer of a lifetime. English Page | Ironiquement, à l apos occasion des fêtes du soixantième anniversaire, on avait offert au Gouvernement la possibilité d apos acheter les actifs de cette société, ce qui donnerait les droits de contrôle au peuple dans le cadre d apos une transaction que l apos on pouvait considérer comme l apos offre du siècle. |
| I paid for the purchase in cash. | J'ai réglé cet achat en espèces. |
| Purchase of new software for specified projects | Acquisition de nouveaux logiciels nécessaires à des projets spécifiques |
| IT Unbound for purchase of real estate. | Services liés à l'utilisation de l'énergie nucléaire à des fins pacifiques |
| IT Unbound for purchase of real estate. | La production d'armes et de munitions spécifiquement militaires est subordonnée au critère de la nationalité autrichienne. |
| Purchase of new software for specified projects | Achat de nouveaux logiciels dans le cadre de projets spécifiques |
| Tax deductions for purchase of ships 11 | Déductions d'impôt pour l'achat de navires 11 |
| purchase of two furnaces for melting weapons, | l achat de deux fours destinés à la fusion des armes, |
| A few days ago, Fabra himself, now that he presides over Aerocas, announced that a venture capital business group has made an offer to purchase Castellón airport for 200 million euros. | Il y a quelques jours, Carlos Fabra, qui préside Aerocas, a annoncé qu un groupe d entreprises de capital risque avait fait une offre pour acheter l aéroport pour 200 millions d euros. |
| In September 2006, the iTunes Store began to offer additional games for purchase with the launch of iTunes 7, compatible with the fifth generation iPod with iPod software 1.2 or later. | La septième version d'iTunes, parue en septembre 2006, ajoute à l'iTunes Store l'achat de jeux compatibles avec la cinquième génération d'iPod. |
| (g) premium means the temporary offer to provide a good or service of a type which is not identical to the good or service with which it is offered for purchase | (g) prime toute offre temporaire de remise d'un bien ou service différent du bien ou du service acheté |
| How will it ever work if we first offer Community public funds for ships to be broken up and then also use Community funds to encourage the purchase of new ones? | Comment voulez vous que cela fonctionne un jour si nous soutenons le déchirage de navires avec des aides publiques communautaires pour ensuite soutenir l'acquisition de navires avec d'autres crédits communautaires ? |
| (8) For most EU citizens, the purchase of their home represents the largest purchase in their lifetime. | (8) Pour la plupart des citoyens européens, l achat du logement représente le plus gros achat de toute une vie. |
| Purchase | Acheter |
| Purchase | achat |
| Lending for house purchase By maturity ( 3 bands ) | Par échéance ( 3 catégo ries ) |
| Lending for By maturity house purchase ( 3 bands ) | Crédits immobiliers Par échéance ( 3 catégories ) |
| Lending for house purchase By maturity ( 3 bands ) | Crédits immo Par échéance biliers ( 3 catégories ) |
| An hour after, I sent for my purchase. | Une heure après j'avais envoyé chercher mon achat. |
| 5.2 Claims for redress on purchase of Services | 5.2 Demandes de réparation liées à l'acquisition de services |
| aid granted for the purchase of used vessels | aide au renouvellement des navires de pêche, |
| Purchase orders Documents issued by UNICEF to suppliers that formalize agreed terms for the purchase and delivery of supplies. | Bons de commande Documents que l apos UNICEF remet aux fournisseurs, spécifiant les modalités convenues d apos achat et de livraison des fournitures. |
| And you must not purchase this voice, because if you purchase this voice, immediately you purchase separation. | Tu ne dois alors pas écouter cette voix, car si tu écoutes cette voix, tu entres immédiatement dans la séparation. |
| Decision 95 79 restricted aid for the purchase of nets to the first purchase of a vessel by the applicant. | La délibération no 95 79 a eu pour effet de restreindre l aide à l achat de filets au cas où il s agit d une première installation du demandeur. |
| In addition, the buyer would have to offer at least BerlinHyp's book value as the purchase price since otherwise the book value might be significantly written down, ... . | De plus, il devrait offrir au moins la valeur comptable de BerlinHyp, car sinon, la valeur comptable pourrait être considérablement réduite, ... . |
| Technical modalities of the purchase programme for covered bonds | Modalités techniques du programme d' achat d' obligations sécurisées |
| A State loan for the purchase of the eXcentris. | Un prêt de l'État pour le rachat d'eXcentris |
| This month marked the tentative deadline for the purchase. | Ce mois ci marquait la date limite provisoire d'achat. |
| Provision is made for the purchase of medical supplies. | 68. Le montant prévu doit permettre d apos acheter des fournitures médicales. |
| Provision is made for the purchase of civilian uniforms | 51. Aucun montant n apos est prévu sous cette rubrique. |
| Provision is made for the purchase of the following | Le montant prévu doit permettre d apos acheter les groupes électrogènes suivants |
Related searches : Purchase Price Offer - Advance Purchase Offer - Purchase Offer Shares - For Purchase - Offer For - Purchase Contract For - Tender For Purchase - Purchase Agreement For - Reasons For Purchase - Demand For Purchase - Purchase For Resale - Unavailable For Purchase
