Traduction de "oil infused" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Oil infused - translation :

Mots clés : Infusé Insufflé Cognac Injecté Pouvoirs

Exemples (Sources externes, non examinées)

This holy oil was also used by the Monks who would shave rings around their heads and marinate a skullcap in entheogenically infused oil.	Cette huile sacrée était aussi utilisée par les Moines, qui se rasaient des cercles autour de leur tête, est faisaient mariner une calotte dans de l'huile infusée avec des enthéogenes.
Zevalin is infused into a vein.	Zevalin est injecté dans une veine.
Erbitux is usually infused once a week.	Erbitux est habituellement perfusé une fois par semaine.
It is infused over 15 60 minutes.	La perfusion dure entre 15 et 60 minutes.
Rasburicase solution should be infused over 30 minutes.	2 La solution de rasburicase doit être perfusée pendant 30 minutes.
Therefore the diluted solution should be infused immediately.	La solution reconstituée étant exempte de conservateur, la solution diluée doit être perfusée immédiatement.
Helixate NexGen can be infused by continuous infusion.	Helixate NexGen peut être administré en perfusion continue.
Insulin must always be infused under aseptic conditions.	L'insuline doit toujours être perfusée dans des conditions strictes d'asepsie.
KOGENATE Bayer can be infused by continuous infusion.	KOGENATE Bayer peut être administré en perfusion continue.
When infused into a haemophiliac patient, factor VIII	Perfusé chez un patient hémophile, le facteur VIII se lie au FvW dans la circulation sanguine.
The lettuce has got liquid smoke infused into it.	La laitue est fumée à la sauce barbecue.
Very common fever Common pain, chills, infused vein complications	Très fréquent fièvre Fréquent douleurs, frissons, complications au niveau de la veine perfusée
The final solution should be infused over 30 minutes.	La solution finale doit être perfusée en 30 minutes.
Insuman Infusat may be infused by the subcutaneous route.	Insuman Infusat peut être perfusé par voie sous cutanée.
Today my words are infused with self confidence and hope.	Aujourd apos hui, les mots que je prononce sont imprégnés de confiance et d apos espoir.
The powder will be dissolved before it can be infused.	La poudre doit être dissoute avant perfusion.
The dose should be infused over at least 15 minutes.	La dose doit être perfusée pendant au moins 15 minutes.
Busilvex must not be infused concomitantly with another intravenous solution.	Busilvex ne doit pas être perfusé avec une autre solution intraveineuse.
Repeat this procedure until the calculated volume has been infused.	Répéter cette opération jusqu'à ce que le volume calculé soit perfusé.
Repeat this procedure until the calculated volume has been infused.	Répétez cette opération jusqu à ce que le volume calculé soit perfusé.
NO OTHER MEDICINAL PRODUCT CAN BE INFUSED CONCOMITANTLY WITH INTRONA.	AUCUN AUTRE MEDICAMENT NE DOIT ETRE PERFUSE EN MEME TEMPS QU INTRONA.
NO OTHER MEDICINAL PRODUCT CAN BE INFUSED CONCOMITANTLY WITH INTRONA.	AUCUN AUTRE MEDICAMENT NE DOIT ETRE PERFUSE EN MEME TEMPS QU INTRONA.
NO OTHER MEDICINAL PRODUCT CAN BE INFUSED CONCOMITANTLY WITH INTRONA.	490 AUCUN AUTRE MEDICAMENT NE DOIT ETRE PERFUSE EN MEME TEMPS QU INTRONA.
INVANZ should be infused over a period of 30 minutes.	INVANZ doit être perfusé pendant 30 minutes.
Method of administration Human normal immunoglobulin should be infused intravenously.	Mode d administration L immunoglobuline humaine normale doit être perfusée par voie intraveineuse.
Do you like mysterious places infused with a special energy?	Vous aimez les lieux mystérieux emprunts d une énergie particulière ?
One common way to do this is by using the four magical elements of fire (candle), air (incense), water and salt and perhaps anointing the blade with an oil infused with magical herbs.	Il représente également les éléments Feu (ou Air selon les écoles et croyances de chacun) et est associé au point cardinal est lors de la délimitation du cercle magique.
Erbitux must not be infused more rapidly than 10 mg min.	Erbitux ne doit pas être perfusé à un débit supérieur à 10 mg min.
Erbitux must not be infused more rapidly than 10 mg min.	Erbitux ne doit pas être perfusé à une vitesse supérieure à 10 mg minute.
Insulin Human Winthrop Infusat may be infused by the subcutaneous route.	Insulin Human Winthrop Infusat peut être perfusé par voie sous cutanée.
Insuman Infusat in cartridges may be infused by the subcutaneous route.	Insuman Infusat en cartouches peut être perfusé par voie sous cutanée.
The solution must be diluted further before it can be infused.	Cette solution doit être diluée avant d être perfusée.
Come and sample its food, infused with a certain French charm!	Venez vous régaler à la française
If necessary, repeat this procedure until the calculated volume has been infused.	Si nécessaire, répéter cette opération jusqu'à ce que le volume calculé soit perfusé.
Each subsequent dose (250 mg m²) is infused in approximately 1 hour.	Chaque dose suivante (250 mg m²) est perfusée pendant environ 1 heure.
Each subsequent dose is 250 mg m² infused in approximately 1 hour.	Chaque dose ultérieure est de 250 mg m² perfusée en environ 1 heure.
TORISEL is infused over a 30 to 60 minute period once weekly.	Administrer la perfusion de TORISEL sur une période de 30 à 60 minutes, une fois par semaine.
Doses higher than 1000 mg should be infused over approximately 90 minutes.	Les doses supérieures à 1000 mg doivent être administrées pendant une durée approximative de 90 minutes.
First, a burial suit infused with mushroom spores, the Mushroom Death Suit.	D'abord un costume d'enterrement imprégné de spores de champignons, Le Costume Mortuaire Champignon.
The entire school system, infused with Soviet practices and attitudes, is undergoing reform.	On est en train de réformer l apos ensemble du système scolaire, marqué par les pratiques et attitudes soviétiques.
This can be infused over 60 or 90 minutes as detailed in 4.2.	La perfusion peut être administrée sur une période de 60 ou 90 minutes comme mentionné dans la rubrique 4.2.
5 of the total dose was infused slowly over the first 15 minutes.	5 de la dose totale était perfusée lentement pendant les 15 premières minutes.
These patients should be closely monitored and infused in an appropriate clinical setting.	Ces patients devront être étroitement surveillés et perfusés dans un cadre clinique approprié.
Insulin Human Winthrop Infusat in cartridges may be infused by the subcutaneous route.	Insulin Human Winthrop Infusat en cartouches peut être perfusé par voie sous cutanée.
TESLASCAN is for intravenous use and will be infused before the MRI examination.	TESLASCAN est administré par voie intraveineuse et sera perfusé avant un examen d IRM.

Display this page in English