Traduction de "our strengths lie" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Our strengths lie - translation :

Mots clés : Faiblesses Forces Atouts Forts Qualités

Exemples (Sources externes, non examinées)

Our strengths should lie in diplomacy, trade and conflict prevention.	Nos points forts devraient être la diplomatie, le commerce et la prévention des conflits.
That is not, and never has been, where ECHO's strengths lie.	Ce n'est pas et cela n'a jamais été la force d'ECHO.
We need to focus on our strengths.	Il nous faut nous concentrer sur nos points forts.
I am sure that the Community's strengths here lie primarily in the field of coordination of shared research and advice.	Cette responsabilité, le Parlement européen le déclare avec insistance, la Communauté ne peut s'y sous traire.
In this connection, the individual country reports also need to make clear where the individual countries' strengths and weaknesses lie.	Dans cette optique, il revêt une importance fondamentale que les différents rapports nationaux épinglent sans ambages les atouts et les lacunes de chaque pays.
3.5 Now is Europe's time to maximise our collective strengths.	3.5 Il appartient maintenant à l'Europe d'optimaliser ses atouts collectifs.
And called Our communications a lie, giving the lie (to the truth).	et traitaient de mensonges, continuellement, Nos versets,
At the same time, we also know what our strengths are.	En même temps, nous connaissons aussi nos points forts.
Until they catch our lie. But, no.	Jusqu'à ce qu'on découvre la supercherie.
We should make that one of the strengths of our transport policy.	Dans le cas d'un avion qui, à haute altitude, tombe à la verticale, il n'y a pas grand chose à faire si l'appareil s'écrase au sol, mais l'accident de Manchester a montré qu'un type différent d'accident peut sur venir lorsqu'un avion prend feu au sol, entraînant de nombreuses pertes de vies humaines.
And it is here that we have to be aware of both our weaknesses and our strengths.	C est bien là où nous devons prendre conscience de nos faiblesses mais aussi de nos points forts.
And our minds can lie never doubt it.	Et nos esprits peuvent nous mentir, n'en doutez jamais.
This is precisely where our main concerns lie.	C'est là que nous sommes très inquiets.
Strengths	Points à améliorer
Strengths	Taille de
Strengths	Numéro UE
Strengths	Dosages
Strengths	voie orale
Strengths	Malte
Strengths	Pays Bas
Strengths	Norvège
Strengths	Dosages
Strengths	Dosage
Otherwise, although Russia s objective strengths remain unchanged, our influence in international affairs has declined.	Si notre puissance objective est restée la même, notre rôle sur la scène internationale a décliné.
It cannot be said often enough that the European Union involves pooling our strengths.	Dans l' Union européenne, on ne dit jamais assez que l' union fait la force.
Yet our best hopes still lie with this Organization.	Nous plaçons nos plus grands espoirs dans cette Organisation.
May the earth lie gently on our gallant enemy.	Que la terre soit légère à notre courageux adversaire.
2.3.1.1 Strengths	2.3.1.1 Forces
3.2 Strengths	3.2 Les points forts
3.6.1 Strengths	3.6.1 Atouts
4.1 Strengths	4.1 Atouts
5.2 Strengths	5.2 Atouts
We must try to understand what our potential is and where our limits lie.	Notre objectif doit consister à enfin connaître nos possibilités et nos limites.
In our path there lie many obstacles and unknown dangers.	Bon nombre d apos obstacles et de dangers inconnus nous guettent.
We have many strengths to build on, not least our unique status as the largest elected representative assembly on our continent.	Nous pouvons nous baser sur de nombreux atouts. Entre autres, et ce n'est pas le moindre, notre statut unique d'assemblée élue la plus importante de notre continent.
They lie with every breath, another person wrote, adding, At least our guys just keep quiet, but these people lie.	Ils mentent comme ils respirent, écrit quelqu'un d'autre qui ajoute, Au moins les nôtres restent tranquilles, mais eux ils mentent.
13. The main strengths of FAO lie in the areas of agricultural production and a comprehensive approach to rural development, including education and training for adults and youth.	13. L apos intervention de la FAO s apos exercera principalement dans les zones de production agricole et par une approche globale du développement rural, y compris l apos éducation et l apos information des adultes et des jeunes.
Invented name Strengths	Nom de fantaisie
Strengths 400 mg	Dosage 400 mg
Invented name Strengths	Nom commercial Dosages
And we can lie about our age online, too, pretty easily.	Et nous pouvons mentir sur notre âge en ligne trop facilement.
But this does not lie not beyond our ability to forgive.	Mais cela ne dépasse pas notre capacité à pardonner.
For now, this historical image of our city is a lie.	Cette image historique de notre ville est pour l'heure un mensonge.
Our opportunities and, safeguards lie in expanding and refining this legislation.	Cette catastrophe démontre clairement qu'il serait à la fois plus sûr et moins onéreux, à tous les égards, de développer de meilleures relations entre les deux parties de l'Europe.
We must not lie to ourselves or to our fellow citizens.	Nous ne devons pas nous mentir à nous mêmes ni à nos concitoyens.

Display this page in English