Traduction de "patronage rewards" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Patronage - translation :

Patronage rewards - translation :

Mots clés : Patronage Parrainage Clientèle Appui Protection Récompenses Récompensé Récompense Fruits Risques

Exemples (Sources externes, non examinées)

The rural urban divide wedded the grassroots rural population to upcountry patronage networks and vote buying, while elected politicians reaped their rewards through corruption and graft.	Le fossé entre urbains et ruraux a encouragé la population rurale à rechercher des parrainages locaux, réseaux profondément ancrés dans la terre, pratiquant l achat de votes, pendant que les politiciens élus s enrichissaient grâce à la corruption.
And the rewards are apple cube rewards.	Et les récompenses sont des cubes de pomme.
Points 15 and 16 patronage.	Points 15 et 16 le mécénat.
Patronage and sponsorship are important.	Le mécénat, le sponsoring est important.
What are the rewards?	Saby des Ministre, leur signature?
And they deserve rewards.	Ils méritent d'être récompensés.
1.14 Patronage the Commission must adopt appropriate instruments to eliminate the forms of patronage that impact on cohesion policy.	1.14 Clientélisme la Commission doit adopter des instruments destinés à éliminer les formes de clientélisme pesant sur la politique de cohésion.
1.15 Patronage the Commission must adopt appropriate instruments to eliminate the forms of patronage that impact on cohesion policy.	1.15 Clientélisme la Commission doit adopter des instruments destinés à éliminer les formes de clientélisme pesant sur la politique de cohésion.
People offered the medium level of rewards did no better than people offered the small rewards.	Les gens à qui l'on a proposé les récompenses moyennes n'ont pas fait mieux que ceux à qui l'on a proposé les petites récompenses.
Indeed Allah rewards the charitable.	Certes, Allah récompense les charitables!
Indeed, Allah rewards the charitable.	Certes, Allah récompense les charitables!
Truly, God rewards the charitable.	Certes, Allah récompense les charitables!
It rewards tolerance, not hatred.	Elle récompense la tolérance, et non la haine.
Lula was accused of corruption and patronage.	Lula a été accusé de corruption et de népotisme.
The person does not consider his rewards such as his life, job, money, and family as rewards.	Rôle fonctionnel Le système des récompenses renforcements est actif dès la fin de la gestation.
Royal patronage Charles II, who promoted a number of Roman Catholics at court, granted Wright a measure of royal art patronage.	Patronage royal Charles II, qui attache à sa cour bon nombre de catholiques, octroie à Wright un patronage artistique royal.
We don t need your patronage or your support.	Nous n avons pas besoin de votre protection ni de votre soutien.
This perpetuates politics, even democratic politics, as patronage.	Cela perpétue une politique, et même une politique démocratique, de clientélisme.
Such patronage extends to the military establishment itself.	Un tel patronage se prolonge dans l'institution militaire elle même.
SOS Foundation of Thailand under the Royal Patronage.	Fondation SOS Thaïlande placée sous patronage royal.
The temporary pain paid handsome rewards.	Les sacrifices momentanés auront donc servi à quelque chose.
Do you have a rewards card?	Avez vous une carte de fidélité ?
Allah rewards those who are charitable.	Certes, Allah récompense les charitables!
This is the tango of rewards	C'est le tango des récompenses
A long life has its rewards.	Ça vaut la peine de vivre vieux.
I offer rewards and nothing happens.	J'ai offert des récompenses, en vain!
Even those men of religion who support parental patronage over an adult woman confined such patronage to the judiciary system and the law.	Même les religieux qui soutiennent le patronage parental exercé sur une femme adulte ont réservé ce patronage au système judiciaire et à la loi.
Public administration, which is largely patronage, takes 690 billion.	L'administration publique, qui est pour une grande part du favoritisme en échange de support politique, prend 690 milliards.
HistoryThe church is under the patronage of Saint Germain.	Histoire L église est sous l invocation de saint Germain.
But the performance is for charity, under my patronage.	Mais c'est un spectacle de charité que je patronne.
To the second group he offered rewards.	Au second groupe, il a offert des récompenses.
This animal is just working for rewards.	Cet animal fait le beau pour être récompensé.
The best don't always reap the rewards.	Ce ne sont pas toujours les meilleurs qui sont récompensés.
God surely rewards those who give alms.	Certes, Allah récompense les charitables!
Yes, competition rewards the sharp and hardworking.	Oui, la concurrence récompense les personnes brillantes et travailleuses.
Indeed God has greater rewards with Him.	Certes il y a auprès d'Allah une énorme récompense.
ANlMUS rewards dedicated players in various ways.	ANIMUS récompense de diverses manières les joueurs les plus assidus.
You think about rewards schemes, air miles.	Pensez aux programmes de fidélisation, aux miles aériens.
I'll send back the rewards, every dollar.	Je vais renvoyer les récompenses, absolument tout.
Rather than instant cash back rewards on your credit or debit purchases, this is about 529 rewards for your student education.	Plutôt que de récompenses instantanées cash back sur votre crédit ou votre débit d'achats, il s'agit d'environ 529 récompenses pour vos études.
Reforms to patronage systems most often produce bureaucratic merit systems.	Lorsque l'on réforme les systèmes fondés sur le clientélisme, on passe le plus souvent à des systèmes bureaucratiques fondés sur le mérite.
Long live Asia under the powerful patronage of the king!	Vive... l'Asie... gouvernée par un roi toutpuissant!
But this time, people offered the highest rewards,	Mais cette fois, ceux à qui l'on a proposé les plus grosses récompenses...
Two Those if then rewards often destroy creativity.	Deux ces récompenses si, alors détruisent la créativité.
Championships provide good monetary rewards for the winners.	Les championnats offrent la possibilité de gagner de grosses sommes d'argent aux vainqueurs des matchs.

Display this page in English