Traduction de "pier to pier" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Pier two. | Quai n 2 . |
| Nam Dinh Pier. | Port de Nam Dinh. |
| Brighton Marine Palace and Pier (long known as the Palace Pier) opened in 1899. | La Brighton Pier (ou Palace Pier) est une grande jetée inaugurée en 1899. |
| Curator Pier Luigi Tazzi. | Commissaire Pier Luigi Tazzi. |
| (Signed) Pier B. GUARDIGLI | (Signé) Pier B. GUARDIGLI |
| The French Line Pier. | La jetée des paquebots français. |
| Port Authority, pier nine. | Au port, quai 9. |
| Bertazzi, Prof. Pier Alberto | Pr Pier Alberto Bertazzi |
| Take this man to Pier 48. | Conduis Monsieur au 48. Dans le Bronx. |
| Pier B was completed for US Airways in 1974 and Pier Afor American Airlines in 1975. | Ce terminal a été réalisée pour US Airways en 1974 et de la jetée pour American Airlines en 1975. |
| Rumours came from the pier. | Des bruits sont accourus de la berge. |
| Jim went fishing from the pier. | Jim est parti pêcher à la jetée. |
| Have you ever seen a pier? | As tu déjà vu un quai ? |
| Moor the ship at the pier. | Amarre le bateau dans l'embarcadère. |
| She pushed him off the pier. | Elle le poussa de la jetée. |
| She pushed him off the pier. | Elle l'a poussé de la jetée. |
| Who got thrown off the pier? | Qui s'est fait jeter à l'eau ? |
| To the pier. I'm sailing for Cuba tonight. | A la jetée.Je pars pour Cuba. |
| Natasha St Pier A chacun son histoire . | Natasha St Pier A chacun son histoire . |
| RIBA Royal Gold Medal Pier Luigi Nervi. | Royal Gold Medal Pier Luigi Nervi. |
| Awards AIA Gold Medal Pier Luigi Nervi. | Récompenses AIA Gold Medal Pier Luigi Nervi. |
| Town attractions include Southport Pier with its Southport Pier Tramway, the second longest seaside pleasure pier in the British Isles and Lord Street, an elegant tree lined shopping street, once home of Napoleon III of France. | Les attractions touristiques comprennent la jetée de Southport, la deuxième plus longue jetée de plaisir balnéaire dans les îles britanniques et Lord Street, une élégante rue commerçante bordée d'arbres où vécut jadis Napoléon III. |
| I built that pier with my bare hands. | J'ai construit ce quai de mes propres mains. |
| Southend Pier! he replied, with a puzzled expression. | La digue de Southend, s étonna t il. |
| (Signed) F. Paolo FULCI (Signed) Pier Giovanni GUARDIGLI | (Signé) André ERDÖS (Signé) F. Paolo FULCI |
| We first approached the city about Pier 94. | Nous avions d'abord contacté la municipalité au sujet de la Jetée 94. |
| What you want to do is go over to Pier 48. | Allez plutôt au quai 48. |
| You see that pier on the lake out there? | Vous voyez cette jetée sur le lac là bas ? |
| The pier took a real beating from the hurricane. | Le quai a vraiment été battu par l'ouragan. |
| A harbor with a lighthouse, a pier, and dock! | Un port avec un phare, un môle et un bassin de radoubs! |
| Schlei, inside a line linking the Schleimünde pier heads. | Schlei, à l'intérieur de la ligne qui relie les musoirs de môle de Schleimünde. |
| And can't you hear Them cheering on the pier? | Les entendezvous applaudir Sur l'embarcadère ? |
| I'm gonna kick this trunk right off the pier. | Je vais la virer de la jetée. Vous pourriez blesser quelqu'un. |
| George Orwell graphically described it in The Road to Wigan Pier. | George Orwell en fit une description graphique dans son ouvrage Le quai de Wigan. . |
| The officer leaped to the pier, and offered his hand to Milady. | L'officier sauta sur le quai et offrit la main à Milady. |
| Many of the major attractions were built during the Victorian era, such as the Grand Hotel (1864), the West Pier (1866), and the Palace Pier (1899). | L Ère victorienne vit la construction de beaucoup d édifices célèbres de Brighton comme le Grand Hôtel (1864), le West Pier (1866) et le Palace Pier (1899). |
| But do they call me MacGregor the pier builder? No. | Mais est ce qu'on m'appelle MacGregor le constructeur de quai ? Non. |
| When we landed, we saw our friend on the pier. | En débarquant, nous vîmes notre ami sur le quai. |
| 1935) November 2 Pier Paolo Pasolini, Italian film director (b. | 2 novembre Pier Paolo Pasolini, écrivain, scénariste et réalisateur italien ( ). |
| Ken and I were down working the pier last week. | Je travaillais sur le quai la semaine dernière. |
| He got up and walked on to the end of the pier. | Il se leva et se remit à marcher vers le bout de la jetée. |
| We go from here right to the pier Without an extra charge | Nous allons à l'embarcadère Sans avoir à nous ruiner |
| Why don't you take a long walk off a short pier? | Pourquoi n'irais tu pas te perdre quelque part ? |
| 1939) 1975 Pier Paolo Pasolini, Italian actor, director, and screenwriter (b. | 1975 Pier Paolo Pasolini, metteur en scène italien ( ). |
| In Rome, he worked for Cardinal Pier Paolo Crescenzi in Rome. | À Rome, il est commisionné par le cardinal Pier Paolo Crescenzi. |
Related searches : Fishing Pier - Pier Arch - Pier Glass - Pier Mirror - Pier Table - Bridge Pier - Boat Pier - Shipping Pier - Pier Level - Airport Pier - Harbour Pier - Landing Pier - Ferry Pier
