Traduction de "pig roast" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Fire, real fire, which will roast this splendid pig perfectly, and we will have a feast presently! | Du feu, du vrai feu, qui rôtira parfaitement ce magnifique gibier dont nous nous régalerons tout à l'heure! |
| Sometimes we roast them. Spread them all around A crackly young pig Just dripping In its own gravy. | On les fait rôtir dans un plat autour d'un cochon de lait qui repose dans sa propre sauce. |
| Roast lamb, chicken pie, roast veal, chuletas ... | Agneau rôti, pâté en croûte, du poulet, génisse revenue à la poêle, des côtelettes... |
| Homer and Bart continue to give Lisa a hard time at home, particularly since Homer is preparing to host a barbecue, complete with roast pig. | Homer et Bart continuent de lui faire vivre un enfer à la maison, particulièrement lorsque Homer organise un barbecue avec un cochon grillé. |
| Roast in it. | Brûlez dedans! |
| Roast in it! | Brûlez dedans! |
| Eager to roast | arrachant brutalement la peau du crâne. |
| Where's the roast? | Mais le potage ? mais le rôti ? |
| Yeah, roast veal. | oui, du veau piqué ! |
| A roast, eh? | Un rôti ? |
| Roast of beef. | Un rôti de bœuf. |
| On it were four sirloins, six chicken fricassees, stewed veal, three legs of mutton, and in the middle a fine roast suckling pig, flanked by four chitterlings with sorrel. | Il y avait dessus quatre aloyaux, six fricassées de poulets, du veau à la casserole, trois gigots, et, au milieu, un joli cochon de lait rôti, flanqué de quatre andouilles à l oseille. |
| Oh, the roast beef of England And, oh, the old English roast beef | Oh, le rosbif d'Angleterre Et oh, le vieux rosbif anglais |
| Lechona (stuffed roast pork). | Lechona. |
| I want roast chicken. | J'ai envie d'un poulet rôti. |
| Roast him in Hell, | ensuite, brûlez le dans la Fournaise |
| Dark, rich, hearty roast! | Noir, riche, torréfié à point! |
| You cook roast chickens! | Mais pour un poulet rôti, oui. |
| ... steak or roast duck. | ...du bifteck ou du canard rôti. |
| A roast beef sandwich... | Un sandwich au rosbif... |
| Lechón (stuffed Colombian roast pork). | Cochon de lait. |
| I made a pot roast. | J'ai fait un rôti. |
| I made a pot roast. | Je fis un rôti. |
| I'll roast him some meat. | Je rôtirai de la viande pour lui. |
| How was the roast beef? | Comment était le rôti de bœuf ? |
| Hell, wherein they shall roast. | ...l'Enfer, où ils brûleront? |
| Hell, wherein they shall roast? | ...l'Enfer, où ils brûleront? |
| and roast at the Blaze. | et il brûlera dans un feu ardent. |
| This... is the My Roast! | Voici Mon Torréfacteur ! |
| Black Friday for roast beef. | Rôti de boeuf pour Black Friday. |
| Oh ho! Roast beef! Hah! | Oh, du rosbif! |
| Serve with grilled or roast chicken. | Servir avec du poulet grillé ou cuit au four. |
| Roast lamb is eaten for Easter. | On mange de l'agneau rôti pour Pâques. |
| The roast lamb is very good. | L'agneau rôti est délicieux. |
| They will roast in the fire. | Ils vont brûler dans le Feu. |
| and then roast him in Hell, | ensuite, brûlez le dans la Fournaise |
| then they shall roast in Hell. | ensuite, ils brûleront certes, dans la Fournaise |
| Then in the Scorch roast him | ensuite, brûlez le dans la Fournaise |
| Hell they will roast in it. | ...l'Enfer, où ils brûleront? |
| I will roast him in Saqar. | Je vais le brûler dans le Feu intense (Saqar). |
| Then they will roast in Hell. | ensuite, ils brûleront certes, dans la Fournaise |
| Then they shall roast in Hell, | ensuite, ils brûleront certes, dans la Fournaise |
| They also have a harvest roast! | Ils ont aussi un rôti récolte ! |
| Well, you're out of dark roast. | Il n'y a plus de café corsé. |
| I can't study without dark roast. | Je ne peux pas étudier sans mon café corsé. |
Related searches : Roast Pig - Roast Suckling Pig - Pig - Roast Duck - Roast Pork - Roast Lamb - Rump Roast - Sunday Roast - Blade Roast - Rib Roast - Beef Roast
